share_log

Peoples Bancorp Announces Authorization of Stock Repurchase Plan

Peoples Bancorp Announces Authorization of Stock Repurchase Plan

peoples bancorp宣佈授權股票回購計劃
Accesswire ·  06/25 09:00

NEWTON, NC / ACCESSWIRE / June 25, 2024 / Peoples Bancorp of North Carolina, Inc. (NASDAQ:PEBK), the parent company of Peoples Bank, Newton, NC announced today that its Board of Directors has authorized a stock repurchase program, whereby up to $2 million will be allocated to repurchase the Company's common stock. At March 31, 2024, the Company had assets of $1.7 billion and stockholder's equity of $121.1 million.

北卡羅來納州牛頓/ACCESSWIRE/2024年6月25日/北卡羅來納州牛頓市人民銀行的母公司北卡羅來納州人民銀行有限公司(納斯達克股票代碼:PEBK)今天宣佈,其董事會已批准一項股票回購計劃,根據該計劃,將撥款高達200萬美元回購該公司的普通股。截至2024年3月31日,該公司的資產爲17億美元,股東權益爲1.211億美元。

Any purchases under the Company's repurchase program may be made periodically as permitted by securities laws and other legal requirements in the open market or in privately-negotiated transactions. The timing and amount of any repurchase of shares will be determined by the Company's management, based on its evaluation of market conditions and other factors. The repurchase program may be suspended at any time or from time-to-time without prior notice.

在證券法和其他法律要求的允許下,可以在公開市場或私下談判的交易中定期進行公司回購計劃下的任何購買。任何股票回購的時間和金額將由公司管理層根據其對市場狀況和其他因素的評估來確定。回購計劃可以隨時或不時暫停,恕不另行通知。

"The Board's decision to repurchase stock was based on the strength of the Company's balance sheet and capital position. We believe this is an appropriate way to utilize capital and enhance shareholder value," said Lance Sellers, President and Chief Executive Officer.

“董事會回購股票的決定是基於公司的資產負債表和資本狀況的實力。我們認爲這是利用資本和提高股東價值的適當方式。” 總裁兼首席執行官蘭斯·塞勒斯說。

Peoples Bank currently operates 16 banking offices entirely in North Carolina, with offices in Catawba, Alexander, Lincoln, Mecklenburg, Iredell and Wake Counties. The Bank also operates loan production offices in Lincoln, Mecklenburg, Rowan and Forsyth Counties. The Company's common stock is publicly traded and is quoted on the Nasdaq Global Market under the symbol "PEBK."

人民銀行目前在北卡羅來納州經營16個銀行辦事處,在卡託巴、亞歷山大、林肯、梅克倫堡、艾瑞德爾和威克縣設有辦事處。該銀行還在林肯縣、梅克倫堡縣、羅文縣和福賽斯縣設有貸款製作辦公室。該公司的普通股已公開交易,並在納斯達克全球市場上市,股票代碼爲 “PEBK”。

Statements made in this press release, other than those concerning historical information, should be considered forward-looking statements pursuant to the safe harbor provisions of the Securities Exchange Act of 1934 and the Private Securities Litigation Act of 1995. These forward-looking statements involve risks and uncertainties and are based on the beliefs and assumptions of management and on the information available to management at the time that this release was prepared. These statements can be identified by the use of words like "expect," "anticipate," "estimate," and "believe," variations of these words and other similar expressions. Readers should not place undue reliance on forward-looking statements as a number of important factors could cause actual results to differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause actual results to differ include, but are not limited to, (1) competition in the markets served by the Bank, (2) changes in the interest rate environment, (3) general national, regional or local economic conditions may be less favorable than expected, resulting in, among other things, a deterioration in credit quality and the possible impairment of collectibility of loans, (4) legislative or regulatory changes, including changes in accounting standards, (5) significant changes in the federal and state legal and regulatory environment and tax laws, (6) the impact of changes in monetary and fiscal policies, laws, rules and regulations and (7) other risks and factors identified in the Company's other filings with the Securities and Exchange Commission, including but not limited to those described in the Company's Annual Report on Form 10-K for the year ended December 31, 2023.

根據1934年《證券交易法》和1995年《私人證券訴訟法》的安全港條款,本新聞稿中的陳述,除有關歷史信息的聲明外,應被視爲前瞻性陳述。這些前瞻性陳述涉及風險和不確定性,基於管理層的信念和假設以及管理層在編寫本新聞稿時獲得的信息。這些陳述可以通過使用 “期望”、“預測”、“估計” 和 “相信” 等詞語來識別,這些詞語的變體以及其他類似的表達方式。讀者不應過分依賴前瞻性陳述,因爲許多重要因素可能導致實際結果與前瞻性陳述中的結果存在重大差異。可能導致實際業績不同的因素包括但不限於:(1)世界銀行所服務的市場的競爭,(2)利率環境的變化,(3)國家、地區或地方的總體經濟狀況可能不如預期,導致信貸質量下降和貸款可收性可能受到損害,(4)立法或監管變化,包括會計準則的變化,(5)聯邦和州法律和監管環境的重大變化,以及稅法,(6)貨幣和財政政策、法律、規章制度變化的影響,以及(7)公司向美國證券交易委員會提交的其他文件中確定的其他風險和因素,包括但不限於公司截至2023年12月31日止年度的10-K表年度報告中描述的風險和因素。

Contact:
Lance A. Sellers
President and Chief Executive Officer

聯繫人:
蘭斯·A·塞勒斯
總裁兼首席執行官

Jeffrey N. Hooper
Executive Vice President and Chief Financial Officer

傑弗裏 ·N· 胡珀
執行副總裁兼首席財務官

828-464-5620

828-464-5620

SOURCE: Peoples Bancorp of North Carolina, Inc.

來源:北卡羅來納州人民銀行有限公司


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論