share_log

Faraday Future Announces Plans for Regaining Compliance With Nasdaq's Listing Standards

Faraday Future Announces Plans for Regaining Compliance With Nasdaq's Listing Standards

法拉第未來宣佈計劃恢復納斯達克上市標準符合要求
  • The Company is proposing a reverse stock split ratio of up to 40:1. The Company may defer or not implement a reverse stock split if its stock price naturally gets the Company into compliance with Nasdaq's minimum bid requirements.

  • The Company is also proposing an increase in authorized shares that would enable it to better pursue equity and equity-linked strategic financing.

  • The Company is considering hosting a retail investor community day.

  • 公司正在提議一項最高達40:1的逆向股票拆分比例。如果公司的股票價格自然地使公司符合納斯達克的最低買盤要求,則公司可能會推遲或不實施逆向股票拆分。

  • 該公司還提議增加已授權股份,以使其更好地推進股權及股權相關的戰略融資。

  • 公司正在考慮舉辦零售投資者社區日。

LOS ANGELES--(BUSINESS WIRE)--Jun. 24, 2024-- $Faraday Future Intelligent Electric Inc. (FFIE.US)$ ("FF", "Faraday Future", or "Company"), a California-based global shared intelligent electric mobility ecosystem company, today announced that its Board of Directors (the "Board") has approved a proposal, among other proposals, to be submitted to stockholders for approval at the upcoming annual meeting of stockholders, to authorize the Board to effect a reverse stock split of the Company's common stock ("Common Stock"). The reverse stock split proposal includes a proposed range between 1-for-2 and 1-for-40 shares of outstanding Common Stock, and a corresponding reduction in the total number of shares of Common Stock the Company is authorized to issue. The final ratio will be determined by the Board after stockholder approval, with the option to abandon, delay or postpone the reverse stock split.  

洛杉磯--(商業新聞)--2024年6月24日--$Faraday Future Intelligent Electric Inc. (FFIE.US)$總部位於加利福尼亞的全球共享智能電動移動生態系統公司Faraday Future Intelligent Electric Inc.(以下簡稱"FF"、"Faraday Future"或"公司"),今天宣佈董事會批准提交給股東審批的提案之一爲授權董事會對公司普通股份的逆向股票拆分(以下簡稱"拆分")。逆向股票分割提案包括最高爲每2股至40股的已發行普通股之間的拆分比例範圍,以及相應減少公司授權發行普通股的總數。董事會將在獲得股東批准後確定最終比率,並有選擇性地放棄、延遲或推遲逆向股票拆分。

FF's stock price fell below Nasdaq's minimum bid price requirement for listed companies for 30 consecutive trading days last December resulting in a deficiency notice from Nasdaq. The Company subsequently did not timely file its 2023 Annual Report on Form 10-K and its stock price dropped below $0.10 for ten consecutive trading days. This resulted in another deficiency notice and Nasdaq's determination to delist FF's securities. The Company requested a hearing with the Nasdaq Hearings Panel to share its plans to regain compliance. While the Company is waiting on the decision of the Nasdaq Hearings Panel, it remains fully committed and dedicated to complying with the Nasdaq and SEC rules and requirements and carrying on with all supporting actions.  

去年12月,FF的股票價格連續30個交易日低於納斯達克所列公司的最低買盤價格要求,導致納斯達克發出缺陷通知。隨後,公司未能及時提交2023年第10-K表格年度報告,且其股票價格連續10個交易日低於0.10美元。這導致另一份缺陷通知和納斯達克決定將FF的證券除牌。公司請求向納斯達克聽證會盡早說明其恢復合規的計劃。雖然公司正在等待納斯達克聽證會的決定,但仍全力以赴,致力於遵守納斯達克和SEC規則與要求,並繼續進行所有相關行動。

Securing Full Nasdaq Compliance

確保納斯達克全面合規

The Company has taken actions to regain compliance, including filing its 2023 Annual Report on Form 10-K at the end of May, engaging a new independent auditor, filing a preliminary proxy statement with a proposal to effect a reverse stock split, and committing to file its first quarter Form 10-Q no later than the end of July. In addition, the Company intends to timely file its second quarter Form 10-Q.  

