share_log

Reunion Gold Announces Voting Results From Annual General and Special Meeting of Shareholders

Reunion Gold Announces Voting Results From Annual General and Special Meeting of Shareholders

Reunion Gold宣佈股東年度大會和特別會議的投票結果
GlobeNewswire ·  07/09 17:38

LONGUEUIL, Québec, July  09, 2024  (GLOBE NEWSWIRE) -- Reunion Gold Corporation (TSXV: RGD; OTCQX: RGDFF) (the "Company" or "Reunion Gold") is pleased to announce the voting results from its annual general and special meeting (the "Meeting") of the holders of common shares ("Shares") of the Company ("Shareholders") and the holders of options ("Options") to purchase Shares (the "Optionholders" and together with Shareholders, "Voting Securityholders") held earlier today.

魁北克省隆格伊,2024年7月9日(GLOBE NEWSWIRE)——留尼旺黃金公司(TSXV:RGD;OTCQX:RGDFF)(“公司” 或 “留尼旺金”)欣然宣佈公司普通股(“股東”)持有人(“股東”)和期權持有人的年度股東和特別會議(“會議”)的投票結果(“股東”)“期權”),用於購買今天早些時候持有的股份(“期權持有人”,以及股東,“有表決權的證券持有人”)。

The Voting Securityholders voted in favour of a special resolution (the "Arrangement Resolution") to approve the previously announced transaction among G Mining Ventures Corp. ("GMIN"), the Company and Greenheart Gold Inc. (formerly 15963982 Canada Inc.) ("Spinco" or "Greenheart") pursuant to which, a newly incorporated entity ("New GMIN") will acquire all of the issued and outstanding shares of each of GMIN and Reunion Gold by way of a court-approved plan of arrangement (the "Arrangement"). Subject to the approval of the Toronto Stock Exchange (the "TSX"), New GMIN will be listed on the TSX in substitution of GMIN.

有表決權的證券持有人投票贊成一項特別決議(“安排決議”),該決議旨在批准G Mining Ventures Corp.(“GMIN”)、該公司和Greenheart Gold Inc.(前身爲15963982加拿大公司)之間先前宣佈的交易(“Spinco” 或 “Greenheart”)根據該協議,新成立的實體(“新GMIN”)將通過法院批准的安排計劃(“安排”)收購GMIN和Reunion Gold各公司的所有已發行和流通股份。經多倫多證券交易所(“TSX”)批准,新GMIN將取代GMIN在多倫多證券交易所上市。

The Arrangement Resolution was requiring approval by (i) 662⁄3% of the votes cast by Shareholders present in person or represented by proxy at the Meeting, (ii) 662⁄3% of the votes cast by Voting Securityholders present in person or represented by proxy at the Meeting, and (iii) a simple majority of the votes cast by Shareholders present in person or represented by proxy at the Meeting excluding Shares owned by David A. Fennell and his related parties and joint actors ("Interested Parties").

該安排決議要求(i)親自出席會議或由代理人代表出席會議的股東所投選票的662⁄3%的批准,(ii)親自出席會議或由代理人代表出席會議的有表決權證券持有人投票的662⁄3%,以及(iii)親自出席會議或由代理人代表出席會議的股東的簡單多數票,不包括戴維·芬內爾及其關聯方和聯合行爲人擁有的股份(“利益相關方”)。

Arrangement Resolution (Voting Results)

安排決議(投票結果)

A total of 1,059,041,002 Shares (representing approximately 85% of the issued and outstanding Shares) and 54,300,000 Options (representing approximately 94% of the issued and outstanding Options) were present in person or represented by proxy at the Meeting. The votes cast in respect of the Arrangement Resolution is summarized as follows:

共有1,059,041,002股股票(約佔已發行和流通股份的85%)和54,300,000股期權(約佔已發行和已發行期權的94%)親自出席或由代理人代表出席會議。對該安排決議的投票匯總如下:

Votes For

% For

Votes Against

% Against

Arrangement Resolution (Shareholders)

1,003,404,081

98.98%

10,299,594

1.02%

Arrangement Resolution (Voting Securityholders)

1,057,704,081

99.04%

10,299,594

0.96%

Arrangement Resolution (Shareholders Excluding Interested Parties)

938,065,570

98.91%

10,299,594

1.09%

投贊成票

% 用於

投反對票

% 反對

安排決議(股東)

1,003,404,081

98.98%

10,299,594

1.02%

安排決議(有投票權的證券持有人)

1,057,704,081

99.04%

10,299,594

0.96%

安排決議(不包括利益相關方的股東)

938,065,570

98.91%

10,299,594

1.09%


Other Meeting Matters (Voting Results)


其他會議事項(投票結果)

In addition to the Arrangement Resolution, resolutions concerning the following annual general matters ("Annual General Resolutions") were also approved by Shareholders at the Meeting:

除安排決議外,股東還在會議上批准了有關以下年度一般事項的決議(“年度一般性決議”):

  • the re-election of the directors (the "Directors Election") of Reunion Gold for the ensuing year, namely David A. Fennell, Richard Howes, Elaine Bennett, Pierre Chenard, Richard Cohen, Adrian Fleming, Réjean Gourde, Vijay N. J. Kirpalani, and Frederick Stanford;

  • the appointment of Raymond Chabot Grant Thornton LLP as the independent auditors of Reunion Gold and to authorize the directors to fix the auditors' compensation;

  • the approval of Reunion Gold's amended and restated share option plan for continuation until the next annual shareholder meeting of Reunion Gold; and

  • the approval of the adoption of Spinco's share option plan.

