RaySearch Celebrating 10 Years of Defining State-of-the-art Proton Planning at PTCOG 62
RaySearch Celebrating 10 Years of Defining State-of-the-art Proton Planning at PTCOG 62
RaySearch particle therapy user meetingRaySearch Laboratories AB (publ) will kick off its tenth-anniversary celebration at the Particle Therapy Cooperative Group (PTCOG) Conference in Singapore, June 10-15, 2024. The latest advances in the treatment planning system RayStation*, oncology information system RayCare*, and oncology analytics system RayIntelligence will be on show. Book a demo at the RaySearch booth #8.
RaySearch Laboratories AB(公司)將在2024年6月10日至15日於新加坡舉辦的Particle Therapy Cooperative Group(PTCOG)會議上開啓其十週年慶典。最新的治療規劃系統RayStation*, 單位信息系統RayCare*, 單位分析系統RayIntelligence將在展臺8號進行展示，歡迎預約演示。
STOCKHOLM, June 9, 2024 /PRNewswire/ -- In 2014, the first delivery of a RayStation proton plan was completed at the Provision Center for Proton Therapy in Knoxville, Tennessee, the USA. Since that groundbreaking delivery, 120 centers worldwide have chosen RayStation for their particle therapy treatment planning needs.[1] This represents most proton centers currently operational, under construction, or in the planning stages, underscoring RayStation's leadership and trust within the field.[2] Understanding the unique needs of proton and particle treatment modalities at a very early stage and adapting to these evolving needs have contributed to RaySearch's success. Robust optimization, super-fast Monte Carlo dose calculations, and linear energy transfer-guided (LET) optimization are a few examples of particle treatment planning functionalities pioneered by RaySearch.
瑞典雷塞奇實驗室(RaySearch Laboratories AB) 將於2024年6月10日至15日，在新加坡舉行的粒子治療協作組（PTCOG）會議上慶祝成立十週年紀念。最新的治療規劃系統RayStation從2014年在美國田納西州諾克斯維爾（Knoxville）的Provision Center for Proton Therapy中完成第一次RayStation質子計劃的交付以來，全球共有120箇中心選擇了RayStation以滿足其粒子治療規劃需求，涵蓋了現有的、正在建設中的和處於規劃階段的大多數質子治療中心。這進一步鞏固了RayStation在領域內的領導和信任。[1]RayStation在設備生命週期內具有獨特的優勢，可在不斷變化的治療模式下提供前瞻性的粒子治療規劃解決方案。雷塞奇對質子和粒子治療模式的了解以及對病人個性化治療需求的適應爲其成功做出了貢獻。Robust優化，超快速的Monte Carlo劑量計算和線性能量傳輸引導（LET）優化是雷塞奇通過一系列粒子治療規劃功能的積極探索和創新所塑造的領域內的獨特貢獻。[2]PTCOG 62上，RaySearch將通過展示產品的演示，展示其在粒子治療規劃、單位信息系統和單位分析系統方面的最新進展。
At PTCOG 62, RaySearch will showcase the latest advancements in particle therapy treatment planning, oncology information systems, and oncology analytics systems by demoing these products at the booth:
RayStation的功能如採用新的自動重規劃模塊以快速進行在線和離線計劃適應，LET優化，質子圓弧規劃，對質子和輕離子束轉換的CBCT圖像進行劑量計算，碳離子和氦離子的強大規劃，以及鮑曼中子捕獲治療。RayCare是一種下一代的腫瘤信息系統，通過提高工作流效率來增強所有腫瘤學學科之間的精密癌症治療，並實現流動協調，任務自動化和資源優化。RayIntelligence是一種基於雲的腫瘤分析系統，通過集成和轉換數據爲可執行的見解，優化工作流程。它增強了所有方面的癌症治療，包括放射治療，醫學腫瘤學和外科腫瘤學。
- RayStation features functionality such as the new automated replanning module for fast online and offline plan adaptation, LET optimization, proton arc planning, dose calculations on converted CBCT images for protons and light ion beams†, robust planning for carbon and helium ions†, fully automated deep learning planning with robustness†, FLASH planning ‡, multi-ion planning‡, and BNCT†.
- RayCare is a next-generation oncology information system that enhances precision cancer care across all oncology disciplines by enabling fluid coordination, task automation and resource optimization by enhancing workflow efficiency.
- RayIntelligence is a cloud-based oncology analytics system that streamlines workflows by integrating and transforming data into actionable insights. It empowers informed decision-making across all aspects of cancer care, including radiation therapy, medical oncology, and surgical oncology.
