share_log

Marex Opens New Zealand Office

Marex Opens New Zealand Office

Marex在新西蘭開設了辦事處。
GlobeNewswire ·  07/16 08:01

AUCKLAND, New Zealand, July 16, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Marex Group Plc (NASDAQ: MRX), the diversified global financial services platform, has opened a new office in Auckland, New Zealand, as it expands its operations in Asia Pacific and extends its global environmental offering, aligned with its strategy to diversify its business and increase earnings resilience.

瑞盈集團有限公司(NASDAQ:MRX)是一家多元化的全球金融服務平台公司,在亞太地區擴張業務並擴展其全球環境服務。該公司在紐西蘭奧克蘭開設了新的辦事處,以配合其業務多元化和增加盈利彈性的策略。

Marex's New Zealand office will provide expertise in the financial and commodity markets with an experienced team, led by Nigel Brunel, who brings to Marex almost two decades of experience in global commodities. The team will initially serve New Zealand-based and global clients with agency and execution and clearing services across carbon, electricity and dairy, in listed and over the counter (OTC) products.

瑞盈的新西蘭辦事處將提供金融和商品市場專業知識,擁有一支經驗豐富團隊,由Nigel Brunel領導。該團隊最初將爲基於新西蘭和全球的客戶提供期貨代理、交易和清算服務,並涉及碳、電力和牛奶的場內和場外交易產品。

This new office marks another step in Marex's strategy to expand its geographic reach across Asia Pacific, adding more clients and connecting those clients to more markets. It also supports Marex's strategy to grow its global environmental offering, which covers over 50 products across carbon management, clean energy and recycled metals, and support its clients as they transition to a low carbon economy.

該公司在亞太地區繼續擴張地理覆蓋範圍,彙集更多客戶並將這些客戶連接到更多市場,從而實現更好的全球環境服務。該公司還將支持其客戶向低碳經濟轉型並不斷拓展覆蓋碳管理、清潔能源和回收金屬等50多種產品的全球環境服務。

Marex will launch a new customer-focused carbon trading platform, Neon Carbon, for domestic compliance credits. Neon Carbon, which was developed in response to demand from New Zealand market participants, will be managed by a dedicated team of experts who have a range of experience dating back to the establishment of the Emissions Trading Scheme in New Zealand.

瑞盈將推出一個面向客戶的碳交易平台Neon Carbon,用於國內合規信貸。Neon Carbon已根據新西蘭市場參與者的需求進行開發,將由一支由專家組成的專門團隊管理,這些專家在新西蘭市場排放交易計劃的建立方面具有豐富的經驗。

Marex's Chief Executive Officer of Asia Pacific, Arthur Fan, said: "Our Auckland office complements our existing network of over 35 offices around the world, spanning Europe, the Americas and Asia, and brings better access for our global clients, who are increasingly interested in trading New Zealand carbon, electricity and dairy. The Auckland office opening has been warmly welcomed by New Zealand-based clients, who are keen to see increased competition and better global connectivity."

瑞盈集團亞太區首席執行官Arthur Fan表示:“我們的奧克蘭辦事處爲我們遍佈全球的超過35個辦事處網絡增添了新的補充,涵蓋歐洲、美洲和亞洲,爲我們全球客戶提供更好的訪問權限,而這些客戶對於交易新西蘭的碳、電力和牛奶的興趣越來越大。開設奧克蘭辦事處得到了新西蘭客戶的熱烈歡迎,他們希望看到更多的競爭和更好的全球連接。”

"In addition, we are excited to launch Neon Carbon, which has been specifically developed for New Zealand as part of our global client technology platform Neon, to provide access to liquidity in the New Zealand emissions market."

“此外,我們很高興推出Neon Carbon,這是專門爲新西蘭開發的,在我們的全球客戶技術平台Neon中,爲新西蘭的排放市場提供流動性訪問。”

Marex's New Zealand Managing Director, Nigel Brunel, said: "It's great to see a diversified commodity and financial group set down roots in New Zealand. This is a positive development for New Zealand's financial markets, and we're excited about the opportunity to bring the full suite of Marex's offering to New Zealand clients from Auckland."

瑞盈新西蘭董事總經理Nigel Brunel表示:“一個多元化的大宗商品和金融集團在新西蘭設立根基是一件好事。這對新西蘭的金融市場是個積極發展,我們很高興能從奧克蘭爲新西蘭客戶提供瑞盈的全部服務。”

In 2023 Marex became a futures clearing and trading participant of the Australian Securities Exchange (ASX) and the Singapore Exchange (SGX), meaning New Zealand clients can also benefit from clearing directly through Marex on ASX and SGX, in addition to global exchanges, without the need to go through a third party clearer.

在2023年,瑞盈成爲澳大利亞證券交易所(ASX)和新加坡交易所(SGX)的期貨清算和交易參與者,這意味着新西蘭客戶也可以通過瑞盈直接在ASX和SGX進行清算,而不需要通過第三方清算。

About Marex:

關於Marex:

Marex Group plc (NASDAQ: MRX) is a diversified global financial services platform providing essential liquidity, market access and infrastructure services to clients across energy, commodities and financial markets. The Group provides comprehensive breadth and depth of coverage across four core services: Clearing, Agency and Execution, Market Making and Hedging and Investment Solutions. It has a leading franchise in many major metals, energy and agricultural products, executing around 129 million trades and clearing 856 million contracts in 2023. The Group provides access to the world's major commodity markets, covering a broad range of clients that include some of the largest commodity producers, consumers and traders, banks, hedge funds and asset managers. Headquartered in London with more than 35 offices worldwide, the Group has over 2,000 employees across Europe, Asia and the Americas. For more information visit .

瑞盈集團有限公司(NASDAQ:MRX)是一家多元化的全球金融服務平台公司,爲能源、商品和金融市場的客戶提供基本流動性、市場訪問和基礎設施服務。該集團提供四項核心服務:清算、代理和執行、市場製造和對沖以及投資解決方案,並廣泛覆蓋主要金屬、能源和農業產品,2023年執行約12900萬次交易,並清算85600萬份合同。該集團提供對全球主要商品市場的訪問,涵蓋廣泛的客戶群體,包括一些最大的商品生產者、消費者和交易商、銀行、對沖基金和資產管理公司。總部位於倫敦,在歐洲、亞洲和美洲擁有超過35個辦事處,員工超過2000名。了解更多請訪問。

CONTACT: For enquiries, please contact:

Marex

Nicola Ratchford

+44 (0) 7786 548 889 | nratchford@marex.com

Andrea De Asco

+44 (0) 207 650 4328 | adeascocortes@marex.com

Ashbury Communications

Florence Feng

+65 96430557 | ffeng@ashburycommunications.com
聯繫人:如需查詢,請聯繫:

Marex

Nicola Ratchford

+44 (0) 7786 548 889 | nratchford@marex.com

Andrea De Asco

+44 (0) 207 650 4328 | adeascocortes@marex.com

Ashbury Communications

Florence Feng

+65 96430557 | ffeng@ashburycommunications.com

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論