share_log

PlantX Announces Amendment to Proposed Share Consolidation

PlantX Announces Amendment to Proposed Share Consolidation

PlantX 宣佈對擬議的股份合併進行修訂
Accesswire ·  05/22 15:15

VANCOUVER, BC / ACCESSWIRE / May 22, 2024 / PlantX Life Inc. (CSE:VEGA)(FRA:WNT1) (the "Company") announces that it is amending the terms of its proposed share consolidation, previously announced on May 17, 2024, in order to complete a consolidation of the issued and outstanding common shares of the Company (the "Common Shares") at a reduced consolidation ratio, on the basis of one (1) post-consolidated Common Share for each thirty-four (34) pre-consolidated Common Shares (the "Consolidation").

不列顛哥倫比亞省溫哥華/ACCESSWIRE/2024年5月22日/ PlantX Life Inc.(CSE: VEGA)(FRA: WNT1)(“公司”)宣佈,它將修改先前於2024年5月17日宣佈的擬議股票合併條款,以降低的合併比率完成公司已發行和流通普通股(“普通股”)的合併,以一(1)份後公佈的合併比率完成對公司已發行和流通普通股(“普通股”)的合併每三十四(34)股合併前普通股(“合併”)的合併普通股。

Prior to the Consolidation, the Company has 34,423,688pre-Consolidation Common Shares issued and outstanding. Following the Consolidation, the Company will have approximately 1,012,461 post-Consolidation Common Shares issued and outstanding. No fractional Common Shares will be issued as part of the Consolidation. In the event a holder of Common Shares would otherwise be entitled to receive a fractional Common Share in connection with the Consolidation, the number of Common Shares to be received by such shareholder will be rounded down to the next whole number.

在合併之前,公司已發行和流通了34,423,688股合併前普通股。合併後,公司將發行和流通約1,012,461股合併後的普通股。作爲合併的一部分,不會發行任何部分普通股。如果普通股持有人本來有權獲得與合併相關的部分普通股,則該股東獲得的普通股數量將四捨五入到下一個整數。

The Consolidation was approved by the Company's shareholders at the annual general and special meeting of the Company's shareholders held on May 3, 2024. The Company's outstanding convertible securities will also be adjusted by the consolidation ratio and the respective exercise prices of the convertible securities will be adjusted accordingly.

合併已在2024年5月3日舉行的公司年度股東大會和特別股東大會上獲得公司股東的批准。公司的已發行可轉換證券也將根據合併比率進行調整,可轉換證券的相應行使價也將相應調整。

The new record date of the Consolidation is May 27, 2024, and effective at the opening of markets on May 24, 2024, the Common Shares will commence trading on the Canadian Securities Exchange on a post-Consolidation basis under the existing ticker "VEGA". The new CUSIP number will be 72750P600 and the new ISIN number will be CA72750P6003.

合併的新紀錄日期是2024年5月27日,自2024年5月24日開市之日起,普通股將在合併後的基礎上在加拿大證券交易所開始交易,股票代碼爲 “VEGA”。新的 CUSIP 號碼將是 72750P600,新的 ISIN 號碼將是 CA72750P6003。

The Consolidation is subject to the approval of the Canadian Securities Exchange ("CSE").

合併需要獲得加拿大證券交易所(“CSE”)的批准。

For further information, please contact:

欲了解更多信息,請聯繫:

Lorne Rapkin
Chief Executive Officer
(416) 419-1415

洛恩·拉普金
首席執行官
(416) 419-1415

Neither the Canadian Securities Exchange nor its Market Regulator (as the term is defined in the policies of the Canadian Securities Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

加拿大證券交易所及其市場監管機構(該術語在加拿大證券交易所的政策中定義)均不對本新聞稿的充分性或準確性承擔責任。

Cautionary Note Regarding Forward-Looking Information

關於前瞻性信息的警示說明

This press release contains statements which constitute "forward-looking information" within the meaning of applicable securities laws, including statements regarding the plans, intentions, beliefs and current expectations of the Company with respect to future business activities and operating performance. Forward-looking information is often identified by the words "may", "would", "could", "should", "will", "intend", "plan", "anticipate", "believe", "estimate", "expect" or similar expressions and includes information regarding: (i) expectations regarding obtaining the approval of the CSE for the Consolidation and (ii) expectations for other economic, business, and/or competitive factors.

本新聞稿包含構成適用證券法所指的 “前瞻性信息” 的聲明,包括有關公司未來業務活動和經營業績的計劃、意圖、信念和當前預期的聲明。前瞻性信息通常用 “可能”、“將”、“可以”、“應該”、“打算”、“計劃”、“預測”、“相信”、“估計”、“預期” 或類似表述來識別,包括有關以下方面的信息:(i)對獲得CSE批准進行整合的預期以及(ii)對其他經濟、業務和/或競爭因素的預期。

Investors are cautioned that forward-looking information is not based on historical facts but instead reflect the Company's management's expectations, estimates or projections concerning future results or events based on the opinions, assumptions and estimates of management considered reasonable at the date the statements are made. Although the Company believes that the expectations reflected in such forward-looking information are reasonable, such information involves risks and uncertainties, and undue reliance should not be placed on such information, as unknown or unpredictable factors could have material adverse effects on future results, performance or achievements of the Company. Among the key factors that could cause actual results to differ materially from those projected in the forward-looking information are the following: the approval of the CSE for the Consolidation. This forward-looking information may be affected by risks and uncertainties in the business of the Company and market conditions.

提醒投資者,前瞻性信息不是基於歷史事實,而是根據管理層在聲明發表之日認爲合理的觀點、假設和估計,反映了公司管理層對未來業績或事件的預期、估計或預測。儘管公司認爲此類前瞻性信息中反映的預期是合理的,但此類信息涉及風險和不確定性,不應過度依賴此類信息,因爲未知或不可預測的因素可能會對公司未來的業績、業績或成就產生重大不利影響。可能導致實際業績與前瞻性信息中的預測存在重大差異的關鍵因素包括:CSE批准整合。這些前瞻性信息可能會受到公司業務風險和不確定性以及市場狀況的影響。

Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should assumptions underlying the forward-looking information prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, believed, estimated or expected. Although the Company have attempted to identify important risks, uncertainties and factors which could cause actual results to differ materially, there may be others that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. The Company does not intend, and do not assume any obligation, to update this forward-looking information except as otherwise required by applicable law.

如果其中一種或多種風險或不確定性成爲現實,或者前瞻性信息所依據的假設被證明不正確,則實際結果可能與本文描述的預期、計劃、預期、相信、估計或預期的結果存在重大差異。儘管公司已嘗試確定可能導致實際業績出現重大差異的重要風險、不確定性和因素,但可能還有其他因素導致業績與預期、估計或預期不符。除非適用法律另有要求,否則公司無意更新這些前瞻性信息,也不承擔任何義務。

SOURCE: PlantX Life Inc.

來源:PlantX Life Inc.


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論