share_log

Capitan Silver Amends Acquisition Agreements & Grants Options

Capitan Silver Amends Acquisition Agreements & Grants Options

Capitan白銀修訂收購協議並授予期權
newsfile ·  06/12 07:00

Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - June 12, 2024) - CAPITAN SILVER CORP. (TSXV: CAPT) ("Capitan" or "the Company") is pleased to announce that it has amended its agreement to repurchase a royalty on its Cruz de Plata silver gold project, located in Durango, Mexico. The Net Smelter Royalty (NSR) is held by Exploraciones del Altiplano (Altiplano) entitling its owner an NSR of up to 2% (See Press Release dated January 13, 2022). The amendments have restructured the final payments to Altiplano which totaled USD $1.0 million into three smaller payments over the course of a year. Upon signing of the amendment a cash payment of USD $87,500 was made, with remaining payments to consist of 50% cash and 50% shares as follows: USD $200,000 in October 2024 and USD $300,000 in April 2025.

加拿大卑詩省溫哥華 - (新聞資訊公司 - 2024年6月12日) - CAPITAN 銀行股份有限公司 (TSXV:CAPT) ("Capitan" 或 "the Company")很高興宣佈其已修訂購回其位於墨西哥杜蘭戈州的 Cruz de Plata 白銀金礦項目上 NSR(淨冶煉計量比)的協議。NSR 由Exploraciones del Altiplano(Altiplano)持有,其所有者享有高達 2% 的 NSR(請參見2022年1月13日的新聞稿)。審核已重組了向Altiplano的最終付款,金額爲100萬美元,分三個較小的付款,分別爲一年的付款。簽署修訂協議後,支付了 87,500 美元的現金付款,其餘的付款將分爲 50% 的現金和 50% 的股票,分別如下:2024 年 10 月的 200,000 美元和 2025 年 4 月的 300,000 美元。

The Company has also amended its option agreement to purchase the El Casco U property from Minera Fresnillo S. A. de C. V., originally announced on December 6, 2022. The amendment to the contract modified the second payment which was due in November 2023 for USD $150,000 to May 2024, which including 3% interest for a total payment of USD $156,300 which has since been paid. No other changes or modifications have been made to the option agreement.

公司還修改了其與 Minera Fresnillo S. A. de C. V. 購買 El Casco U 物業的期權協議,最初於 2022 年 12 月 6 日公佈。合同的修訂修改了第二筆支付,該支付應於 2023 年 11 月支付 150,000 美元,改爲在包括3%利息的情況下可延遲至 2024 年 5 月支付總付款 156,300 美元,已經支付。期權協議沒有進行其他更改或修改。

The Company would also like to announce its first option issuance since September 2020, granting an aggregate of 3,940,000 options to officers, directors and consultants of the Company at an exercise price of $0.20 for a period of five (5) years in accordance with the Company's stock option plan. The option exercise price represents a 25% premium to pricing of the Company's most recent equity financing (See Press Release dated April 19th, 2024). The Options were issued pursuant to the terms of the Company's stock option plan and the requirements of the TSX Venture Exchange.

公司也宣佈自 2020 年 9 月以來的第一次期權發行,將在公司股票期權計劃的規定下,授予公司的職員、董事和顧問總計 3,940,000 個期權,行權價格爲 0.20 美元,期限爲五年。行權價格與公司最近股權融資的定價相比,代表着 25% 的溢價(見2024年4月19日的新聞稿)。期權是根據公司的股票期權計劃和 TSX Venture Exchange 的要求發放的。th有關 Capitan 銀行股份有限公司的更多信息,請訪問。

About Capitan Silver Corp.

關於 Capitan 銀行股份有限公司

Capitan Silver is a well-funded junior exploration company focused on its 100% owned gold and silver Cruz de Plata Project in Durango, Mexico. The Company is led by a management team that has successfully advanced and developed several heap leach operations in Mexico over the past 16 years.

銀船長是一家資金充裕的初探公司,專注於在墨西哥杜蘭戈州擁有的100%的黃金和白銀Cruz de Plata項目。該公司由一支管理團隊領導,他們在過去16年中成功推進和開發了幾個堆浸冶金項目。

More information for the Company can be found at .

有關公司的更多信息請訪問。

ON BEHALF OF CAPITAN SILVER CORP.

代表 CAPITAN 銀行股份有限公司

"Alberto Orozco"

"Alberto Orozco"

Alberto Orozco, CEO

Alberto Orozco,CEO

For additional information contact:

有關信息,請與以下人員聯繫:

Alberto Orozco
CEO
Capitan Silver Corp.
info@capitansilver.com
Phone: (778) 327-6671
Fax: (778) 327-6675
Web:

Alberto Orozco
首席執行官
Capitan 銀行股份有限公司。
info@capitansilver.com
電話: (778) 327-6671
傳真:(778) 327-6675
網站:

Raffi Elmajian
Corporate Communications
Capitan Silver Corp.
info@capitansilver.com
Phone: (778) 327-6671
Web:

Raffi Elmajian
企業通訊
Capitan 銀行股份有限公司。
info@capitansilver.com
電話: (778) 327-6671
網站:

Certain statements in this press release may be considered forward-looking information. These statements can be identified by the use of forward-looking terminology (e.g., "expect", "estimates", "intends", "anticipates", "believes", "plans"). Such information involves known and unknown risks -- including the availability of funds, the results of financing and exploration activities, the interpretation of exploration results and other geological data, or unanticipated costs and expenses and other risks identified by Capitan in its public securities filings that may cause actual events to differ materially from current expectations. Readers are cautioned not to place undue reliance on these forward-looking statements, which speak only as of the date of this press release.

本新聞稿中的某些聲明可能被視爲前瞻性信息。這些聲明可以通過使用前瞻性術語(例如“預計”,“估計”,“打算”,“預計的”,“相信”,“計劃”)來識別。這些信息涉及已知和未知的風險——包括基金類型的可用性、融資和勘探活動的結果、勘探結果和其他地質數據的解釋,或未預料的成本和費用,以及Capitan在其公開證券文件中確定的其他風險,可能導致實際事件與當前預期不符。讀者應謹慎對待這些前瞻性聲明,這些聲明僅於本新聞發佈日期有效。

Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

TSX Venture Exchange或其監管服務提供商(如TSX Venture Exchange政策中定義)不接受此新聞稿的充分性或準確性責任。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論