公司採取行動恢復合規,包括於5月底提交其2023年第10-K表格年報、引入新的獨立核數師、提交初步代理人聲明書以提議舉行逆向股票拆分,承諾最遲於7月底提交其第一季度10-Q表格。此外,公司打算及時提交其第二季度10-Q表格。

If the Company becomes current in its public filings, the only other current Nasdaq non-compliance issue will be the minimum bid price requirement for the Company's stock. For the benefit of all FF stockholders, FF wants to keep the Company listed. The proposed reverse stock split is intended to increase the market price of the Common Stock to mitigate the risk of being delisted from The Nasdaq Capital Market. Nasdaq has several continued listing criteria that companies must satisfy in order to remain listed on the exchange. Nasdaq Listing Rule 5550(a)(2) requires that the Company maintain a closing bid price that is greater than or equal to $1.00 per share. Companies are considered out of compliance with this requirement if the closing bid price is below $1.00 per share for 30 consecutive trading days. In addition, companies are considered out of compliance with Nasdaq Listing Rule 5810(c)(3)(A)(iii) if the closing bid price is below $0.10 per share for 10 consecutive trading days. Per Nasdaq rules, to regain compliance, the bid price for the Common Stock must close at $1.00 per share or more for a minimum of 10 consecutive trading days, which the Company has requested that Nasdaq extend to August 30, 2024. The Company informed the Nasdaq Hearings Panel that it would target a post-reverse split stock price of at least $5 per share. If the stock price naturally meets this threshold, the Board may elect to defer or not implement a reverse stock split.  

如果公司在公共文件中保持當前狀態,那麼公司的股票僅有另一項納斯達克不合規問題,即公司股票的最低買盤價格要求。出於所有FF股東的利益,FF希望保持公司的上市地位。所提議的逆向股票拆分旨在提高普通股的市場價格,以減輕被納斯達克資本市場除牌的風險。納斯達克有幾個繼續上市標準,公司必須達到這些標準才能繼續在交易所上市。納斯達克上市規則5550(a)(2)要求公司維持每股不低於1.00美元的收盤買盤價。如果收盤買盤價連續30個交易日低於1.00美元,則認爲公司不符合此要求。此外,如果收盤買盤價連續10個交易日低於0.10美元,則認爲公司不符合納斯達克上市規則5810(c)(3)(A)(iii)。根據納斯達克規定,爲恢復合規,普通股的買盤價必須連續10個交易日關閉在1.00美元或以上,公司已請求納斯達克將此期限延長至2024年8月30日。公司告知納斯達克聽證會,將以每股至少5美元的拆分後股價爲目標。如果股價自然達到此水平,董事會可以選擇推遲或不實施逆向股票拆分。

While FF cannot predict at what prices the Common Stock will trade in the coming weeks, it is proposing a range between 1-for-2 and 1-for-40 shares of outstanding Common Stock to have a robust margin of safety with respect to Nasdaq's minimum bid requirement. Including during extreme conditions, such as significant fluctuations. The Company believes it would be prudent to provide a margin of safety for the stock price over the longer term.  

雖然FF無法預測普通股的交易價格將在未來幾周內以何種價格交易,但它提議普通股拆分比例爲每2股至40股的已發行普通股之間的比例範圍,以便納斯達克的最低買盤要求有足夠的安全邊際。即使在極端條件下,例如顯著波動時,公司認爲爲普通股價格提供長期安全邊際是明智的。

This reverse stock split will not affect stockholders' ownership or voting power, except for fractional share conversion, but it does affect the number of shares outstanding and the price per share. The higher the stock price is on the day the Board determines the reverse stock split ratio, the lower the ratio could be. The completion of the reverse stock split is subject to market conditions and stockholder approval, with no guarantees of the intended effects. The Board can choose not to proceed if a reverse stock split is no longer in the Company's or stockholders' best interests.  

這種逆向股票拆分不會影響股東的所有權或投票權,除了可能的股份轉換問題。逆向股票拆分影響的是公司的已發出股票數量和價格。股票價格在董事會確定逆向股票拆分比率的當天越高,則比率可能越低。逆向股票拆分的完成取決於市場條件和股東的批准,沒有拆分的預期影響。如果逆向股票拆分不再符合公司或股東的最佳利益,董事會可以選擇不進行。

Strategic Financing and Increase in Authorized Shares

戰略融資和授權股票增加

The Company continues to seek strategic financing, including from the Middle East, but is constrained by a lack of available authorized shares. To that end, the Board has approved a proposal, among other proposals, to be submitted to stockholders for approval at the upcoming annual meeting of stockholders to amend the Company's Certificate of Incorporation, as amended, to allow for an increase in the number of authorized shares.  

