share_log

Hayward Gordon ULC, Scott Turbon Mixer Inc., and EBARA Pumps Canada Corporation Announce Amalgamation and New Corporate Names

Hayward Gordon ULC, Scott Turbon Mixer Inc., and EBARA Pumps Canada Corporation Announce Amalgamation and New Corporate Names

海沃德-戈登有限公司,斯科特·特伯恩攪拌器公司和EBARA泵浦加拿大公司宣佈合併並更名
PR Newswire ·  06/27 08:08

HALTON HILLS, ON, June 27, 2024 /PRNewswire/ - Hayward Gordon ULC, a leader in industrial pumps and mixers, and EBARA Pumps Canada Corporation, a leader in standard pumps, are pleased to announce their strategic amalgamation to form EBARA HG ULC. In addition, Scott Turbon Mixer Inc., a leader in stainless-steel sanitary mixers, is changing its name to EBARA Mixers Inc. These changes will strengthen market position, streamline corporate structure, and enhance support for our valued customers.

Hayward Gordon ULC, 一家工業泵和攪拌器領域的領導企業,與標準泵領域的領導企業 EBARA Pumps Canada Corporation,很高興宣佈戰略性合併,即將成立 EBARA HG ULC。此外,全不鏽鋼衛生攪拌器領域領導企業 Scott Turbon Mixer Inc. 正在更名爲 EBARA Mixers Inc。這些變革將加強市場地位,優化公司結構,加強對珍貴客戶的支持。

EBARA Mixers Inc. Logo (CNW Group/Hayward Gordon Group)
EBARA Mixers Inc. 標誌 (CNW Group/Hayward Gordon Group)

Effective June 30, 2024, the changes represent a significant milestone for all companies. The newly renamed entities, EBARA HG ULC and EBARA Mixers Inc. will combine the strengths, expertise, and resources of Hayward Gordon ULC, Scott Turbon Mixer Inc., and EBARA Pumps Canada Corporation, providing enhanced value and innovative solutions to our clients.

自 2024 年 6 月 30 日起,這些變革對所有公司而言都意味着一個重要的里程碑。新更名的實體 EBARA HG ULC 和 EBARA Mixers Inc. 將彙集 Hayward Gordon ULC、Scott Turbon Mixer Inc. 和 EBARA Pumps Canada Corporation 的優勢、專業技能和資源,爲客戶提供增值和創新解決方案。

EBARA HG ULC, registered in Canada, will offer the Hayward Gordon brand of pumps and mixers, Sharpe Mixers (V-series), and EBARA Pumps Canada's standard pumps. EBARA Mixers Inc. registered in the USA, will provide sanitary mixers under the Scott Mixers brand (formerly known as Scott Turbon Mixer) and industrial and portable mixers under the Sharpe Mixers brand. The EBARA, Hayward Gordon, Sharpe Mixers, and Scott Mixers brands will continue to be actively and proudly promoted.

EBARA HG ULC,註冊於加拿大,將提供 Hayward Gordon 品牌的泵和攪拌器、Sharpe Mixers (V 系列) 和 EBARA Pumps Canada 的標準泵。EBARA Mixers Inc. 註冊於美國,將在 Scott Mixers 品牌(以前是 Scott Turbon Mixer)下提供衛生攪拌器以及在 Sharpe Mixers 品牌下的工業和便攜式攪拌器。EBARA、Hayward Gordon、Sharpe Mixers 和 Scott Mixers 品牌將繼續得到積極自豪的推廣。

"We are excited to join forces with EBARA Pumps Canada Corporation to create EBARA HG ULC," said Yusuke Nagatani, President and CEO of EBARA HG ULC. "Our combined capabilities and resources will enable us to leverage our comprehensive expertise to provide greater value to our customers. Additionally, our new company name for our mixers business, EBARA Mixers Inc, will enable greater recognition of our mixers brand globally under the EBARA Group umbrella."

EBARA HG ULC 的總裁兼首席執行官 Yusuke Nagatani 表示:“我們很高興與 EBARA Pumps Canada Corporation 合作,打造 EBARA HG ULC。我們的綜合能力和資源將使我們能夠利用我們的綜合專業知識爲客戶提供更大的價值。此外,我們公司攪拌器業務的新名稱 EBARA Mixers Inc,將使我們的攪拌器品牌在 EBARA 集團旗下在全球範圍內得到更多認可。”

Brahim Arnout, Chief Operating Officer of EBARA HG ULC and former President of EBARA Pumps Canada Corporation, added, "This merger marks the beginning of a new chapter of enhanced cooperation. As EBARA HG ULC, we will be strategically positioned to innovate and lead in the industrial pumps and mixers market."

