share_log

Alkane Resources Faces Gold Production Setback

Alkane Resources Faces Gold Production Setback

Alkane資源面臨黃金產量的挫敗。
sharecafe ·  06/11 01:23

Alkane Resources (ASX:ALK) surprised on Tuesday with a downgrade of its 2023-24 gold production and cost estimates for its Tomingley mine, even though the shares failed to reflect the news with an early session rise.

Alkane Resources (ASX:ALK)週二發佈消息稱,其Tomingley礦山2023-24年黃金產量和成本預估下調,然而股價卻未能反映出這一消息的利空。

Alkane blamed the slow ramp-up of its Rosewell underground expansion, stating it was not "sufficiently rapid to allow the original guidance to be met."

Alkane指責Rosewell地下擴建的進展緩慢,稱其「進展不夠迅速,無法達到原定的指導方針。」

This means the company will miss out on many of the benefits from the second-half surge in world gold prices, which saw the $A price rapidly rise past and remain well above $A3,000 an ounce.

這意味着,該公司將錯失全球黃金價格在下半年大幅上漲的許多好處,$A價格迅速上漲並一直保持在$A3,000/盎司以上。

The shares were up 2 cents despite the company revealing that full-year gold production from the mine in the central west of NSW would not be in the range of 55,000 to 58,000 ounces, down from the previous range of 60,000 to 65,000.

儘管該公司透露中西部新南威爾士州的礦山全年黃金產量將不在55,000到58,000盎司的區間內,而是低於之前的區間60,000到65,000盎司,但股價仍上漲2美分。

The sluggish ramp-up saw the All-In Sustaining Cost (AISC) rise from an estimated $A1,750 to $A2,100 an ounce to $2,150 to $2,350 an ounce.

由於進展緩慢,全成本支出(AISC)從預計的$A1,750/盎司至$A2,100/盎司上漲到$2,150至$2,350/盎司。

Alkane said Tomingley had produced 49,158 oz of gold in the 11 months to May 31.

Alkane表示,Tomingley在今年5月31日前11個月生產了49,158盎司黃金。

Tomingley produced 70,253 ounces in the year to June 30, 2023, so the shortfall this financial year will be substantial.

Tomingley在2023年6月30日前一年生產了70,253盎司,因此今年度的產量將大幅下降。

The shares eased after the early rise to be steady just after 11 am.

股價在早盤上漲後略有回落,截至上午11點後穩定。

Despite the weakened end to the year for the mine, CEO Nic Earner was confident Tomingley will deliver from the Roswell underground project.

儘管礦山年底表現疲軟,首席執行官Nic Earner對Roswell地下項目的表現仍然充滿信心。

"The Roswell ramp-up has not been sufficiently rapid for us to meet our original FY24 guidance, particularly given the recovery issues experienced in February from a discrete mining area in Caloma Two, as highlighted in our March quarterly report."

"羅斯維爾項目加速不夠快,導致我們無法實現最初的FY24業績指引,特別是由於Caloma Two中一個離散採礦區域在2月份經歷的恢復問題,正如我們在三月季度報告中所強調的一樣。"

He said Tomingley was "now performing well, and the paste plant and flotation circuit upgrades remain on schedule."

他說,Tomingley現在表現良好,而糊狀物工廠和浮選工藝升級計劃仍然按計劃進行。

Mr. Earner said Alkane will shortly release an updated five-year expansion plan for Tomingley.

Earner先生表示,Alkane將很快發佈Tomingley的更新五年擴展計劃。

1x1.png?futu_img_keep_extra_domain=1

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論