公司將繼續尋求戰略融資,包括來自中東的融資,但受限於可授權股份數量的不足。爲此,董事會已批准提交給股東審批的提案之一爲修訂公司章程,以增加授權股份的數量。

A core purpose for this proposal is to clear a barrier to securing equity-based or equity-linked strategic financing, including in the Middle East. If strategic investments are secured, this could allow for a ramp up in production and delivery of the FF 91 and could support the development of the FF China-US Automotive Industry Bridge strategy that is being developed.  

對此提案的核心目的是爲了消除保障股權或股權相關的戰略融資(包括在中東的融資)的障礙。如果獲得戰略投資,這將允許對FF 91的生產和交付進行加速,並支持正在開發的FF中美汽車產業橋戰略的發展。

FF would like to restore stockholders' confidence through the business performance itself. The entire FF team has been working diligently to ensure the Company's survival and growth. The Company has faced many challenges but has always persevered. FF's stockholders drive FF, which is why the Company is asking for their support in the upcoming annual meeting for these proposals, as well as the others described in the preliminary proxy statement.  

FF希望通過業務表現恢復股東的信心。整個FF團隊一直在努力確保公司的生存和增長。公司面臨着許多挑戰,但始終堅持不懈。FF的股東推動着FF的發展,這就是爲什麼公司要求他們在即將舉行的股東年會上支持這些提案以及代理人聲明書中所述的其他提案。

The Company is also considering hosting a retail investor community in the near future.  

公司也在考慮在不久的將來舉辦零售投資者社區活動。

ABOUT FARADAY FUTURE

關於Faraday Future

Faraday Future is the pioneer of the Ultimate AI TechLuxury ultra spire market in the intelligent EV era, and the disruptor of the traditional ultra-luxury car civilization epitomized by Ferrari and Maybach. FF is not just an EV company, but also a software-driven intelligent internet company. Ultimately FF aims to become a User Company by offering a shared intelligent mobility ecosystem. FF remains dedicated to advancing electric vehicle technology to meet the evolving needs and preferences of users worldwide, driven by a pursuit of intelligent and AI-driven mobility.  

Faraday Future是終極AI TechLuxury超雲輕奢市場的先鋒,是法拉利和邁巴赫等傳統超豪華車文明的顛覆者。FF不僅是一家電動汽車公司,更是一家軟件驅動的智能互聯網公司。最終,FF旨在通過提供共享智能移動生態系統來成爲用戶公司。FF致力於推進電動汽車技術,以滿足全球用戶不斷變化的需求和偏好,追求智能和基於人工智能的移動性。

FORWARD LOOKING STATEMENTS

前瞻性聲明

This press release includes "forward looking statements" within the meaning of the safe harbor provisions of the United States Private Securities Litigation Reform Act of 1995. When used in this press release, the words "estimates," "projected," "expects," "anticipates," "forecasts," "plans," "intends," "believes," "seeks," "may," "will," "should," "future," "propose" and variations of these words or similar expressions (or the negative versions of such words or expressions) are intended to identify forward-looking statements. These forward-looking statements, which include statements regarding the Company's plan to regain compliance with Nasdaq listing standards, the Company's intended reverse stock split and increase in authorized shares, the Company's intention to hold its annual meeting, the Company's planned financings, and the Company's growth strategy in the U.S., China and the Middle East, are not guarantees of future performance, conditions or results, and involve a number of known and unknown risks, uncertainties, assumptions and other important factors, many of which are outside the Company's control, that could cause actual results or outcomes to differ materially from those discussed in the forward-looking statements.  

本新聞稿包含美國1995年《私人證券訴訟改革法》安全港規定下的 “前瞻性聲明”。本新聞稿中出現的“估計”、“預計”、“期待”、“預計”、“預測”、“計劃”、“意味着”、“相信”、“追求”、“可能”、“將”、“應該”、“未來”、“提議”及這類單詞的變體或類似表達(或這類單詞或表達的否定版本)旨在識別前瞻性聲明。這些前瞻性聲明,包括就公司重新符合納斯達克上市標準、公司擬進行的倒數股票拆分和授權股份的增加、公司擬舉行年度股東大會、公司計劃的融資和公司在美國、中國和中東的成長策略等事項發表的聲明,本商業計劃中不構成對未來績效、狀況或結果的保證,也涉及一系列已知和未知的風險、不確定性、假設和其他重要因素,其中許多因素在公司的控制範圍之外,這些因素可能導致實際結果或結果結果與前瞻性聲明中討論的事項不同。

