share_log

SweetWater Brewing Launches New Rowdy Peach IPA in Collaboration With Atlanta United FC

SweetWater Brewing Launches New Rowdy Peach IPA in Collaboration With Atlanta United FC

SweetWater Brewing與亞特蘭大聯隊合作推出新的Rowdy Peach IPA
GlobeNewswire ·  07/19 07:00

As Atlanta United's Official Craft Beer Partner, SweetWater's New Brew Celebrates the Rowdiest Fans in MLS

作爲亞特蘭大聯隊的官方手工啤酒合作伙伴,SweetWater的新啤酒慶祝MLS最狂熱的球迷。

ATLANTA, July 19, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Calling all 17s1! SweetWater Brewing Company ("SweetWater Brewing" or "SweetWater"), one of the largest craft brewers in the Southeast and a subsidiary of Tilray Brands, Inc. ("Tilray" or the "Company") (NASDAQ: TLRY and TSX: TLRY), is teaming up with Atlanta United to release Rowdy Peach IPA, a lively and vibrant new brew that celebrates the 5-Stripes and its passionate legion of supporters.

ATLANTA,2024年7月19日(全球新聞通訊社)——所有17s1的球迷注意了!SweetWater手工啤酒公司(以下簡稱“SweetWater Brewing”或“SweetWater”),是東南部最大的手工釀酒商之一,Tilray品牌公司的子公司之一,該公司與亞特蘭大聯隊聯手推出了Rowdy Peach IPA,這是一款熱鬧而充滿活力的新啤酒,慶祝5條紋的和它的狂熱支持者。

With its fresh juicy peach aromas and 6.8% ABV, this medium body IPA will get fans in the game from tailgate parties to the final whistle. Rowdy Peach IPA pays homage to Atlanta United and the unrivaled energy of its fans, with its red and black cans and name inspired by the "We Are the A" supporter chant that echoes through the stadium during every home game.

Rowdy Peach IPA帶着清新多汁的桃子香氣和6.8%的酒精濃度,中等的IPA將把球迷從停車場聚會帶到比賽結束的哨聲。Rowdy Peach IPA向亞特蘭大聯隊和它的球迷的無與倫比的能量致敬,它的紅黑色罐子和名稱受到了“We Are The A”支持者歡呼聲的啓發,這個歡呼聲在每個主場比賽期間在體育場裏迴盪。

"With its easy-drinking peach flavor, Rowdy Peach IPA is truly a beer 'from way down south' and a toast to the rowdiest fans in MLS, the team's fearless players, and our community's vibrant soccer culture," said Prinz Pinakatt, Chief Marketing Officer, Tilray Beverages. "We're excited to continue our partnership with Atlanta United and connect even deeper with our shared community here in Atlanta and across the country."

“由於它易於飲用的桃子味,Rowdy Peach IPA真正地是‘從南方而來’的啤酒,是對MLS最熱鬧的球迷,球隊無畏的球員以及我們社區充滿活力的足球文化的祝福,”Tilray飲料的首席營銷官Prinz Pinakatt說。“我們很高興能繼續與亞特蘭大聯隊合作,在這裏和全國的社區深入聯繫。”

"Atlanta United is thrilled to bring our fans Rowdy Peach IPA as part of our partnership with SweetWater Brewing," said Garth Lagerwey, President and CEO of Atlanta United. "We share SweetWater's commitment to innovation, and this collaboration is a tribute to the passion and energy of our supporters. We're excited for them to enjoy it while cheering on the team as we enter an important stretch of the season."

“亞特蘭大聯隊非常高興把我們的球迷帶到SweetWater Brewing品牌的Rowdy Peach IPA,”亞特蘭大聯隊的總裁兼首席執行官Garth Lagerwey說。“我們與SweetWater分享創新的承諾,這種合作是對我們支持者的熱情和能量的致敬。我們很高興能在賽季重要階段爲他們加油。”

Rowdy Peach IPA is available for all Atlanta United home matches, at SweetWater's taproom, in six-packs of twelve-ounce cans, and on draft. To find the beer in a store or on-premise location near you, please visit SweetWater's Beer Finder.

Rowdy Peach IPA在所有亞特蘭大聯隊的主場比賽,SweetWater的啤酒廳,12盎司灌裝的六瓶裝和桶裝中均有出售。如果想在商店或現場附近找到這種啤酒,請訪問SweetWater的Beer Finder。

As Atlanta United's official craft beer partner, SweetWater has elevated the gameday experience this season with tailgate activations and watch parties at its taproom, which will host the official watch party for Atlanta United's away game against New York Red Bulls on Sept. 21, 2024. SweetWater's taproom will also have television viewing areas for all Atlanta United matches and giveaways of limited-edition merchandise for fans of the 5-Stripes.