  • Reunion Gold隨後一年的董事連任(“董事選舉”),即大衛·芬內爾、理查德·豪斯、伊萊恩·貝內特、皮埃爾·謝納德、理查德·科恩、阿德里安·弗萊明、雷讓·古德、維傑·N.J·基爾帕拉尼和弗雷德裏克·斯坦福;

  • 任命雷蒙德·查伯特·格蘭特·桑頓律師事務所爲Reunion Gold的獨立核數師,並授權董事確定核數師的薪酬;

  • 批准了Reunion Gold經修訂和重述的股票期權計劃,該計劃將持續到Reunion Gold的下一次年度股東大會;以及

  • 批准採用Spinco的股票期權計劃。

The votes cast in respect of the Directors Election is summarized as follows:

有關董事選舉的投票匯總如下:

Director

Votes For

% For

Votes Against

% Against

Richard Howes

1,007,246,342

99.36%

6,457,333

0.64%

David A. Fennell

1,007,738,948

99.41%

5,964,727

0.59%

Elaine Bennett

915,981,587

90.36%

97,722,088

9.64%

Pierre Chenard

973,727,933

96.06%

39,975,742

3.94%

Richard Cohen

980,446,829

96.72%

33,256,846

3.28%

Adrian Fleming

980,547,937

96.73%

33,155,738

3.27%

Réjean Gourde

1,007,206,034

99.36%

6,497,641

0.64%

Vijay N.J. Kirpalani

1,006,022,487

99.24%

7,681,188

0.76%

Frederick Stanford

1,007,184,787

99.36%

6,518,888

0.64%

董事

投贊成票

% 用於

投反對票

% 反對

理查德·豪斯

1,007,246,342

99.36%

6,457,333

0.64%

大衛·A·芬內爾

1,007,738,948

99.41%

5,964,727

0.59%

伊萊恩·貝內特

915,981,587

90.36%

97,722,088

9.64%

皮埃爾·謝納德

973,727,933

96.06%

39,975,742

3.94%

理查德·科恩

980,446,829

96.72%

33,256,846

3.28%

阿德里安·弗萊明

980,547,937

96.73%

33,155,738

3.27%

Re'jean Gourde

1,007,206,034

99.36%

6,497,641

0.64%

Vijay N.J. Kirpalani

1,006,022,487

99.24%

7,681,188

0.76%

弗雷德裏克·斯坦福

1,007,184,787

99.36%

6,518,888

0.64%


The votes cast in respect of the remaining Annual General Resolutions is summarized as follows:


對剩餘的年度一般性決議的投票匯總如下:

Resolution

Votes For

% For

Votes Against

% Against

Appointment of Raymond Chabot Grant Thornton LLP as independent auditors

1,052,545,425

99.39%

0

Nil

Approval of Reunion Gold's amended and restated share option plan

978,409,891

96.52%

35,293,784

3.48%

Approval of the adoption of Spinco's share option plan

981,609,664

96.83%

32,094,011

3.17%

分辨率

投贊成票

% 用於

投反對票

% 反對

任命雷蒙德·查伯特·格蘭特·桑頓律師事務所爲獨立核數師

1,052,545,425

99.39%

0

批准Reunion Gold經修訂和重述的股票期權計劃

978,409,891

96.52%

35,293,784

3.48%

批准採用Spinco的股票期權計劃

981,609,664

96.83%

32,094,011

3.17%


Transaction Update


交易更新

In addition to the approval of the Arrangement Resolution, we have been advised that the GMIN shareholders approved the Arrangement at the special meeting of GMIN shareholders held earlier today. The Arrangement is expected to become effective on or around July 15, 2024, subject to, among other things, Reunion Gold obtaining a final order from the Ontario Superior Court of Justice (Commercial List) in respect of the Arrangement and the satisfaction or waiver of certain other customary closing conditions.

除了批准安排決議外,我們還獲悉,GMIN股東在今天早些時候舉行的GMIN股東特別會議上批准了該安排。該安排預計將於2024年7月15日左右生效,前提是Reunion Gold獲得安大略省高等法院關於該安排的最終命令(商業清單),以及滿足或免除某些其他慣例成交條件。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論