NowVertical Announces Grant of Options and Restricted Share Units
NowVertical Announces Grant of Options and Restricted Share Units
TORONTO, June 27, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- NowVertical Group Inc. (TSXV: NOW) (OTCQB: NOWVF) ("NOW" or the "Company") announces the granting of 1,775,000 stock options ("Options") and 1,775,000 restricted share units ("RSUs") to certain members of the board of directors of the Company and members of the Company's management team pursuant to the Company's omnibus incentive compensation plan (the "Plan").
多倫多,2024年6月27日(環球新聞社)——NowVertical Group Inc.(TSXV:NOW)(OTCQB:NOWVF)(“NOW”或“公司”)宣佈根據公司的全面激勵補償計劃(“計劃”),向公司的某些董事會成員和管理團隊成員授予1,775,000股票期權(“期權”)和1,775,000受限股票單位(“RSUs”)。
Each Option will entitle the holder thereof to acquire one (1) Class A subordinate voting share of the Company (the "Shares") at an exercise price of $0.20 per Share, subject to vesting. The Options will vest in equal installments on the first, second and third anniversaries of the date of grant. The Options expire after five (5) years, unless forfeited earlier through departure of such participant.
每個期權都有權購買公司("股票")一(1)類A下級投票股票,行權價格爲0.20美元/股,須按比例分期歸屬。在授予日期的第一、二和三週年,期權將按等額分期歸屬。除非參與者離職而被沒收,否則期權在五(5)年後到期。
The RSUs will be issued pursuant to the Plan and each vested RSU will entitle the holder thereof to receive one (1) Share or a cash amount equal to the equivalent of one (1) Share. The RSUs will vest in equal installments on the first, second and third anniversaries of the date of grant.
根據計劃,RSUs將發行,每個已獲授權的RSU都有權獲得一(1)股或相當於一(1)股的現金額。在授予日期的第一、二和三週年,RSUs將按等額分期歸屬。
The grants were made as part of NOW's annual compensation process and are intended to appropriately reward past and ongoing contributions and to incentivize contributions to NOW's success in the future.
這些授予是NOW年度補償流程的一部分,目的是適當獎勵過去和持續的貢獻,並激勵對NOW未來成功的貢獻。
About NowVertical Group Inc.
關於NowVertical Group Inc.
The Company is a data analytics and AI solutions company offering comprehensive solutions, software and services. As a global provider, we deliver cutting-edge data, technology, and artificial intelligence (AI) applications to private and public enterprises. Our solutions form the bedrock of modern enterprises, converting data investments into business solutions. NOW is growing organically and through strategic acquisitions. For further details about NOW, please visit .
該公司是一家數據分析和人工智能解決方案公司,提供綜合解決方案、軟件和服務。作爲全球提供商,我們爲私營和公共企業提供前沿數據、技術和人工智能(AI)應用。我們的解決方案構成了現代企業的基石,將數據投資轉化爲商業解決方案。NOW正在通過有機增長和戰略收購擴大規模。有關NOW的更多詳細信息,請訪問。
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如TSX Venture Exchange的政策所定義的那樣)對此發佈的充分性或準確性不承擔任何責任。
For further information, please contact:
如需更多信息,請聯繫:丹·努恩(Dan Noone)
Andre Garber
Chief Development Officer
IR@nowvertical.com
安德烈·加伯, 首席開發官
格倫·納爾遜, 投資者關係和通信
IR@nowvertical.com
Glen Nelson
Investor Relations and Communications
e: glen.nelson@nowvertical.com
t: (403) 763-9797
Glen Nelson
投資人關係和通信
電子郵件:glen.nelson@nowvertical.com
t:(403)763-9797
Forward-Looking Statements
前瞻性聲明
This news release contains forward-looking information and forward-looking statements within the meaning of applicable Canadian securities laws (together "forward-looking statements"). Forward-looking statements are necessarily based upon a number of estimates and assumptions that, while considered reasonable by management, are inherently subject to significant business, economic and competitive uncertainties, and contingencies. Investors are cautioned that forward-looking statements are not based on historical facts but instead reflect the Company's expectations, estimates or projections concerning future results or events based on the opinions, assumptions and estimates of management considered reasonable at the date the statements are made. Forward-looking statements generally can be identified by the use of forward-looking words such as "may", "should", "will", "could", "intend", "estimate", "plan", "anticipate", "expect", "believe" or "continue", or the negative thereof or similar variations. Forward-looking statements involve known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause future results, performance, or achievements to be materially different from the estimated future results, performance or achievements expressed or implied by the forward-looking statements and the forward-looking statements are not guarantees of future performance. Although the Company believes that the expectations reflected in such forward-looking statements are reasonable, such statements involve risks and uncertainties, and undue reliance should not be placed thereon, as unknown or unpredictable factors could have material adverse effects on future results, performance or achievements of the Company. Among the key factors that could cause actual results to differ materially from those projected in the forward-looking statements are the following: timing and receipt of regulatory approvals, adverse market conditions; risks inherent in the data analytics and artificial intelligence sectors in general; regulatory and legislative changes; that future results may vary from historical results; inability to obtain any requisite future financing on suitable terms; any inability to realize the expected benefits and synergies of acquisitions; that market competition may affect the business, results and financial condition of the Company and other risk factors identified in documents filed by the Company under its profile at , including the Company's managements' discussion and analysis for the year ended December 31, 2023 dated May 6, 2024 and the prospectus supplement (including all documents incorporated by reference therein) dated February 22, 2023. Should one or more of these risks or uncertainties materialize, or should assumptions underlying the forward-looking statements prove incorrect, actual results may vary materially from those described herein as intended, planned, anticipated, believed, estimated or expected. Although the Company has attempted to identify important risks, uncertainties and factors which could cause actual results to differ materially, there may be others that cause results not to be as anticipated, estimated or intended and such changes could be material. All of the forward-looking statement contained in this press release are qualified by the foregoing cautionary statements, and there can be no guarantee that the results or developments that we anticipate will be realized or, even if substantially realized, that they will have the expected consequences or effects on our business, financial condition or results of operation. Unless otherwise noted or the context otherwise indicates, the forward-looking statements contained herein are provided as of the date hereof, and the Company does not intend, and does not assume any obligation, to update the forward-looking statements except as otherwise required by applicable law. Investors are cautioned that, trading in the securities of the Company should be considered highly speculative.
本新聞發佈包含前瞻信息和根據適用的加拿大證券法規制的前瞻聲明(統稱"前瞻聲明")等內容。前瞻聲明必須基於估算和假設,儘管經過管理層的考慮,但它們本質上受到重大業務、經濟和競爭的不確定性和不確定因素的影響和擺佈。投資者應該注意,前瞻聲明不是以歷史事實爲基礎,而是反映了公司對未來結果或基於管理層認爲於發表聲明日合理的意見、假設和估計的未來事件的期望、估計或預測。