share_log

WD & Associates Provides NOTICE OF DATA SECURITY INCIDENT

WD & Associates Provides NOTICE OF DATA SECURITY INCIDENT

WD & Associates 提供數據安全事件通知
PR Newswire ·  05/24 17:45

EAST PROVIDENCE, R.I., May 24, 2024 /PRNewswire/ -- WD & Associates ("WD"), a division of Patriot Growth Insurance Services, LLC ("Patriot Growth"), is providing individuals with notice of an incident that may impact the privacy of certain information. The confidentiality, privacy, and security of information in WD's care is one of WD's highest priorities. WD is providing this notice with additional information about the incident, WD's response, and the resources available to individuals to help protect their information, should they feel it appropriate to do so.

羅得島州東普羅維登斯,2024年5月24日 /PRNewswire/ — Patriot Growth Insurance Services, LLC(“Patriot Growth”)旗下的WD & Associates(“WD”)正在向個人提供可能影響某些信息隱私的事件通知。WD 所保管的信息的機密性、隱私和安全性是 WD 的首要任務之一。WD 將在本通知中提供有關該事件、WD 的回應以及個人在認爲適當時可用的幫助保護其信息的資源的更多信息。

What Happened? WD discovered suspicious activity related to certain workstations and servers within its' environment. Upon discovery, WD immediately took steps to secure the network and launched an investigation to determine the nature and scope of the activity. The investigation determined that certain files on WD's network had been accessed or taken by an unauthorized party between February 1, 2023 and February 9, 2023. As such, WD conducted a thorough and comprehensive review of the involved files to determine what information was contained therein and to whom it related.

發生了什麼? WD 在其環境中發現了與某些工作站和服務器相關的可疑活動。發現後,WD 立即採取措施保護網絡安全,並展開調查以確定活動的性質和範圍。調查確定,在2023年2月1日至2023年2月9日期間,未經授權的一方訪問或獲取了WD網絡上的某些文件。因此,WD 對相關文件進行了全面徹底的審查,以確定其中包含哪些信息以及與誰有關。

What Information Was Involved? The investigation is ongoing and at the conclusion of the review, WD will notify those clients and individuals who are potentially affected by this incident. However, on or about March 1, 2024, the review identified files that contain the following information for certain individuals: name, date of birth, Social Security number, health insurance information, financial account information, medical information, driver's license number, and passport number. WD does not have evidence that involved information was subject to actual or attempted misuse as a result of this incident and WD is notifying individuals out of an abundance of caution.

涉及哪些信息? 調查仍在進行中,在審查結束時,WD將通知可能受此事件影響的客戶和個人。但是,在2024年3月1日左右,審查發現的文件包含某些個人的以下信息:姓名、出生日期、社會安全號碼、健康保險信息、財務賬戶信息、醫療信息、駕照號碼和護照號碼。WD 沒有證據表明所涉信息因該事件而遭到實際或企圖濫用,出於謹慎考慮,WD 正在通知個人。

What WD is Doing. WD takes this incident and the security of information in its care very seriously. WD moved quickly to respond and investigate the suspicious activity, assess the security of our network, and notify potentially impacted individuals. As part of the ongoing commitment to information security, WD reviewed relevant policies and procedures and implemented additional cybersecurity tools to reduce the risk of a similar incident from occurring in the future. WD also notified federal law enforcement and will notify relevant regulators, as required.

WD 在做什麼。WD 非常重視這起事件及其所關注的信息安全。WD 迅速採取行動,應對和調查可疑活動,評估我們網絡的安全性,並通知可能受影響的個人。作爲對信息安全的持續承諾的一部分,WD 審查了相關政策和程序,並實施了額外的網絡安全工具,以降低未來發生類似事件的風險。WD 還通知了聯邦執法部門,並將根據要求通知相關監管機構。

For More Information. For more information about this event or to determine whether you may be impacted, individuals may contact 1-833-918-5046, Monday through Friday from 6 am to 6 pm Pacific (Excluding major US holidays) or write to WD at 34 Hemingway Drive, East Providence, Rhode Island 02915. Individuals may also visit

欲了解更多信息。有關此事件的更多信息或確定您是否可能受到影響,個人可以在太平洋時間週一至週五上午6點至下午6點(不包括美國主要節假日)聯繫1-833-918-5046,或寫信給位於羅德島州東普羅維登斯海明威大道34號的WD 02915。個人也可以參觀

What You Can Do. In general, individuals should remain vigilant against incidents of identity theft and fraud by reviewing account statements, explanation of benefits, and monitoring free credit reports for suspicious activity and to detect errors. Suspicious activity should be promptly reported to relevant parties including an insurance company, healthcare provider, and/or financial institution.