- （RayStation功能）：新的自動重規劃模塊（適用於快速在線和離線計劃適應的自動化計劃），LET優化，質子圓弧規劃，對質子和輕離子束轉換的CBCT圖像進行劑量計算，碳離子和氦離子的強大規劃，以及鮑曼中子捕獲治療。†碳離子和氦離子的強大規劃†基於機器學習的自動化計劃和魯棒性。†FLASH planning‡多粒子物理規劃（Multi-ion Planning）‡硼中子捕獲治療（BNCT）†.
- RayCare是一種下一代的腫瘤信息系統，通過提高工作流效率來增強所有腫瘤學學科之間的精密癌症治療，並實現流動協調，任務自動化和資源優化。
- RayIntelligence是一種基於雲的腫瘤分析系統，通過集成和轉換數據爲可執行的見解，優化工作流程。它增強了所有方面的癌症治療，包括放射治療，醫學腫瘤學和外科腫瘤學。
RaySearch particle therapy user meeting
On June 11, at 13:00-17:20 SGT (Singapore), RaySearch will host a particle therapy user meeting in conjunction with PTCOG 62. During the meeting ongoing research will be presented, and several RaySearch users will share their experiences with product usage. Additionally, during the congress, there will be oral and poster presentations highlighting RayStation. Click here to learn more about RaySearch at PTCOG 62.
RaySearch粒子治療用戶會議
2024年6月11日，新加坡會議期間13:00-17:20 SGT時間（東南亞標準時間），RaySearch將與PTCOG 62合作舉辦粒子治療用戶會議。屆時，將介紹正在進行研究的最新進展，並有多位RaySearch用戶分享其使用產品的經驗。此外，大會期間還將舉行口頭和海報展示，展示RayStation的亮點。單擊此處了解有關PTCOG 62上RaySearch的更多信息。
Johan Löf, RaySearch's founder and CEO, says: "As we celebrate 10 years of defining state-of-the-art proton therapy treatment planning, we continue to focus on continuous innovation in particle therapy treatment planning software. We constantly push boundaries to help clinics achieve the best patient outcomes."
雷塞奇(RaySearch) 的創始人兼首席執行官 Johan Löf 表示：“在慶祝定義了最先進的質子治療規劃10年之際，我們繼續專注於粒子治療規劃軟件中的持續創新。我們不斷挑戰極限以幫助診所實現最佳的病人治療結果。”
About RaySearch
關於雷塞奇(RaySearch)
RaySearch Laboratories AB (publ) is a medical technology company that develops innovative software solutions for improved cancer treatment. RaySearch markets the RayStation* treatment planning system (TPS) and the oncology information system (OIS) RayCare*. The most recent additions to the RaySearch product line are RayIntelligence and RayCommand*. RayIntelligence is an oncology analytics system (OAS) which enables cancer clinics to collect, structure and analyze data. RayCommand, a treatment control system (TCS), is designed to link the treatment machine and the treatment planning and oncology information systems.
RaySearch Laboratories AB (publ) 是一家醫療技術公司，致力於開發創新的軟件解決方案，以改善癌症治療。RaySearch 推出了 RayStation* 治療計劃系統 （TPS）和腫瘤學信息系統（OIS）RayCare*。 RaySearch 產品線的最新補充是 RayIntelligence和 RayCommand*。 RayIntelligence 是腫瘤學分析系統（OAS），允許癌症診所收集、結構化和分析數據。RayCommand，是治療控制系統（TCS），旨在將治療機和治療計劃和腫瘤學信息系統相鏈接。RayStation* 是一種靈活、創新的治療計劃系統，被許多世界領先的癌症中心選擇。 它結合了獨特的功能，例如無與倫比的自適應治療能力，多標準優化，行業領先的高動態區放射性治療和外部束線治療算法，以及氦離子和碳離子。RayStation 支持各種治療設備，爲所有治療規劃需求提供一個控制中心，並確保診所從現有設備中獲得更大價值。RayStation 還可以無縫集成 RayCare*。通過協調治療計劃，全球癌症患者的護理得到了改善。RayCare* 腫瘤學信息系統（OIS）旨在支持當今腫瘤學診所面臨的複雜後勤挑戰。RayCare 與RayStation*密切集成，並提供對RayStation和RayCommand中所有強大計劃工具的無縫訪問。該系統有效地協調了放射治療的活動，併爲臨床工作流程自動化和自適應放療提供了高級功能。 RayCare 滿足診所的需求，即需要一種更爲用戶友好、面向工作流程的信息系統，以支持未來的癌症護理。
Research's software has been sold to over 1,000 clinics in 43 countries. The company was founded in 2000 as a spin-off from the Karolinska Institute in Stockholm and the share has been listed on Nasdaq Stockholm since 2003. More information is available at raysearchlabs.com.
