Lafleur Minerals Announces Loan Agreement
Lafleur Minerals Announces Loan Agreement
Vancouver, British Columbia--(Newsfile Corp. - July 11, 2024) - LAFLEUR MINERALS INC. (CSE: LFLR) (OTC Pink: WPNNF) (the "Company") announces that it has entered into a loan agreement (the "Loan Agreement") with Flowing Lithium Exploration Inc. ("FLE"). Pursuant to the terms and conditions of the Loan Agreement, FLE has loaned the Company $300,000, which bears interest at a rate of 10% per annum and must be repaid by the Company on June 17, 2025. The proceeds of the loan are to be used for general and administrative purposes.
加拿大溫哥華——(新聞稿公司-2024年7月11日)- LAFLEUR MINERALS INC.(CSE:LFLR)(OTC玫瑰:WPNNF)(以下簡稱“公司”)宣佈已與Flowing Lithium Exploration Inc.(“FLE”)簽訂貸款協議(“貸款協議”)。根據貸款協議的條款和條件,FLE已向公司貸款30萬美元,利率爲每年10%,公司必須在2025年6月17日之前償還。貸款的收益將用於一般行政用途。
About LaFleur Minerals Inc.:
關於LaFleur Minerals Inc.:
LaFleur Minerals Inc. is a North American junior mining exploration company that specializes in lithium and owns 100% of two lithium properties which properties are located in the James Bay and Mazérac regions, covering approximately 303 km2. The Vieux Comptoir property is located approximately 45km east of the Patriot Battery Metals Corvette Project and 45km west of Winsome Resources, Adina project and I s under Option to Superior Mining International Corporation. See News Release dated December 7, 2022. The Mazérac property is located about 50km southwest of Val-d'Or and is located near Vision Lithium's Cadillac property and Winsome Resources' Decelles property.
LaFleur Minerals Inc.是一家北美小型礦業勘探公司,專門從事鋰礦業務,並擁有100%位於詹姆斯灣和馬澤拉克地區,總面積約303平方公里的兩個鋰礦物業。Vieux Comptoir物業位於Corvette項目的愛國者電池金屬公司東約45公里,Winsome Resources的Adina項目西約45公里,正在轉讓超級礦業國際公司。請參見2022年12月7日的資訊。Mazérac物業位於華登市南西約50公里處,靠近Vision Lithium的凱迪拉克物業和Winsome Resources的Decelles物業。
ON BEHALF OF LAFLEUR MINERALS INC.
代表LAFLEUR MINERALS INC.
Paul Teniere
Chief Executive Officer
E: teniere@gmail.com
Paul Teniere
首席執行官
電子郵件:teniere@gmail.com
Neither the Canadian Securities Exchange nor its Regulation Services Provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this news release.
加拿大證券交易所及其監管服務提供商對本新聞稿的充分性或準確性不承擔任何責任。
Cautionary Statement Regarding "Forward-Looking" Information
關於“前瞻性”信息的警告聲明
This news release includes certain statements that may be deemed "forward-looking statements". All statements in this new release, other than statements of historical facts, that address events or developments that the Company expects to occur, are forward-looking statements. Forward-looking statements are statements that are not historical facts and are generally, but not always, identified by the words "expects", "plans", "anticipates", "believes", "intends", "estimates", "projects", "potential" and similar expressions, or that events or conditions "will", "would", "may", "could" or "should" occur. Although the Company believes the expectations expressed in such forward-looking statements are based on reasonable assumptions, such statements are not guarantees of future performance and actual results may differ materially from those in the forward-looking statements. Factors that could cause the actual results to differ materially from those in forward-looking statements include market prices, continued availability of capital and financing, and general economic, market or business conditions. Investors are cautioned that any such statements are not guarantees of future performance and actual results or developments may differ materially from those projected in the forward-looking statements. Forward-looking statements are based on the beliefs, estimates and opinions of the Company's management on the date the statements are made. Except as required by applicable securities laws, the Company undertakes no obligation to update these forward-looking statements in the event that management's beliefs, estimates or opinions, or other factors, should change.
本新聞稿包含某些可能被視爲“前瞻性聲明”的聲明。除歷史事實陳述外,本新聞稿中涉及到公司預期發生的事件或進展的所有陳述均爲前瞻性陳述。前瞻性陳述是指不是歷史事實的陳述,通常但並非總是通過“期望”,“計劃”,“安排”,“相信”,“打算”,“估計”,“項目”,“潛力”和類似表達方式來標識,或者通過事件或情況“將”,“將”,“可能”,“可能”或“應該”發生來表達。儘管公司相信此類前瞻性陳述表達的預期是基於合理的假設,但這樣的陳述並非未來業績的保證,實際結果可能與前瞻性陳述中的結果有很大不同。可能導致實際結果與前瞻性陳述中所述結果實質性不同的因素包括市場價格以及資本和融資的持續可用性,以及一般經濟,市場或商業條件。投資者應注意,任何此類陳述均不是未來業績的保證,並且實際結果或發展可能會與前瞻性陳述中預測的結果有很大不同。前瞻性陳述基於公司管理層在陳述發佈日期的信仰,估計和意見。除適用的證券法規定外,公司無義務在管理層信仰,估計或意見或其他因素髮生變化時更新這些前瞻性陳述。