Pierre Fabre Laboratories Recibe El Premio Galien International Por EBVALLO
Pierre Fabre Laboratories Recibe El Premio Galien International Por EBVALLO
-Pierre Fabre Laboratories recibe el Premio Galien International por EBVALLO, la primera inmunoterapia alogénica para pacientes con un cáncer raro
Pierre Fabre實驗室因EBVALLO榮獲國際加利安獎是第一種適用於罕見癌症患者的異基因免疫療法
CASTRES, Francia, 21 de junio de 2024 /PRNewswire/ -- Pierre Fabre Laboratories ha sido galardonado con el Premio "Prix Galien International" en la categoría "Mejor producto para una enfermedad rara/huérfana" por EBVALLO (tabelecleucel), indicado como monoterapia para el tratamiento de pacientes con trastorno linfoproliferativo postrasplante positivo para el virus de Epstein-Barr (EBV+ PTLD) que han recibido al menos un tratamiento previo.
2024年6月21日，法國卡斯特爾——Pierre Fabre Laboratories榮獲加利安國際獎“最佳罕見/孤兒病藥物”獎項的EBVALLO（tabelecleucel）。該藥物適用作爲單藥治療，用於治療先前接受過至少一種治療的EB病毒陽性移植後淋巴增生性疾病（EBV+ PTLD）患者。從左至右：Pierre Fabre Laboratories醫療、病患和消費者關係主管Núria Perez-Cullell，細胞療法公司領導人Clémentine Sergeant，Prix Galien Italy和Prix Galien International Awards委員會主席Pier Luigi Canonico教授，Pierre Fabre Laboratories首席執行官Éric Ducournau。（PRNewsfoto/Pierre Fabre）
Durante la misma ceremonia, EBVALLO recibió el Premio "Prix Galien" Italia en la categoría de Producto Medicinal de Terapia Avanzada. Estos dos reconocimientos excepcionales siguen a la concesión de EBVALLO del "Prix Galien Francia" en diciembre de 2023.
同一儀式上，EBVALLO榮獲“Prix Galien” 意大利 醫療治療藥品類別獎項。這兩個特別獎項爲EBVALLO於2023年12月榮獲“Prix Galien France”獎
Como símbolo de rigor científico, excelencia e innovación, el "Prix Galien International" premia las innovaciones sanitarias recientes más destacadas puestas a disposición del público, tras una evaluación realizada por un comité independiente de expertos. Hoy en día, este premio existe en quince países, su reputación e influencia lo han convertido en la distinción más prestigiosa en el ámbito médico. A través de este premio, el jurado honra a EBVALLO, gracias a su innovador proceso de fabricación y mecanismo de acción. Ofrece resultados clínicos rápidos y duraderos en más del 50% de los casos, en una enfermedad rara con un pronóstico particularmente desfavorable, que conlleva una morbilidad y mortalidad significativas.
作爲科學嚴謹、卓越創新的象徵，“Prix Galien International”表彰了最近提供給公衆的卓越醫療創新，由獨立專家委員會進行評估。如今，該獎項在15個國家設立，其聲譽和影響力使其成爲醫學領域最負盛名的獎項。該獎項表彰EBVALLO由於其創新的製造過程和作用機制。在罕見疾病具有特別不良預後且伴有相當的發病率和死亡率的種種挑戰下，EBVALLO在50%的案例中提供了快速且持久的臨床效果。
Este premio pone de relieve la capacidad de innovación de Pierre Fabre Laboratories en oncología, una de sus áreas de desarrollo prioritarias, y su capacidad para establecer colaboraciones exitosas, como la que ha mantenido con Atara Biotherapeutics (ATARA), una empresa biotecnológica estadounidense. En diciembre de 2023 se firmó un acuerdo global que otorga a Pierre Fabre Laboratories los derechos de desarrollo, fabricación y comercialización de EBVALLO en todo el mundo. EBVALLO fue aprobado por la Agencia Europea del Medicamento (EMA) en diciembre de 2022 y, hasta la fecha, este nuevo y prometedor tratamiento se comercializa en Alemania y Austria. En Europa, EBVALLO está disponible para los pacientes en el marco de un Programa de Acceso Temprano desde julio de 2023.
該獎項突顯了Pierre Fabre Laboratories在腫瘤學領域的創新能力，這是其優先發展的領域之一，也顯示出其與Atara Biotherapeutics(ATARA)等公司的成功合作能力。全球協議於2023年12月簽署，授予Pierre Fabre Laboratories EBVALLO在全球範圍內的開發、生產和銷售權。全球範圍內都可以使用EBVALLO該藥品於2022年12月獲得歐洲藥品管理局（EMA）批准，截至目前，這種新型有前途的治療方案已在德國和奧地利上市銷售。在歐洲，EBVALLO用於治療一種罕見且預後非常不利的癌症，而這種癌症每年只會影響全球數百人。這與我們的宗旨完美契合: 每次照顧一個人，我們都會讓整個世界變得更美好"自2023年7月起，EBVALLO即可爲歐洲患者提供早期干預計劃。
"Estamos muy orgullosos de recibir este premio, que dedicamos a los pacientes. Es un reconocimiento al gran avance terapéutico que supone EBVALLO para pacientes con un cáncer poco frecuente y de pronóstico muy desfavorable, que hasta ahora tenían importantes necesidades no cubiertas. Este cáncer, que afecta a unos cientos de personas en todo el mundo cada año, resuena perfectamente con nuestro propósito: cada vez que cuidamos de una sola persona, hacemos que el mundo entero sea un lugar mejor", explicó Éric Ducournau, consejero delegado de Pierre Fabre Laboratories.
“我們非常自豪地接受這個獎項，並將其獻給患者。這表明了EBVALLO對於患有少見癌症且預後非常不良的患者而言，是一種重大的治療進展，到目前爲止，這些患者的需求還沒有得到滿足。每當我們呵護一位患者，就讓整個世界變得更加美好，” Pierre Fabre Laboratories首席執行官Éric Ducournau表示。用於治療罕見且預後非常不利的癌症患者的新藥EBVALLO，滿足了這個特定群體重要的未滿足需求。這種癌症每年只會影響全球幾百人，而我們的宗旨就是：每次照顧一個人，我們都會讓整個世界變得更美好"。“這場勝利是支撐患者的偉大治療進程的一部分，能夠肩負些許責任，也是一種極大的榮譽。作爲一家有着深厚歷史和倫理信仰的公司，Pierre Fabre Laboratories致力於向世界各地的患者提供創新和關懷，這份榮譽是我們在這個過程中獲得的肯定之一。我要向所有爲獲得EBVALLO而努力工作的人員致以敬意。他們是這場奇蹟的構建者，也是支撐未來偉大療法重要組成部分的先驅者”，Eric Ducournau補充道。
CONTACTO: Laurence MARCHAL, [email protected]
聯繫人：Laurence MARCHAL，[email protected]
PDF -
Foto -
Logo -
PDF -
照片 -
標誌 -