share_log

RaySearch and C-RAD Sign Collaboration Agreement

RaySearch and C-RAD Sign Collaboration Agreement

RaySearch 和 C-RAD 簽署合作協議
PR Newswire ·  05/04 19:56

STOCKHOLM, May 4, 2024 /PRNewswire/ -- RaySearch Laboratories AB (publ) and C-RAD are pleased to announce a collaboration agreement, aiming at jointly developing innovative solutions and products to enhance the quality of radiation therapy.

斯德哥爾摩,2024 年 5 月 4 日 /PRNewswire/-- RaySearch Laboratories AB(publ)和C-RAD很高興地宣佈了一項合作協議,旨在共同開發創新的解決方案和產品,以提高放射治療的質量。

The focus of the collaboration is to investigate how the C-RAD surface scanning technologies can be utilized during treatment planning in RaySearch's treatment planning system RayStation*. Today, the surfaces from the C-RAD surface guided radiation therapy system, Catalyst+, are used during imaging and treatment. Making the Catalyst+ surfaces available in RayStation has many potential applications. One such application is to extend a cone beam CT image that has a limited field-of-view by using information from the surface scanning. This will lead to more complete representation of the patient's anatomy, which in turn results in a more dependable basis for clinical decisions. As a first outcome of the announced collaboration, the above-described application will be demonstrated at the ongoing trade show ESTRO, with a continuation to explore other applications of the companies' respective products.

合作的重點是研究如何在RaySearch的治療計劃系統RayStation*的治療計劃中使用C-RAD表面掃描技術。如今,C-RAD 表面引導放射治療系統 Catalyst+ 的表面用於成像和治療。在 RayStation 中提供 Catalyst+ 表面有許多潛在的應用。其中一種應用是使用來自表面掃描的信息,擴展視野有限的錐束 CT 圖像。這將更完整地呈現患者的解剖結構,這反過來又爲臨床決策提供了更可靠的基礎。作爲宣佈合作的第一個成果,上述應用程序將在正在進行的ESTRO貿易展上進行演示,並將繼續探索兩家公司各自產品的其他應用。

Cecilia de Leeuw, CEO and President, C-RAD, says: "We are thrilled about the collaboration with RaySearch, where we will enhance and find new innovative solutions in our common fight against cancer.

C-RAD首席執行官兼總裁Cecilia de Leeuw表示:“我們對與RaySearch的合作感到非常興奮,我們將在抗擊癌症的共同鬥爭中加強並尋找新的創新解決方案。

Johan Löf, founder and CEO, RaySearch, says: "I look forward to collaborating with C-RAD, which is also located close to us in Sweden. The additional information about the patient's anatomy provided by surface scanning from Catalyst+ has the potential to greatly improve different steps in the radiation therapy treatment planning process in RayStation."

RaySearch創始人兼首席執行官約翰·洛夫表示:“我期待與同樣位於瑞典附近的C-RAD合作。Catalyst+的表面掃描提供的有關患者解剖結構的其他信息有可能極大地改善RayStation放射治療計劃過程中的不同步驟。”

CONTACT:

聯繫人:

For more information, please contact:
Johan Löf, founder and CEO, RaySearch Laboratories AB (publ)
Telephone: +46 (0) 8 510 530 00
[email protected]

欲了解更多信息,請聯繫:
約翰·洛夫,RaySearch Laboratories AB(publ)創始人兼首席執行官
電話:+46 (0) 8 510 530 00
[電子郵件保護]

This information was brought to you by Cision

這些信息是由 Cision 帶給你的

The following files are available for download:

以下文件可供下載:

RaySearch Press Release May 4, 2024

Press-release 1200x620 C RAD

RaySearch 新聞稿 2024 年 5 月 4 日

新聞稿 1200x620 C RAD

SOURCE RaySearch Laboratories

來源 RaySearch 實驗室

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論