W&T Offshore Says Production In Q2 2024 Will Be Negatively Impacted By Planned Maintenance Which Required Shut-Ins Of Select Fields And Is Reflected In Q2 Guidance
W&T Offshore Says Production In Q2 2024 Will Be Negatively Impacted By Planned Maintenance Which Required Shut-Ins Of Select Fields And Is Reflected In Q2 Guidance
Production, Prices and Revenue: Production for the first quarter of 2024 was 35.1 MBoe/d compared with 34.1 MBoe/d for the fourth quarter of 2023 and 32.5 MBoe/d for the corresponding period in 2023. The increase in production compared to the fourth quarter of 2023 was primarily driven by the inclusion of the Cox acquisition, which closed in January 2024 and was partially offset by natural decline. First quarter 2024 production was comprised of 15.4 thousand barrels per day ("MBbl/d") of oil (44%), 3.8 MBbl/d of natural gas liquids ("NGLs") (11%), and 96.0 million cubic feet per day ("MMcf/d") of natural gas (45%). Production in the second quarter of 2024 will be negatively impacted by planned maintenance which required shut-ins of select fields and is reflected in second quarter guidance.
產量、價格和收入：2024年第一季度的產量爲351萬桶桶/日，而2023年第四季度的產量爲34.1百萬桶桶/日，2023年同期爲32.5百萬桶桶/日。與2023年第四季度相比，產量增長的主要原因是納入了對Cox的收購，該收購於2024年1月完成，部分被自然下降所抵消。2024年第一季度的產量包括每天15,400桶（“mbbl/d”）（44％）、3.8兆桶/日的液化天然氣（“NGL”）（11％）和每天9,600萬立方英尺（“mmcf/D”）的天然氣（45％）。2024年第二季度的產量將受到計劃維護的負面影響，計劃維護要求關閉部分油田，這反映在第二季度的指導方針中。
Second Quarter and Full Year 2024 Production and Expense Guidance
2024年第二季度和全年生產和支出指導
The guidance for the second quarter and full year 2024 in the table below represents the Company's current expectations. Please refer to the section entitled "Forward-Looking and Cautionary Statements" below for risk factors that could impact guidance.
下表中第二季度和2024年全年指引代表了公司當前的預期。有關可能影響指導的風險因素，請參閱以下標題爲 “前瞻性陳述和警示性陳述” 的部分。
| Production | Second Quarter 2024 | Full Year 2024 |
| Oil (MBbl) | 1,225 – 1,400 | 5,100 – 5,800 |
| NGLs (MBbl) | 280 – 315 | 1,150 – 1,375 |
| Natural gas (MMcf) | 8,800 – 10,060 | 37,000 – 44,500 |
| Total equivalents (MBoe) | 2,972 – 3,392 | 12,417 – 14,592 |
| Average daily equivalents (MBoe/d) | 32.7 – 37.3 | 33.9 – 39.9 |
| Expenses | Second Quarter 2024 | Full Year 2024 |
| Lease operating expense ($MM) | 83.0 – 92.0 | 295.0 – 332.0 |
| Gathering, transportation & production taxes ($MM) | 8.1 – 8.9 | 34.5 – 39.0 |
| General & administrative – cash ($MM) | 13.7 – 15.1 | 59.0 – 66.5 |
| General & administrative – non-cash ($MM) | 2.9 – 3.3 | 12.5 – 14.0 |
| DD&A ($ per Boe) | 11.4 – 12.9 |
| 製作 | 2024 年第二季度 | 2024 年全年 |
| 石油 (mbBL) | 1,225 — 1,400 | 5,100 — 5,800 |
| NGL (mbbL) | 280 — 315 | 1,150 — 1,375 |
| 天然氣 (mmcF) | 8,800 — 10,060 | 37,000 — 44,500 |
| 總等價物 (mBOe) | 2,972 — 3,392 | 12,417 — 14,592 |
| 平均每日等值量 (mboe/D) | 32.7 — 37.3 | 33.9 — 39.9 |
| 開支 | 2024 年第二季度 | 2024 年全年 |
| 租賃運營費用（百萬美元） | 83.0 — 92.0 | 295.0 — 332.0 |
| 徵收、運輸和生產稅（百萬美元） | 8.1 — 8.9 | 34.5 — 39.0 |
| 一般和行政 — 現金（百萬美元） | 13.7 — 15.1 | 59.0 — 66.5 |
| 一般和行政 — 非現金（百萬美元） | 2.9 — 3.3 | 12.5 — 14.0 |
| DD&A（每個英國央行美元） | 11.4 — 12.9 |
W&T expects substantially all taxes in 2024 to be deferred.
W＆T預計，2024年的幾乎所有稅收都將延期。