作爲亞特蘭大聯隊的官方手工啤酒合作伙伴,SweetWater在這個賽季提升了比賽日的體驗,其在啤酒廳的聚會活動和觀看方案將於2024年9月21日舉行的亞特蘭大聯隊離家比賽對紐約紅牛隊進行官方觀看派對。SweetWater的啤酒廳也將有電視觀看區,觀看所有亞特蘭大聯隊的比賽,並贈送限量版的粉絲紀念品。

About SweetWater Brewing

SweetWater Brewing公司介紹

SweetWater Brewing Company, one of the largest craft brewer in the southeast, is an award-winning brewery known for its stash of heady brews including the original 420 Extra Pale Ale. SweetWater's craft beers are available coast to coast. Inspired by the outdoors, SweetWater is a passionate advocate for healthy waterways and conservation initiatives. Through its annual Save Our Water campaign, SweetWater continues to raise funds to support nonprofit organizations fighting for clean water and habitat conservation, including the Waterkeeper Alliance, Bonefish & Tarpon Trust, and Trout Unlimited.

SweetWater手工啤酒公司是該地區最大的手工釀酒廠之一,以其420 Extra Pale Ale等頭重腳輕的啤酒而聞名。SweetWater的手工啤酒在全國各地都有銷售。受戶外運動的啓發,SweetWater是健康水路和環境保護倡導者的熱情擁護者。通過其年度Save Our Water(拯救我們的水)活動,SweetWater繼續籌集資金,支持非營利組織爲清潔水源和棲息地保護而戰,包括Waterkeeper Alliance,Bonefish&Tarpon Trust和Trout Unlimited。

SweetWater Brewery is a subsidiary of Tilray Brands, Inc. (Nasdaq: TLRY; TSX: TLRY), a leading global cannabis-lifestyle and consumer packaged goods company inspiring and empowering the worldwide community to live their very best life.

SweetWater Brewery 是 Tilray Brands, Inc. (納斯達克: TLRY; TSX: TLRY) 的子公司,Tilray Brands, Inc. 是一家領先的全球大麻及消費包裝品公司、消費品公司,鼓勵及賦予全球社區以富有感染力和賦能力的最佳生活。

For further information about SweetWater Brewing Company, please visit and follow @SweetWaterBrew.

欲了解關於 SweetWater Brewing Company 的更多信息,請拜訪以下鏈接 anthroposcollective.com 並關注 @SweetWaterBrew。

ABOUT Atlanta United

亞特蘭大聯隊簡介

Atlanta United joined Major League Soccer in 2017 and won the 2018 MLS Cup in just its second season, the earliest an expansion team has won the title since 1998. The club has set multiple league records including season tickets sales (36,000-plus), single-season average (53,002) and total home attendance (901,033). Owned by Arthur M. Blank, Atlanta United plays its home matches at Mercedes-Benz Stadium. For more information about Atlanta United, including how to purchase season tickets, visit: , and follow @ATLUTD.

亞特蘭大聯隊於2017年加入Major League Soccer,並在僅僅第二個賽季便奪得2018年MLS杯,這是自1998年以來擴展隊第一次獲得該稱號。俱樂部創造了多個聯賽紀錄,包括季票銷售(36,000多張),單季平均(53,002)和總主場觀衆數(901,033)。由Arthur m. Blank擁有的亞特蘭大聯隊在梅賽德斯 - 奔馳球場進行主場比賽。有關亞特蘭大聯隊的更多信息,包括如何購買季票,請訪問:,並關注@ATLUTD。

About Tilray Brands

關於Tilray Brands

Tilray Brands, Inc. (Nasdaq: TLRY; TSX: TLRY), is a leading global lifestyle and consumer packaged goods company with operations in Canada, the United States, Europe, Australia, and Latin America that is changing people's lives for the better – one person at a time – by inspiring and empowering a worldwide community to live their very best life, enhanced by moments of connection and wellbeing. Tilray's mission is to be the most responsible, trusted, and market-leading cannabis and consumer products company in the world with a portfolio of innovative, high-quality, and beloved brands that address the needs of the consumers, customers, and patients we serve. A pioneer in cannabis research, cultivation, and distribution, Tilray's unprecedented production platform supports over 20 brands in over 20 countries, including comprehensive cannabis offerings, hemp-based foods, and craft beverages.

納斯達克和TSX上市的Tilray Brands, Inc.(納斯達克: TLRY;TSX: TLRY)是一家領先的全球生活方式和包裝消費品公司,業務遍佈加拿大、美國、歐洲、澳洲和拉丁美洲,通過激勵和賦能全球社區爲每個人提高生活質量,帶來改變人生的影響。Tilray的使命是成爲地球上最負責、最值得信賴、最具市場領先地位的大麻和消費品公司,擁有一系列創新、高品質和備受喜愛的品牌,以滿足我們服務的消費者、客戶和病患的需求。作爲大麻研究、種植和分銷的先驅,Tilray空前的生產平台支持20多個品牌在20多個國家銷售,包括全面的大麻產品、以大麻爲基礎的食品和精釀飲料。

For more information on how we open a world of well-being, visit and follow @tilray on all social platforms.