EBARA HG ULC 的首席運營官、原 EBARA Pumps Canada Corporation 總裁 Brahim Arnout 表示:“這次合併標誌着加強協作的新篇章。作爲 EBARA HG ULC,我們將具備戰略地位來在工業泵和攪拌器市場中進行創新和引領。”

The amalgamation and renaming of the legal entities will also see the launch of new logos, a new visual identity, and a redesigned website. With these changes, we assure our clients and stakeholders that all current products, services and client relationships will continue seamlessly.

融合和更名的法律實體還將推出新的標識、新的視覺形象和重新設計的網站。通過這些變革,我們向客戶和利益相關者保證,所有當前產品、服務和客戶關係都將無縫繼續。

For more information about the amalgamation and our new corporate structure, please visit or contact Sabrina Bladon, Vice President of Marketing at EBARA HG ULC.

欲了解更多有關此次合併和我們的新公司架構的信息,請訪問 www.ebarahg.com,或聯繫 EBARA HG UL 市場營銷副總裁 Sabrina Bladon。

About EBARA HG ULC
EBARA HG ULC, a proud member of the EBARA Group, brings together three industry-leading brands in the pump and mixer markets: Hayward Gordon, EBARA Pumps, and Sharpe Mixers. The company is a leader in solids handling pumps and mixers tailored for water and wastewater treatment and caters to the global mining sector for high-quality, harsh-duty mixers and pumps. Additionally, it offers one of the most extensive lines of industrial pumps in North America. EBARA HG ULC operates two manufacturing facilities in Canada, Halton Hills, Ontario, and Aurora, Ontario, where it continues to set leading industry standards in quality and performance.

關於 EBARA HG ULC
EBARA HG ULC 是 EBARA 集團的驕傲成員,彙集了水泵和攪拌器市場的三個行業領先品牌:Hayward Gordon、EBARA Pumps 和 Sharpe Mixers。公司是一個在全球礦業領域提供高質量和高實用性的攪拌器和泵的固體處理領域的領先者,並提供北美最廣泛的工業泵系列之一。EBARA HG ULC 在加拿大的 Halton Hills、Ontario 和 Aurora、Ontario 擁有兩個製造工廠,繼續設定領先的質量和性能行業標準。關於 EBARA Mixers Inc.和頁面。EBARA Mixers Inc. 屬於 EBARA 集團的一個部門,涵蓋了衛生和工業攪拌器市場在兩個行業領先品牌:Scott Mixers 和 Sharpe Mixers。作爲提供多種行業的混合器最廣泛的北美生產商之一,包括食品和飲料、個人護理和化妝品、藥品、化學品、粘合劑、顏料和塗料等。EBARA Mixers Inc. 致力於創新和卓越。公司在美國加利福尼亞州阿德蘭託擁有先進的製造工廠,這標誌着其在生產頂級混合解決方案方面的質量和性能承諾。關於 EBARA Corporation

About EBARA Mixers Inc.
EBARA Mixers Inc., a division of the EBARA Group, encompasses two industry-leading brands in the sanitary and industrial mixers markets: Scott Mixers and Sharpe Mixers. As a leader in providing one of North America's most extensive lines of mixers in various industries, including food and beverage, personal care and cosmetics, pharmaceuticals, chemicals, adhesives, paints and pigments, EBARA Mixers Inc. is dedicated to innovation and excellence. The company's state-of-the-art manufacturing facility in Adelanto, California, USA, signifies its commitment to quality and performance in producing top-tier mixing solutions.

關於EBARA Mixers Inc.
Scott MixersSharpe Mixers作爲提供多種行業的混合器最廣泛的北美生產商之一,包括食品和飲料、個人護理和化妝品、藥品、化學品、粘合劑、顏料和塗料等。EBARA Mixers Inc. 致力於創新和卓越。公司在美國加利福尼亞州阿德蘭託擁有先進的製造工廠,這標誌着其在生產頂級混合解決方案方面的質量和性能承諾。

About EBARA Corporation
EBARA Corporation was established in 1912, with headquarters in Tokyo, Japan. Today, it has over 100 operations worldwide and more than 19,000 employees. It is one of the world's leading producers of pumps, compressors, fans, gas turbines, chillers, and semiconductor equipment for the industrial, energy, infrastructure, and environmental sectors.

關於EBARA公司
EBARA Corporation 成立於 1912 年,總部位於日本東京。如今,它在全球擁有 100 多個營業地點和超過 19,000 名員工。它是工業、能源、基礎建設和環境領域泵、壓縮機、風扇、燃氣輪機、製冷機和半導體設備等生產商之一。

SOURCE Hayward Gordon Group

海沃德戈登集團

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論