share_log

Manufacturing Renaissance Boon For Local Plastic Packaging Players

Manufacturing Renaissance Boon For Local Plastic Packaging Players

製造業-半導體復興,對當地塑料包裝行業有利
Business Today ·  07/03 23:07

Plastic packaging players anticipate sustained orders through the remainder of CY24, supported by a global recovery in manufacturing activities and consumer spending, as Kenanga Investment Bank (Kenanga) reported in its Malaysia Company Update today (4 July 2024, Thursday). They highlighted local players' advantages in cost structure and economies of scale, projecting market share gains from overseas competitors.

塑料包裝業的參與者們預計會在CY24年的餘下時間內獲得持續的訂單,這得益於全球製造業活動和消費支出的復甦,正如肯卡投資銀行(Kenanga)在今天(2024年7月4日,星期四)的馬來西亞公司更新中所報告的。他們強調了本地企業在成本結構和規模經濟方面的優勢,並預計會從境外競爭對手那裏獲得市場份額的提升。

Kenanga maintained an OVERWEIGHT rating for the sector, identifying TGUAN as their top pick with an Outperform (OP) rating and a Target Price (TP) of RM2.86. They emphasized the sector's growth potential amidst rising global demand for plastic packaging, driven by innovation in sustainable materials and expanding market opportunities.

肯卡投資銀行(Kenanga)維持了該板塊的超配評級,將TGUAN看作是他們的首選,評級爲表現優異(Outperform),目標價(RM2.86)。他們強調了該板塊在可持續材料創新和市場機遇擴展推動下的增長潛力。

The OECD and KPMG forecasts underscored the sector's growth trajectory, with plastic packaging consumption projected to increase significantly over the next decade. Kenanga highlighted the local players' competitive edge in cost efficiency and product innovation, particularly in sustainable packaging solutions like nano stretch film and mono film.

OECD和KPMG的預測強調了該行業的增長軌跡,預計未來十年塑料包裝消費量將顯著增加。肯卡投資銀行(Kenanga)強調了本地企業在成本效率和產品創新方面的競爭優勢,特別是在諸如納米拉伸膜和單層膜等可持續包裝解決方案方面。

Plastic packaging manufacturers reported a strong uptake in orders since the early Calendar Year (CY24), driven by restocking activities and improving global economic conditions. Despite anticipated seasonal production dips during the Second Quarter (2Q) due to Hari Raya break, sustained demand across sectors like F&B and logistics is expected to bolster sector performance.

塑料包裝製造商自CY24年初以來訂單的強勁增長,受到庫存補貨活動和全球經濟狀況改善的推動。儘管由於開齋節期間季節性生產下降的預期,但跨領域的F&B和物流需求的持續增長有望支撐該板塊的表現。

Kenanga noted the strategic importance of international trade fairs for local players, facilitating the introduction of innovative products to global markets. Products such as nano stretch film and mono film, known for their sustainability and performance, are gaining traction, particularly in developed markets with stringent environmental regulations.

肯卡投資銀行(Kenanga)指出,國際貿易展會對於本地企業的戰略意義重大,有助於向全球市場推出創新產品。像納米拉伸膜和單層膜這樣以可持續性和性能著稱的產品在發達市場,特別是那些具有嚴格環境法規的地區,正在贏得越來越多的關注。

In Southeast Asia, the "manufacturing renaissance" is driving increased demand for plastic packaging, presenting growth opportunities for local players. Companies like SLP are aggressively promoting sustainable packaging solutions across ASEAN countries, leveraging products such as fully recyclable monofilm.

在東南亞,"製造業復興"推動了對塑料包裝的增加需求,爲本地企業提供了增長機會。像SLP這樣的公司正在全東盟國家積極推廣可持續包裝解決方案,利用像全可回收單層膜這樣的產品。

To enhance profitability, plastic packaging players are focusing on high-margin niche products and technological advancements. For instance, BPPLAS is launching new blown film packaging tailored for the F&B sector, supported by advanced production capabilities.

爲增強盈利能力,塑料包裝業的參與者們正在專注於高利潤的利基產品和技術進步。例如,BPPLAS正在推出爲F&B行業量身定製的新型吹塑膜包裝,得到了先進的生產能力支持。

The House acknowledged potential margin pressures from rising operational costs and logistics expenses but highlighted mitigation strategies through premium product offerings and operational efficiencies. They reiterated TGUAN as their top sector pick, citing its robust earnings growth potential and strategic initiatives in product innovation and market expansion.

衆議院承認由於運營成本上升和物流費用增加而可能面臨潛在的利潤壓力,但強調通過優質的產品提供和運營效率的提高來緩解這種壓力。他們再次將TGUAN列爲該板塊的頭號選擇,認爲其有強勁的盈利增長潛力以及在產品創新和市場擴展方面的戰略舉措。

Investors are encouraged to consider opportunities in the plastic packaging sector, given the positive industry outlook and growth prospects highlighted by Kenanga Investment Bank.

考慮到肯卡投資銀行(Kenanga)所強調的積極的行業前景和增長前景,投資者被鼓勵在塑料包裝業尋找機會。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論