share_log

Biden Administration Injects $1.7B Into EV Manufacturing Facilities Of General Motors, Stellantis & More

Biden Administration Injects $1.7B Into EV Manufacturing Facilities Of General Motors, Stellantis & More

拜登政府向通用汽車、斯泰克和更多公司注入17億美元,用於電動汽車製造設施
Benzinga ·  07/11 08:11

The Biden administration intends to grant General Motors Company (NYSE:GM) and Chrysler-parent Stellantis N.V. (NYSE:STLA) nearly $1.1 billion in funding to transform their current facilities into manufacturing hubs for electric vehicles and related components.

擬議中的撥款將向通用汽車公司(GM,NYSE:GM)和克萊斯勒母公司斯泰蘭蒂斯NV(NYSE:STLA)提供近11億美元的資金,用於將它們當前的設施改造爲新能源車和相關元件的製造中心。

The Department of Energy (DOE) has unveiled plans to allocate $1.7 billion in grants aimed at supporting the transformation of 11 vulnerable plants across eight states, reported Reuters.

據路透社報道,美國能源部(DOE)公佈了撥出17億美元的資金用於資助8個州11個脆弱廠房的改造計劃。

This initiative aims to enable these facilities to produce 1 million electric vehicles annually, safeguarding 15,000 current jobs while generating 3,000 new positions.

此舉旨在使這些工廠能夠每年生產100萬輛新能源車,保護現有的15000個工作崗位,並創造3000個新崗位。

Energy Secretary Jennifer Granholm informed reporters the awards were a "hallmark of the Biden administration's industrial strategy" and would "modernize historical auto manufacturing facilities," Reuters added.

能源部長珍妮弗·格蘭霍姆告訴記者,這些獎勵是拜登政府“產業策略”的一個“里程碑”,並將“現代化歷史悠久的汽車製造工廠”。路透社補充說。

Also Read: Stellantis Recalls More Than 341K Vehicles Over Concerns Of Airbag Non-Deployment, Incorrect Pressure Information On Tire Placard

還閱讀:斯泰蘭蒂斯召回超過34.1萬輛車,因安全氣囊不展開和輪胎標誌上的壓力信息不準確的問題

The grants are allocated to plants located in Michigan, Ohio, Pennsylvania, Georgia, Illinois, Indiana, Maryland, and Virginia — several of which hold strategic importance in the upcoming November presidential election.

這些撥款分配給位於密歇根州、俄亥俄州、賓夕法尼亞州、喬治亞州、伊利諾伊州、印第安納州、馬里蘭州和弗吉尼亞州的工廠,其中幾個在即將到來的11月總統選舉中具有戰略重要性。

General Motors is set to receive $500 million to convert its Lansing Grand River Assembly Plant in Michigan into an EV manufacturing facility at a later, unspecified date.

通用汽車將獲得5000萬美元,以在後期未確定的日期將其蘭辛大河組裝廠轉換爲新能源車製造工廠。

The DOE is preparing to grant Stellantis $334.8 million to repurpose the closed Belvidere Assembly plant for electric vehicle (EV) production and another $250 million to convert its Indiana Transmission Plant in Kokomo into a facility for manufacturing EV components.

能源部正準備向斯泰蘭蒂斯撥出3348萬美元,用於將關閉的貝爾維德爾裝配廠改造成新能源車生產工廠,以及另外2500萬美元用於將其印第安納變速器工廠轉換爲新能源車零部件的製造廠。

Stellantis has acknowledged these anticipated awards as a significant move towards broadening its lineup of electrified vehicles.

斯泰蘭蒂斯認可這些撥款作爲其擴大電動汽車型號的重要舉措。

Additionally, Hyundai Mobis, which runs a Stellantis supplier in Ohio, is set to receive $32 million to manufacture components for plug-in hybrids and battery packs.

此外,Hyundai Mobis在俄亥俄州經營着一家斯泰蘭蒂斯供應商,將獲得3200萬美元用於製造插電式混合動力車和電池組件。

Additional grants include $89 million allocated to Harley-Davidson, Inc. (NYSE:HOG) to expand its York, Pennsylvania plant for manufacturing electric motorcycles.

其他撥款包括撥給Harley-Davidson,Inc.(NYSE:HOG)8900萬美元,用於擴大其位於賓夕法尼亞州的約克電動摩托車製造工廠。

Cummins Inc. (NYSE:CMI) is slated to receive $75 million to transform a portion of an existing Indiana plant to manufacture zero-emission components and electric powertrain systems.

Cummins公司(NYSE:CMI)將獲得7500萬美元,用於改造印第安納州現有工廠的一部分,以製造零排放的組件和電動動力系統。

The DOE also plans to provide $208 million to the Volvo Group to upgrade plants in Maryland, Virginia, and Pennsylvania, enhancing their capacity to produce electric vehicles. ZF North America will receive $157 million to convert part of its Marysville, Michigan, plant for the production of EV components.

能源部還計劃向沃爾沃集團提供2.08億美元,以升級位於馬里蘭州、弗吉尼亞州和賓夕法尼亞州的工廠,提高其生產新能源車的能力。 ZF North America將獲得1.57億美元,用於將其位於密歇根州瑪麗斯維爾的部分工廠轉換爲生產新能源車零部件的工廠。

Price Action: GM shares are trading higher by 0.19% to $46.62 premarket at last check Thursday, while STLA shares are trading lower by 0.70% to $19.96.

價格走勢:GM股價週四盤前漲0.19%,至46.62美元,而STLA股價則盤前下跌0.70%,至19.96美元。

Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.

免責聲明:本內容部分使用人工智能工具生成,並經Benzinga編輯審核發佈。

Photo via Shutterstock

圖片來自shutterstock。

  • EV Maker Volcon's Stock Skyrockets Over 70% In Pre-Market Following UBS Group's Buy-Sell Transactions
  • 新能源車製造商Volcon的股票在瑞銀集團的買賣交易後在盤前暴漲70%以上
声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論