share_log

Marvel Biosciences Announces Private Placement

Marvel Biosciences Announces Private Placement

漫威生物科學宣佈私募融資
newsfile ·  05/16 18:39

Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - May 16, 2024) - Marvel Biosciences Corp. (TSXV: MRVL) and its wholly owned subsidiary, Marvel Biotechnology Inc. (collectively the "Company" or "Marvel"), is pleased to announce a proposed non-brokered private placement of up to 10,000,000 units (the "Units") at a price of $0.10 per Unit for gross proceeds of up to $1,000,000 (the "Offering"). Each Unit will be comprised of one common share in the capital of the Company (a "Common Share") and one Common Share purchase warrant ("Warrant"). Each Warrant entitles the holder to purchase one Common Share at an exercise price of $0.15 per share at any time prior to 5:00 p.m. (Calgary time) on the date that is two (2) years from the date of the issuance of the Units; provided that if the volume weighted average trading price of the Common Shares on the TSX Venture Exchange (the "TSXV") is at least $0.175 per share for a period of five (5) consecutive trading days (whether or not trading occurs on all such days) (the "Triggering Event"), the expiry date of the Warrants may be accelerated by the Corporation to a date that is not less than 30 days after the date that notice of such acceleration is provided to the Warrant holders, which notice may be by way of general press release (the "Accelerated Expiry Date").  If such news release is issued, all Warrants that are not exercised prior to 5:00 p.m. Calgary time on the Accelerated Expiry Date will expire immediately after such time on the Accelerated Expiry Date.

艾伯塔省卡爾加里--(Newsfile Corp.,2024年5月16日)——漫威生物科學公司(多倫多證券交易所股票代碼:MRVL)及其全資子公司漫威生物技術公司(統稱 “公司” 或 “漫威”)欣然宣佈,擬以每單位0.10美元的價格進行非經紀私募配售,總收益不超過100萬美元(“本次發行”)(“本次發行”)”)。每個單位將由公司資本中的一股普通股(“普通股”)和一份普通股購買權證(“認股權證”)組成。每份認股權證使持有人有權在自單位發行之日起兩(2)年的下午5點(卡爾加里時間)之前的任何時間以每股0.15美元的行使價購買一股普通股;前提是如果多倫多證券交易所風險交易所(“TSXV”)的普通股成交量加權平均交易價格連續五(5)年內至少爲每股0.175美元交易日(無論是否在所有這些日子進行交易)(“觸發事件”),公司可能會加快認股權證的到期日期自向認股權證持有人提供此類加速通知之日起不少於30天之內,該通知可能以一般新聞稿(“加速到期日”)的形式發出。如果發佈此類新聞稿,則所有未在加速到期日卡爾加里時間下午 5:00 之前行使的認股權證將在加速到期日該時間之後立即到期。

In connection with the Offering, the Company may pay a finder's fee ("Finder's Fee") in connection with the issue and sale of any or all of the ‎Units under the Offering. The Finder's Fee shall consist of a payment of up to 7% of the gross ‎proceeds of the Offering in relation to subscribers introduced by any particular finder, payable in cash, plus finder's ‎warrants ("Finder's Warrants") in an amount equal to up to 7% of the aggregate number of Units in relation to ‎subscribers introduced by any particular finder, with each Finder's Warrant being exercisable to acquire one (1) ‎common share of the Corporation at a price of $0.15 per share until two (2) years following the issuance of the Finder's Warrants.

在本次發行中,公司可能會爲發行和出售本發售下的任何或全部‎Units 支付發現費(“發現費”)。發現者費用應包括向任何特定發現者介紹的訂閱者支付的本次發行總額‎proceeds 的7%,以現金支付,外加發現者的‎warrants(“發現者認股權證”),金額不超過任何特定發現者推出的‎subscribers 相關單位總數的7%,每份發現者認股權證爲在發現者認股權證發行後的兩(2)年內,可行使以每股0.15美元的價格收購公司一(1)股‎common 股。

The Offering will be made to accredited investors or to such other qualified persons under such other prospectus exemptions as the Company may approve, provided however, that the Offering will not be made to persons or pursuant to securities laws exemptions that would require either the preparation or the filing of a prospectus, offering memorandum or similar document by the Company.

本次發行將面向合格投資者或根據公司可能批准的其他招股說明書豁免向其他合格人員發行,但前提是本次發行不向個人發行,也不得根據需要公司準備或提交招股說明書、發行備忘錄或類似文件的證券法豁免進行發行。

The Common Shares and the Warrants are subject to a hold period and resale restriction in Canada that expires four months plus one day from the issuance of the Units (the "Hold Period") and such other restrictions as imposed under applicable securities legislation.

在加拿大,普通股和認股權證受持有期和轉售限制,該限制自單位發行之日起四個月外一天到期(“持有期”),以及適用的證券立法規定的其他限制。

The proceeds of the Offering will be used to fund additional pre-clinic experiments focussed on the effects of MB-204 in chronic Alzheimer's disease and Autism models and for general working capital purposes. The Company anticipates using $400,000 on the additional pre-clinic experiments, an additional $350,000 on compounds and formulation and $250,000 for general working capital purposes. The Offering is subject to acceptance by the TSX Venture Exchange.

本次發行的收益將用於資助其他臨床前實驗,這些實驗側重於 MB-204 對慢性阿爾茨海默氏病和自閉症模型的影響,並用於一般營運資金用途。該公司預計將40萬美元用於額外的臨床前實驗,額外的35萬美元用於化合物和配方,25萬美元用於一般營運資金。本次發行須經多倫多證券交易所風險交易所接受。

There is no material fact or material change about the Company that has not been generally disclosed.

沒有關於公司的重大事實或重大變化未被普遍披露。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論