RaySearch 的軟件已經銷售到全球43個國家的1000多家診所。該公司成立於2000年，是斯德哥爾摩Karolinska研究所的一個分支機構，自2003年以來股票已在納斯達克斯德哥爾摩上市。更多信息請訪問 raysearchlabs.com。
About RayStation
關於 RayStation
RayStation* is a flexible, innovative treatment planning system, chosen by many leading cancer centers worldwide. It combines unique features such as unmatched adaptive therapy capabilities, multi-criteria optimization, market-leading algorithms for treatment plan optimization for HDR brachytherapy and external beam therapy with photons, electrons, and protons, as well as helium and carbon ions. RayStation supports a wide range of treatment machines, providing one control center for all treatment planning needs and ensuring centers get greater value from existing equipment. RayStation also seamlessly integrates with RayCare*. By harmonizing the treatment planning, the care of cancer patients worldwide is improved.
RayStation* 是一種靈活、創新的治療計劃系統，被許多世界領先的癌症中心選擇。 它結合了獨特的功能，例如無與倫比的自適應治療能力，多標準優化，行業領先的高動態區放射性治療和外部束線治療算法，以及氦離子和碳離子。RayStation 支持各種治療設備，爲所有治療規劃需求提供一個控制中心，並確保診所從現有設備中獲得更大價值。RayStation 還可以無縫集成 RayCare*。通過協調治療計劃，全球癌症患者的護理得到了改善。
About RayCare
關於 RayCare
The RayCare* oncology information system (OIS) is designed to support the many complex logistical challenges faced by today's oncology clinics. RayCare is closely integrated with RayStation* and provides seamless access to all the powerful planning tools in RayStation and RayCommand. The system efficiently coordinates activities in radiation therapy and offers advanced features for clinical workflow automation, and adaptive radiation therapy. RayCare responds to the demand from clinics for a more user-friendly and workflow-oriented information system that can support the cancer care of the future.
RayCare* 腫瘤學信息系統（OIS）旨在支持當今腫瘤學診所面臨的複雜後勤挑戰。RayCare 與RayStation* 密切集成，並提供對RayStation和RayCommand中所有強大計劃工具的無縫訪問。該系統有效地協調了放射治療的活動，併爲臨床工作流程自動化和自適應放療提供了高級功能。 RayCare 滿足診所的需求，即需要一種更爲用戶友好、面向工作流程的信息系統，以支持未來的癌症護理。
About RayIntelligence
關於 RayIntelligence
Data-driven oncology represents a new era in healthcare. RayIntelligence is an innovative cloud-based oncology analytics system that gives meaning to data, empowering cancer centers to reach new levels of personalized care through insights based on clinical data.
數據驅動的腫瘤學代表着醫療保健的新時代。 RayIntelligence 是一種創新的基於雲的腫瘤學分析系統，賦予數據以意義，使癌症診所能夠通過基於臨床數據的洞見達到新的個性化護理水平。
* Subject to regulatory clearance in some markets.
† Subject to regulatory clearance in some markets. Not for marketing in the US, Canada, or Japan.
‡ Available in research versions of RayStation.
* 在一些市場上需要符合監管要求。
† 在一些市場上需要符合監管要求。不得在美國、加拿大或日本營銷。
‡ 可在 RayStation 的研究版本中使用。
For more information, please contact:
Johan Löf, founder and CEO, RaySearch Laboratories AB (publ)
Telephone: +46 (0) 8 510 530 00
[email protected]
有關更多信息，請聯繫：
Johan Löf，RaySearch Laboratories AB（publ） 創始人兼首席執行官
電話：+46 (0) 8 510 530 00
[email protected]
[1] Based on data from the PTCOG website in September 2023.
[2]April 2024, see the original press release on the 100 centers achievement here.
[1]基於2023年9月PTCOG網站的數據。
[2]請參見此處關於100中心成就的原始新聞稿（2024年4月）。
This information was brought to you by Cision
本信息由Cision提供
The following files are available for download:
以下文件可供下載：
|
RaySearch Press Release June 9, 2024 | |
|
PR-PTCOG-2024-10-years |
|
RaySearch 新聞稿-2024年6月9日 | |
|
PR-PTCOG-2024-10年 |
SOURCE RaySearch Laboratories
來源： RaySearch Laboratories