你能做什麼。 一般而言,個人應通過審查賬戶報表、解釋福利以及監控免費信用報告是否存在可疑活動和發現錯誤,對身份盜用和欺詐事件保持警惕。應立即向包括保險公司、醫療保健提供商和/或金融機構在內的相關方報告可疑活動。

Additionally, under U.S. law, a consumer is entitled to one free credit report annually from each of the three major credit reporting bureaus, Equifax, Experian, and TransUnion. To order a free credit report, visit or call, toll-free, 1-877-322-8228. Consumers may also directly contact the three major credit reporting bureaus listed below to request a free copy of their credit report.

此外,根據美國法律,消費者每年有權從三大信用報告機構Equifax、益百利和TransUnion獲得一份免費信用報告。要訂購免費信用報告,請訪問 或撥打免費電話 1-877-322-8228。消費者也可以直接聯繫下面列出的三個主要信用報告機構,索取信用報告的免費副本。

Consumers have the right to place an initial or extended "fraud alert" on a credit file at no cost. An initial fraud alert is a one-year alert that is placed on a consumer's credit file. Upon seeing a fraud alert display on a consumer's credit file, a business is required to take steps to verify the consumer's identity before extending new credit. If consumers are the victim of identity theft, they are entitled to an extended fraud alert, which is a fraud alert lasting seven years. Should consumers wish to place a fraud alert, please contact any of the three major credit reporting bureaus listed below.

消費者有權免費對信用檔案發出初始或延長的 “欺詐警報”。最初的欺詐警報是指在消費者的信用檔案中發佈的爲期一年的警報。在消費者信貸檔案中看到欺詐警報後,企業必須採取措施驗證消費者的身份,然後再發放新的信貸。如果消費者是身份盜竊的受害者,他們有權獲得延長的欺詐警報,即持續七年的欺詐警報。如果消費者希望發出欺詐警報,請聯繫下面列出的三個主要信用報告機構中的任何一個。

As an alternative to a fraud alert, consumers have the right to place a "credit freeze" on a credit report, which will prohibit a credit bureau from releasing information in the credit report without the consumer's express authorization. The credit freeze is designed to prevent credit, loans, and services from being approved in a consumer's name without consent. However, consumers should be aware that using a credit freeze to take control over who gets access to the personal and financial information in their credit report may delay, interfere with, or prohibit the timely approval of any subsequent request or application they make regarding a new loan, credit, mortgage, or any other account involving the extension of credit. Pursuant to federal law, consumers cannot be charged to place or lift a credit freeze on their credit report. To request a credit freeze, individuals may need to provide some or all of the following information:

作爲欺詐警報的替代方案,消費者有權對信用報告進行 “信用凍結”,這將禁止徵信機構在未經消費者明確授權的情況下發布信用報告中的信息。信貸凍結旨在防止信貸、貸款和服務在未經同意的情況下以消費者的名義獲得批准。但是,消費者應意識到,使用信用凍結來控制誰可以訪問其信用報告中的個人和財務信息,可能會延遲、干擾或禁止他們隨後就新貸款、信貸、抵押貸款或任何其他涉及信貸發放的賬戶提出的任何請求或申請的及時批准。根據聯邦法律,不能向消費者收取對其信用報告實施或解除信用凍結的費用。要申請信用凍結,個人可能需要提供以下部分或全部信息:

