US Needs 1.5 Million More Homes To Tame Record Prices
US Needs 1.5 Million More Homes To Tame Record Prices
What is the key to bringing home sale volume up and home prices down? America's current problem is insufficient supply, according to a new report outlining trends in the U.S. housing market.
如何增加銷售量並降低房價？根據一份關於美國住房市場趨勢的新報告，美國當前的問題是供應不足。
The Data: Freddie Mac's May macroeconomic report examined key trends in the housing and mortgage market.
數據顯示，房地產和抵押貸款市場的關鍵趨勢。弗雷迪-麥克五月份的宏觀經濟報告。
While 2024's higher-for-longer interest rate environment remains the most obvious obstacle to lowering home prices, the report emphasized supply as a means to restore the market to balance.
雖然2024年較高和長期的利率環境仍然是降低房價的最明顯障礙，但該報告強調，供應是恢復市場平衡的手段。
According to the report, vacancy rates—a very low 0.8% for housing and 6.6% for renters—must be restored in line with historical averages to make a dent in housing prices. In the first quarter of 2024, the total number of for-sale and for-rent units was 1.5 million below the balanced supply.
根據該報告，空置率——住房爲0.8％，租房爲6.6％——必須恢復到歷史平均水平，以在住房價格方面產生影響。在2024年第一季度，待售和待租的住房總量低於平衡供應150萬套。
Why it Matters: Home prices have reached record levels in 2024. In June, the median sale price of a U.S. home hit an all-time high of $394,000. The median price for renting has also risen steadily in recent months, albeit showing some signs of slowing.
爲什麼重要：2024年的房價已達到歷史高位，6月，美國房價中位數達到了39.4萬美元的歷史新高。租金的中位數價格近幾個月也在穩步上漲，儘管表現出一些放緩跡象。
The rising price of homes has made the American dream of owning a home unsustainable for many Americans, especially members of Generation Z.
房價的上漲使得很多美國人，特別是Z世代的成員，難以實現擁有自己房屋的美國夢。
Increasing the U.S. housing supply is a logical solution to bringing housing prices down and making shelter affordable for most Americans.
增加美國住宅供應是降低房價並使住房對大多數美國人可負擔的合理解決方案。
Market Implications: Companies involved in residential construction stand to benefit if there's a push to increase housing supply. These include major homebuilders such as D.R. Horton Inc (NYSE:DHI), Lennar Corp (NYSE:LEN) and PulteGroup, Inc. (NYSE:PHM). Increased demand for new housing units could drive up their revenues.
如果推動住房供應增加，涉及住宅建築的企業將受益。這些公司包括房屋建築商，如D.R.霍頓公司（NYSE:DHI），Lennar Corp（NYSE:LEN）和PulteGroup，Inc.（NYSE:PHM）。對新住房單位的需求增加可能會推高其收入。
The iShares U.S. Home Construction ETF (BATS:ITB) and the SPDR S&P Homebuilders ETF (NYSE:XHB) are among the largest exchange-traded funds tracking the home construction sector. The iShares U.S. Basic Materials ETF (NYSE:IYM) tracks materials, some of which are used in construction.
10KB籌碼預測池，涉及特朗普，拜登總統辯論：有關移民，通貨膨脹，普京等11個問題 ishares U.S.家居建築ETF（BATS:ITB）和SPDR S＆P家居建築商ETF（NYSE:XHB）是追蹤家庭建築板塊的最大交易所交易基金之一。 iShares美國基礎材料ETF（NYSE:IYM）跟蹤材料，其中一些材料用於建築業。
- DraftKings Offers $10K Prediction Pool For Trump, Biden Presidential Debate: 11 Questions About Immigration, Inflation, Putin And More
- DraftKings爲特朗普，拜登總統辯論提供10,000美元的預測池：有關移民，通貨膨脹，普京等11個問題
Image generated using artificial intelligence via Midjourney.
這張圖片是通過Midjourney使用人工智能生成的。