share_log

Conduent Transportation Selected to Transform Public Transport Network in Saint-Étienne Métropole, France

Conduent Transportation Selected to Transform Public Transport Network in Saint-Étienne Métropole, France

conduent被選中改造法國聖艾蒂安都會公共運輸網絡
Conduent ·  07/18 00:00

Three-phased project begins with implementation of contactless open payment system in advance of the 2024 Olympic Summer Games

三階段項目開始,先實施非接觸式開放支付系統,爲2024年奧林匹克夏季運動會做好準備。

GUILHERAND-GRANGES, France & FLORHAM PARK, N.J. -- Conduent Transportation, a global provider of smart mobility technology solutions and business unit of Conduent Incorporated (Nasdaq: CNDT), today announced that Saint-Étienne Métropole (SEM), the public transportation authority for the city of Saint-Étienne and its surrounding metropolitan area in east-central France, has selected Conduent for a three-phase transformation of its STAS bus and tram network. SEM serves a population of more than 400,000.

法國聖艾蒂安及其周邊都會區公共交通管理局聖艾蒂安都會區交通管理局(SEM),是位於法國中東部的聖艾蒂安市及其周邊都會區的公共交通權威,今天宣佈選用全球智能出行科技解決方案提供商和Conduent Incorporated (Nasdaq: CNDT)的業務部門Conduent Transportation開展三階段的STAS巴士和有軌電車網絡變革,以開展卓越服務。SEm爲超過400,000人群提供服務。

In phase one, Conduent implemented an open payment system that allows passengers, on all of the network's lines, to pay using validators installed on buses and trams. Payments can be made with contactless EMV (Europay, Mastercard and Visa) debit and credit cards, and NFC-enabled digital wallets such as Apple Pay, Google Pay and Samsung Pay. More than 300 validators were installed in this first phase, with one on each bus and at least two on each tram, in time for Saint-Étienne to play its role as a host city for the Summer Olympic Games.

第一階段,Conduent 實施了開放支付系統,所有網絡上的乘客都可以使用巴士和電車上安裝的驗證器進行支付。支付可以使用非接觸式EMV (Europay,Mastercard和Visa) 借記卡和信用卡,以及NFC啓用的數字錢包,例如Apple Pay、Google Pay和Samsung Pay。在第一階段,安裝了300多個驗證器,每輛公交車上都有一個,每輛有軌電車上至少有兩個,以便爲聖艾蒂安市在夏季奧林匹克運動會中扮演其角色提供便利。

In phase two, during 2025, Conduent will complete the implementation of its ATLAS Ops back-office system as well as associated equipment, thus renewing the network's entire ticketing system. This phase will include the start of interoperability with the contactless cards used for the regional Oùra system. Regional interoperability will then be enhanced in early 2026 during a third phase, which will enable the use of regional 2D barcode tickets via a mobile application.

第二階段,在2025年期間,Conduent將完成其ATLAS Ops核心系統的實施,以及相關設備,從而更新整個網絡的售票系統。這一階段將包括開始與區域Oùra系統使用的非接觸式卡的互通性。在第三階段的早期,即2026年,將增強區域互通性,從而使移動應用程序可以使用區域二維碼車票。

"As a host city for the upcoming 2024 Olympic Summer Games in France, we are anticipating a significant increase in the use of our transportation network. SEM is looking ahead at the opportunity and wants to ensure that riders, whether they are residents of Saint-Étienne Métropole or visitors, can easily and quickly utilize our transit network," said Luc François, Vice President of Transport and Mobility at SEM. "This is just the first phase of a significant upgrade, to be implemented by Conduent, that will modernize our network, as well as make it a more efficient and accessible public transportation system."