  1. Full name (including middle initial as well as Jr., Sr., II, III, etc.);
  2. Social Security number;
  3. Date of birth;
  4. Addresses for the prior two to five years;
  5. Proof of current address, such as a current utility bill or telephone bill;
  6. A legible photocopy of a government-issued identification card (state driver's license or ID card, etc.); and
  7. A copy of either the police report, investigative report, or complaint to a law enforcement agency concerning identity theft if they are a victim of identity theft.
  1. 全名(包括中間首字母以及 Jr.、Sr.、II、III 等);
  2. 社會安全號碼;
  3. 出生日期;
  4. 過去兩到五年的地址;
  5. 當前地址證明,例如當前的水電費賬單或電話賬單;
  6. 政府簽發的身份證(州駕駛執照或身份證等)的清晰複印件;以及
  7. 如果他們是身份盜竊的受害者,則警方報告、調查報告或向執法機構提出的有關身份盜竊的投訴的副本。

Should consumers wish to place a credit freeze or fraud alert, please contact the three major credit reporting bureaus listed below:

如果消費者希望發出信用凍結或欺詐警報,請聯繫以下三大信用報告機構:

Equifax

Experian

TransUnion

1-888-298-0045

1-888-397-3742

1-800-916-8800

Equifax Fraud Alert, P.O. Box 105069
Atlanta, GA 30348-5069

Experian Fraud Alert, P.O. Box
9554, Allen, TX 75013

TransUnion Fraud Alert, P.O. Box
2000, Chester, PA 19016

Equifax Credit Freeze, P.O. Box 105788
Atlanta, GA 30348-5788

Experian Credit Freeze, P.O.
Box 9554, Allen, TX 75013

TransUnion Credit Freeze, P.O.
Box 160, Woodlyn, PA 19094

Equif

益百利

TransU

1-888-298-0045

1-888-397-3742

1-800-916-8800

Equifax 欺詐警報,郵政信箱 105069
喬治亞州亞特蘭大 30348-5069

益百利欺詐警報,郵政信箱
9554,德克薩斯州艾倫 75013

TransUnion 欺詐警報,郵政信箱
2000,賓夕法尼亞州切斯特 19016

Equifax 信用凍結,郵政信箱 105788
喬治亞州亞特蘭大 30348-5788

益百利信用凍結,P.O.
Box 9554,德克薩斯州艾倫 75013

TransUnion信用凍結,P.O.
160 號信箱,賓夕法尼亞州伍德林 19094

Additional Information

附加信息

Consumers may further educate themselves regarding identity theft, fraud alerts, credit freezes, and the steps they can take to protect your personal information by contacting the consumer reporting bureaus, the Federal Trade Commission, or their state Attorney General. The Federal Trade Commission may be reached at: 600 Pennsylvania Avenue NW, Washington, D.C. 20580; ; 1-877-ID-THEFT (1-877-438-4338); and TTY: 1-866-653-4261. The Federal Trade Commission also encourages those who discover that their information has been misused to file a complaint with them. Consumers can obtain further information on how to file such a complaint by way of the contact information listed above. Consumers have the right to file a police report if they ever experience identity theft or fraud. Please note that in order to file a report with law enforcement for identity theft, consumers will likely need to provide some proof that they have been a victim. Instances of known or suspected identity theft should also be reported to law enforcement and the relevant state Attorney General.

通過聯繫消費者報告機構、聯邦貿易委員會或其州檢察長,消費者可以進一步自我教育,了解身份盜用、欺詐警報、信用凍結以及他們可以採取的保護您的個人信息的措施。可以通過以下地址聯繫聯邦貿易委員會:華盛頓特區賓夕法尼亞大道西北600號 20580; ;1-877-ID-THEFT (1-877-438-4338);以及 TTY:1-866-653-4261。聯邦貿易委員會還鼓勵那些發現自己的信息被濫用的人向他們投訴。消費者可以通過上面列出的聯繫信息獲得有關如何提出此類投訴的更多信息。如果消費者遇到身份盜竊或欺詐,他們有權向警方舉報。請注意,爲了向執法部門舉報身份盜用,消費者可能需要提供一些證據,證明他們是受害者。還應向執法部門和相關的州檢察長報告已知或可疑的身份盜竊事件。

SOURCE Patriot Growth Insurance Services

來源 Patriot 成長保險服務

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論