想了解更多關於 Tilray 品牌的信息,歡迎通過訪問以下網址 openaworldofwellbeing.com 並關注 Tilray 的所有社交平台。

Forward-Looking Statements

前瞻性聲明

Certain statements in this communication that are not historical facts constitute forward-looking information or forward-looking statements (together, "forward-looking statements") under Canadian and U.S. securities laws and within the meaning of Section 27A of the Securities Act of 1933, as amended, and Section 21E of the Securities Exchange Act of 1934, as amended, that are intended to be subject to the "safe harbor" created by those sections and other applicable laws. Forward-looking statements can be identified by words such as "forecast," "future," "should," "could," "enable," "potential," "contemplate," "believe," "anticipate," "estimate," "plan," "expect," "intend," "may," "project," "will," "would" and the negative of these terms or similar expressions, although not all forward-looking statements contain these identifying words. Certain material factors, estimates, goals, projections, or assumptions were used in drawing the conclusions contained in the forward-looking statements throughout this communication. Forward-looking statements include statements regarding our intentions, beliefs, projections, outlook, analyses, or current expectations. Many factors could cause actual results, performance, or achievement to be materially different from any forward-looking statements, and other risks and uncertainties not presently known to the Company or that the Company deems immaterial could also cause actual results or events to differ materially from those expressed in the forward-looking statements contained herein. For a more detailed discussion of these risks and other factors, see the most recently filed annual information form of Tilray and the Annual Report on Form 10-K (and other periodic reports filed with the SEC) of Tilray made with the SEC and available on EDGAR. The forward-looking statements included in this communication are made as of the date of this communication and the Company does not undertake any obligation to publicly update such forward-looking statements to reflect new information, subsequent events, or otherwise unless required by applicable securities laws.

本貨品發表的一些陳述,如果不涉及歷史事實,都是構成預測信息或是在加拿大和美國證券法規限制下的前瞻性陳述並受《美國證券法》第27(a) 節修改、第1934年第21(E)條修改和其他相關監管法規法律的引導性港口審批條款的限制。這些法規條款有意爲此類陳述創設安全港所需。 可以通過一些如「預計」、「未來」、「應當」、「可以」、「能夠」、「潛在的」、「正在考慮的」、「相信」、「預估」、「計劃」、「期待」、「打算」、「可能」、「項目」、「將會」、「將要」和這些詞語的負面變體的單詞、短語或慣用表達來識別前瞻性陳述,儘管並不是所有前瞻性陳述都包含這些標識語。敬請讀者注意,此類前瞻性陳述包括我們的意願、信念、預測、展望、分析或當前期望。 許多因素可能導致實際結果、表現或成功與任何前瞻性陳述產生實質性的不同,公司目前不認爲這些公司現在掌握這些風險和其他風險以及與此相關的一些不確定性。更具體地,表達或暗示的任何關於我們的戰略導向、未來業務的增長或成功的預測信息都是前瞻性陳述,這些前瞻性陳述不可干擾當前的現狀,包括我們對大麻市場、行業或業務的一般行業前景、我們的業務戰略、財務計劃、發展哲學、產品增長、開支、預算和增長模式的看法。關於這些風險和其他風險以及與之相關聯的不確定性因素的更多詳細討論,請參閱公司最新發布的Tilray年度信息表和Tilray提交給美國證券交易委員會的10-K年度報告(以及其他定期提交的報告)。本通訊中包括的前瞻性陳述是在本次通訊之日做出的,並且除了適用的證券法規或法律規定,公司不承擔更新此類前瞻性陳述的責任。

For further information:

進一步了解:

SweetWater Brewing Company Media:

SweetWater Brewing公司媒體部聯繫人:

Chris Hong, christopher.hong@rygr.us, (970) 924 - 0704 ext. 2103,

Chris Hong, christopher.hong@rygr.us, (970) 924 - 0704 ext. 2103,

Tilray Brands Media: Berrin Noorata, news@tilray.com

Tilray品牌媒體:Berrin Noorata,資訊@tilray.com

Tilray Brands Investors: Raphael Gross, (203) 682-8253, Raphael.Gross@icrinc.com

Tilray品牌投資者:Raphael Gross,(203) 682-8253,Raphael.Gross@icrinc.com

1 Atlanta United is a club built on grassroots and community. So much so that they retired jersey number 17 to honor the city, the supporters, and the trailblazers who drive the club and Atlanta forward. In short, "17s" refers to Atlanta United fans.

1亞特蘭大聯隊是建立在基層和社區的俱樂部。他們退役了17號球衣,以表彰推動俱樂部和亞特蘭大前進的城市、支持者和開路人。簡而言之,“17s”指的是亞特蘭大聯隊的球迷。


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論