Important factors, among others, that may affect actual results or outcomes include, among others: the Company's ability to continue as a going concern and improve its liquidity and financial position; the Company's ability to satisfy the conditions for continued listing set forth by the Nasdaq Hearings Panel; the possibility that stockholder approval for the reverse stock split and/or the increase in authorized shares will not be obtained; the possibility that factors unrelated to the reverse stock split may impact the per share trading price of the Common Stock; the Company's ability to regain compliance with, and thereafter continue to comply with, the Nasdaq listing requirements; the ultimate decision of the Nasdaq Hearings Panel; the Company's ability to pay its outstanding obligations; the Company's ability to remediate its material weaknesses in internal control over financial reporting and the risks related to the restatement of previously issued consolidated financial statements; the Company's limited operating history and the significant barriers to growth it faces; the Company's history of losses and expectation of continued losses; the success of the Company's payroll expense reduction plan; the Company's ability to execute on its plans to develop and market its vehicles and the timing of these development programs; the Company's estimates of the size of the markets for its vehicles and cost to bring those vehicles to market; the rate and degree of market acceptance of the Company's vehicles; the Company's ability to cover future warrant claims; the success of other competing manufacturers; the performance and security of the Company's vehicles; current and potential litigation involving the Company; the Company's ability to receive funds from, satisfy the conditions precedent of and close on the various financings described elsewhere by the Company; the result of future financing efforts, the failure of any of which could result in the Company seeking protection under the Bankruptcy Code; the Company's indebtedness; the Company's ability to cover future warranty claims; insurance coverage; general economic and market conditions impacting demand for the Company's products; potential negative impacts of a reverse stock split; potential cost, headcount and salary reduction actions may not be sufficient or may not achieve their expected results; circumstances outside of the Company's control, such as natural disasters, climate change, health epidemics and pandemics, terrorist attacks, and civil unrest; risks related to the Company's operations in China; the success of the Company's remedial measures taken in response to the Special Committee findings; the Company's dependence on its suppliers and contract manufacturer; the Company's ability to develop and protect its technologies; the Company's ability to protect against cybersecurity risks; the ability of the Company to attract and retain employees; any adverse developments in existing legal proceedings or the initiation of new legal proceedings; and volatility of the Company's stock price. You should carefully consider the foregoing factors and the other risks and uncertainties described in the "Risk Factors" section of the Company's Form 10-K filed with the Securities and Exchange Commission ("SEC") on May 28, 2024, as amended on May 30, 2024 and June 24, 2024, and other documents filed by the Company from time to time with the SEC.  

可能會影響實際結果或結果的重要因素包括但不限於:公司能否繼續作爲持續經營的企業,改善其流動性和財務狀況;公司能否滿足納斯達克聽證會要求的條件;可能獲得股東批准的倒數股票拆分和/或授權股份增加的可能性不大;與倒數股票拆分無關的因素可能影響普通股的每股交易價格;公司能否恢復並繼續遵守納斯達克上市要求;納斯達克聽證會最終決定;公司能否支付未償債務;公司是否有能力補救其財務報告內部控制方面的重大缺陷以及重述之前發出的合併財務報表相關風險;公司的有限經營歷史和其面臨的重大增長障礙;公司的歷史虧損和預計繼續虧損;公司的薪資減少計劃能否成功;公司根據其車型開發和營銷計劃實施的能力和計劃執行的時間;公司對其車輛市場規模和將這些車輛推向市場的成本的估計;公司車輛市場接受程度的速度和程度;公司能否支付未來認股權索賠;其他競爭廠商的成功;公司車輛的性能和安全性;涉及公司的現有訴訟或任何新訴訟的結果;向公司提供資金並滿足公司其他地方需要提出的各種融資的結果;以及公司的股票價格波動。您應當仔細考慮上述因素以及本公司於2024年5月28日文件編號爲10-K提交給證券交易委員會(SEC)的《風險因素》一節中描述的其他風險和不確定性,以及公司不時向SEC提交的其他文件。

Investors (English): ir@faradayfuture.com
Investors (Chinese): cn-ir@faradayfuture.com
Media: john.schilling@ff.com

投資者(英文):ir@faradayfuture.com
投資者(中文):cn-ir@faradayfuture.com
媒體:john.schilling@ff.com

Source: Faraday Future Intelligent Electric Inc.

資訊來源:Faraday Future Intelligent Electric Inc。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論