Crown Electrokinetics Issues Letter to Shareholders
Crown Electrokinetics Issues Letter to Shareholders
LOS ANGELES, CA / ACCESSWIRE / June 26, 2024 / Crown Electrokinetics Corp. (NASDAQ:CRKN) ("Crown" or the "Company"), a leading smart glass technology company and an expert in constructing fiber optic networks, today released the following letter to its shareholders.
洛杉磯,加州/ACCESSWIRE/2024年6月26日/Crown Electrokinetics Corp.(NASDAQ:CRKN)(以下簡稱“Crown”或“公司”),一家領先的智能玻璃技術公司和建造光纖網絡的專家,今天向股東發佈了以下信函。
Dear Fellow Shareholders,
親愛的股東朋友們:
This letter is an update to investors regarding Crown's Nasdaq listing and operational updates for the Electrokinetic Film and Fiber Construction Divisions.
此信函是關於Crown納斯達克上市和電動膜與光纖建設部門的運營更新向投資者的更新。
In line with Nasdaq's compliance requirements and timing, Crown effected a 1:150 reverse split yesterday to maintain our listing. While we would have preferred to delay the reverse split and deliver organic price appreciation, we are bound to a strict compliance deadline from Nasdaq. We remain focused on growing the company and building long-term shareholder value through the continued execution of our strategic goals.
根據納斯達克的合規要求和時間表,Crown昨天進行了1:150的股票拆分以維持我們的上市地位。雖然我們本來希望推遲股票拆分並提高股價,但我們必須遵守納斯達克的嚴格合規期限。我們仍然專注於通過繼續執行我們的戰略目標來增長公司並建立長期股東價值。
Crown's Fiber Optics division's strong growth continues with production in the second quarter delivered in each of our Nevada, Idaho, Oregon, Arizona and Florida markets. We announced in a press release earlier this week that we are expanding our work in Idaho as the prime contractor building our customers fiber network. We have also been awarded additional work and expect the relationship to grow both within and beyond Idaho.
Crown的光纖業務部門在第二季度在我們的內華達、愛達荷、俄勒岡、亞利桑那和佛羅里達市場中均有生產交付,強勁增長延續。本週早些時候我們在新聞公告中宣佈,作爲總承包商,我們正在擴大我們在愛達荷州客戶的光纖網絡建設。我們還獲得了其他工作,預計關係將在愛達荷州內外繼續增長。
In Nevada, we are midway through our long-haul project and believe we will be securing work for this customer in New Mexico and California in the coming months.
在內華達州,我們正處於長線項目的中期,相信我們將在未來幾個月內爲該客戶在新墨西哥州和加利福尼亞州獲得業務。
As previously announced this week we are aggressively expanding in Oregon with four new customers and are now in discussions with a new partner to handle work in Portland, Phoenix, Arizona and Las Vegas as a prime vendor for two of the largest cable and telecommunications operators in the country. More details will be available on this project in the coming days.
正如本週早些時候宣佈的那樣,我們正在俄勒岡州積極擴張,與四個新客戶合作,並正在與新合作伙伴進行討論,以作爲兩個全國最大的有線電視和電信運營商的主要供應商,處理波特蘭、鳳凰城、亞利桑那州和拉斯維加斯的業務。有關該項目的更多詳細信息將在未來幾天內公佈。
We now expect our revenue for the second quarter will come in between $3.5 million and $4 million and expect third quarter revenues of between $7 million and $8 million stemming from the current backlog.
我們現在預計第二季度的營業收入將在3,500,000美元到4,000,000美元之間,並預計第三季度的營業收入將在7,000,000美元到8,000,000美元之間,這些收入源於目前的積壓訂單。
Within the Electrokinetic Film division, we continue to make progress and move towards our Alpha Gen 1 product delivery in the fall of this year. We will have some additional announcements in the coming days discussing additional executive management additions and product development milestones.
在電動膜部門內部,我們繼續取得進展,並朝着今年秋季交付我們的Alpha Gen 1產品邁進。我們將在未來幾天內發佈一些額外的公告,討論高管團隊的補充以及產品開發里程碑。
Sincerely,
此致敬禮,
Doug Croxall
Chairman and CEO
道格·克羅克索爾
董事長兼首席執行官
About Crown Electrokinetics
關於Crown Electrokinetics
Crown is a smart glass technology company and the creator of our Smart Window Insert and an expert in both designing and installing distributed antenna systems (DAS) and constructing fiber optic networks.
Crown是一家智能玻璃技術公司,創建了我們的智能窗口插件,並精通設計和安裝分佈式天線系統(DAS)和建造光纖網絡。
Safe Harbor Statement:
安全港口聲明:
Statements in this news release may be "forward-looking statements". Forward-looking statements include, but are not limited to, statements that express our intentions, beliefs, expectations, strategies, predictions, or any other statements relating to our future activities or other future events or conditions. These statements are based on current expectations, estimates and projections about our business based, in part, on assumptions made by management. These statements are not guarantees of future performance and involve risks, uncertainties and assumptions that are difficult to predict. Therefore, actual outcomes and results may, and are likely to, differ materially from what is expressed or forecasted in forward-looking statements due to numerous factors. Any forward-looking statements speak only as of the date of this news release and Crown Electrokinetics Corporation undertakes no obligation to update any forward-looking statement to reflect events or circumstances after the date of this news release.
本新聞發佈中的聲明可能是"前瞻性陳述"。前瞻性陳述包括但不限於,表達我們意圖、信仰、期望、戰略、預測或任何其他與我們未來活動或其他未來事件或條件有關的聲明。這些陳述基於管理層所做的假設,部分地基於當前對我們業務的預期、估計和預測。這些陳述並不是未來業績的保證並涉及難以預測的風險、不確定性和假設。因此,實際結果和結果可能與前瞻性陳述中表述或預測的不同,並且可能會因衆多因素而發生變化。任何前瞻性聲明僅在本新聞發佈日期進行,Crown Electrokinetics Corporation不承擔更新任何前瞻性聲明以反映本新聞發佈日期之後的事件或情況的義務。
This press release does not constitute a public offer of any securities for sale. Any securities offered privately will not be or have not been registered under the Act and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from registration requirements.
本新聞稿不構成任何證券的公開發行。任何以私人方式發行的證券都沒有或不會在《證券法》下注冊,因此在沒有註冊或符合註冊要求的適用豁免規定的情況下,這些證券在美國不得公開發行或出售。
Crown Electrokinetics
IR Email: info@crownek.com
Crown Electrokinetics
IR郵件:info@crownek.com
SOURCE: Crown Electrokinetics
來源:Crown Electrokinetics