“作爲法國即將到來的2024年奧林匹克夏季運動會的東道主城市,我們預計我們的交通網絡使用量將顯著增加。SEm正關注這個機會,並希望確保騎客,無論他們是聖艾蒂安都會區的居民還是遊客,都可以方便快捷地利用我們的公交網絡,”SEm交通和移動負責人Luc François表示。“這只是由Conduent實施的重大升級的第一階段,將使我們的網絡現代化,並使其成爲一個更高效和可訪問的公共交通系統。”

Upon completion of all three phases, SEM will have the following new equipment across its network:

在完成全部三個階段後,SEm將在其網絡上獲得以下新設備:

  • 1,100 validators on board buses and trams
  • 68 ticket vending machines
  • 75 point of sale terminals in retailers
  • 26 point of sale terminals in transport operator ticket offices
  • 55 inspection terminals
  • 巴士和電車上的1100個驗證器
  • 68臺售票機
  • 零售商中的75個銷售終端
  • 運營商售票處中的26個銷售終端
  • 55個檢票終端

"Conduent is honored that Saint-Étienne Métropole has selected us for this project," said Jean Charles Zaia, President, Transit Solutions at Conduent. "When complete, the transformation of Saint-Étienne's bus and tram network will enhance the customer experience and provide a network that is more customer-friendly, easily accessible and modern."

“Conduent很榮幸地獲得聖艾蒂安都會區的這個項目,” Transit Solutions總裁Jean Charles Zaia在Conduent表示。“當完成聖艾蒂安的公交巴士和輕軌系統變革時,將提升客戶體驗,提供更加用戶友好、易於訪問和現代化的網絡。”

Following Rennes, Marseille and Grenoble, Saint-Étienne is the latest French metropolitan area to implement a Conduent contactless open payment system on its public transport network. Conduent's open payment solutions are also deployed in Pays Basque, France, as well as in Mexico, the United States, Belgium, Australia and Italy.

聖艾蒂安是繼雷恩、馬賽和格勒諾布爾之後,另一個法國大都市地區將Conduent的非接觸式開放支付系統用於其公共交通網絡。除法國巴斯克地區外,Conduent的開放支付解決方案還在墨西哥、美國、比利時、澳大利亞和意大利等國家得到應用。Conduent是Conduent Incorporated在美國和/或其他國家的商標,其他名稱可能是其各自所有者的商標。

About Conduent
Conduent delivers digital business solutions and services spanning the commercial, government and transportation spectrum – creating valuable outcomes for its clients and the millions of people who count on them. The Company leverages cloud computing, artificial intelligence, machine learning, automation and advanced analytics to deliver mission-critical solutions. Through a dedicated global team of approximately 59,000 associates, process expertise and advanced technologies, Conduent's solutions and services digitally transform its clients' operations to enhance customer experiences, improve performance, increase efficiencies and reduce costs. Conduent adds momentum to its clients' missions in many ways including disbursing approximately $100 billion in government payments annually, enabling 2.3 billion customer service interactions annually, empowering millions of employees through HR services every year and processing nearly 13 million tolling transactions every day. Learn more at .

關於康迪科技
Conduent提供跨商業、政府和運輸領域的數字化業務解決方案和服務,爲客戶和數百萬依賴它們的人創造有價值的結果。該公司利用雲計算、人工智能、機器學習、自動化和先進的分析技術提供關鍵任務的解決方案。通過具有約59,000名員工的全球專業團隊、過程專業知識和先進技術,Conduent的解決方案和服務數字化地改變客戶的運營,以增強客戶體驗、提高績效、提高效率和降低成本。Conduent通過多種方式爲客戶使命增添動力,其中包括每年支付大約1,000億美元的政府支付、每年實現23億次客戶服務互動、每年爲數百萬員工提供人力資源服務和每天處理近1,300萬條路橋通行記錄數據。了解更多 at。

Note: To receive RSS news feeds, visit . For open commentary, industry perspectives and views, visit , or .

注意: 要接收RSS新聞訂閱,請訪問。了解行業評論、觀點和視角,請訪問。

Trademarks
Conduent is a trademark of Conduent Incorporated in the United States and/or other countries. Other names may be trademarks of their respective owners.

商標
Conduent是Conduent Incorporated在美國和/或其他國家的商標。其他名稱可能是其各自所有者的商標。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論