share_log

Bb.q Chicken Celebrates National Chicken Wing Day With Offer and a Chance for 10 Fans to Win a Trip to Korea

Bb.q Chicken Celebrates National Chicken Wing Day With Offer and a Chance for 10 Fans to Win a Trip to Korea

Bb.q雞店慶國際雞翅日,推出優惠,10位歌迷贏韓國之旅
PR Newswire ·  07/19 09:49

The renowned Korean fried chicken franchise is offering 20% off all online and app orders on National Chicken Wing Day, exclusively through new rewards program

這家著名的韓式炸雞連鎖店在國家雞翅日通過新的獎勵計劃獨家提供所有在線和應用程序訂單8折優惠。

FORT LEE, N.J., July 19, 2024 /PRNewswire/ -- bb.q Chicken, Korea's Finest Fried Chicken, is excited to announce a special deal in celebration of National Wing Day on Monday, July 29 at all U.S. locations. On July 29 and 30, bb.q Chicken customers who use the new loyalty app program, bb.q Rewards, will receive a 20% discount on their order (up to $15 maximum discount), placed online or through the app. Customers can use the code WINGDAY24 for online and app orders to receive the discount.

新澤西州 Fort Lee,2024年7月19日/美通社/--bb.q Chicken,韓國最好的炸雞品牌,因慶祝國家翅日和美國地區的所有門店推出特惠活動。於7月29日及9月2日,使用新的忠誠度應用程序bbqrewards的bb.q Chicken客戶可在網上或應用程序上下訂單並獲得8折(最高減免$15)。客戶可以使用WINGDAY24代碼在線或在應用程序中下訂單以獲得折扣。

On July 29 and 30, bb.q Chicken customers who use the new loyalty app program, bb.q Rewards, will receive a 20% discount on their order (up to $15 maximum discount), placed online or through the app. Customers can use the code WINGDAY24 for online and app orders to receive the discount.
於7月29日及9月2日,使用新的忠誠度應用程序bbqrewards的bb.q Chicken客戶可在網上或應用程序上下訂單並獲得8折(最高減免$15)。客戶可以使用WINGDAY24代碼在線或在應用程序中下訂單以獲得折扣。

To join, customers can simply download the 'bb.q Chicken' app from the App Store or Google Play, or visit bbqchicken.com/rewards. Upon signing up, members receive a generous 7,000 point bonus and can sign up to receive a special surprise for their birthdays. With the new app, bb.q fans can have their favorite chicken and benefits at the touch of their fingers.

要加入,客戶只需從App Store或Google Play下載“bb.q Chicken”應用程序,或訪問bbqchicken.com/rewards。註冊後,會員將獲得7,000個積分獎勵,並可以註冊以在他們的生日獲得特別驚喜。有了新的應用程序,粉絲們可以在指尖享受他們最喜歡的炸雞和優惠。

To celebrate the launch of the program, bb.q Chicken and Korea Tourism Organization (KTO) are also partnering to give ten lucky fans FREE roundtrip tickets to Korea – where bb.q Chicken got its start. The sweepstakes will award five lucky winners two roundtrip airline tickets to Korea, along with a $100 bb.q Chicken gift card. To be eligible, participants must fill out the entry form. Bonus entries are awarded when downloading the bb.q Chicken app, watching the KTO video (YouTube @ImagineYourKorea), visiting and following @bbqchickenus on TikTok and Instagram.

爲了慶祝bb.q Chicken的項目推出,該公司還與韓國旅遊組織(KTO)合作,向十名幸運的粉絲提供免費往返韓國的機會,這也是bb.q Chicken的起點。該抽獎將授予五個幸運兒兩張前往韓國的往返機票,以及一張價值1000億韓元的bb.q Chicken禮品卡。參賽者必須填寫報名表才有資格。當下載bb.q Chicken應用程序、觀看KTO視頻(YouTube @ImagineYourKorea)、訪問並關注TikTok和Instagram上的@bbqchickenus時,即可獲得額外的抽獎機會。

"National Chicken Wing Day is the perfect opportunity to share our love for wings with our loyal customers and introduce new guests to the bb.q Chicken experience," said Andrew Lee, Senior Manager, Marketing, for bb.q Chicken U.S. "We take pride in offering wings that are not only delicious, but also prepared with the highest quality ingredients and care, all in an authentic, time-honored preparation process that stays true to our Korean origins. It's fitting that we are sending 10 lucky sweepstakes winners to where the bb.q phenomenon started three decades ago."

“國家雞翅日是與我們忠誠的客戶分享炸雞的完美機會,並向bb.q Chicken的新客人介紹其獨特的魅力,”bb.q Chicken美國營銷高級經理Andrew Lee說道,“我們驕傲地提供不僅美味,而且用最優質的成分和關懷製作的翅膀,所有品種都是根據韓國的傳統烹飪方法制作的。送10名幸運的抽獎獲勝者去三十年前bb.q現象開始的地方韓國,非常恰當。”

Bb.q (pronounced bee-bee-que) stands for Best of the Best Quality — a promise to only share the best flavors and best ingredients in its K-Food and its signature item, Korean Fried Chicken. Renowned for its commitment to quality and consistency, bb.q Chicken boasts lighter, crispier and more flavorful options than traditional American fried chicken, due to its distinct frying method of cooking chicken "low and slow." Each team member hand brushes or tosses the brand's 14 signature sauces ranging from sweet to spicy on each piece of chicken, creating the perfect combination of crispy texture and distinctive flavor in every bite.

Bb.q(發音爲bee-bee-que)代表最佳的品質——承諾只分享最美味且最優質的食材與味道其韓國食品和標誌性產品韓式炸雞。由於其獨特的油炸方法,每個人份比傳統的美式炸雞更輕、更脆、更有味道。團隊中的每個成員都會在每塊雞肉上塗刷或拋灑該品牌的14種特色醬汁之一,從甜到辣,從而創造出每一口咬下去完美的外酥內嫩以及獨特的風味。

About bb.q Chicken
Established in 1995 as part of parent company Genesis BBQ, bb.q Chicken's mission is to always provide the most delicious premium chicken in the world, based on the belief that food is the gateway to all culture. bb.q (pronounced bee-bee-que) stands for Best of the Best Quality and serves as a promise to always make Korea's Finest Fried Chicken and other K-Food offerings at each location.

關於bb.q Chicken
bb.q Chicken成立於1995年,作爲母公司元素烤肉的一部分,其使命是始終在相信食物是通往所有文化的門戶的前提下,在全世界提供最美味優質的雞肉。bb.q(發音爲bee-bee-que)代表最佳的品質,並承諾在每個地點都提供最好的韓國炸雞和其他韓國美食。

The brand was recently recognized by Restaurant Business Magazine as one of the fastest growing chains in the U.S. and included in The Takeout's "11 Restaurant Chains to Watch in 2023." Taste of Home Magazine also ranked bb.q as the Best Fast Food Fried Chicken ahead of Chick-Fil-A, Wingstop, KFC and Popeyes. For more information on locations and franchise opportunities, please visit bbqchicken.com.

該品牌最近被Restaurant Business Magazine認定爲美國增長最快的連鎖店之一,並被The Takeout評爲“2023年應觀看的11個連鎖店之一”。 Taste of Home Magazine還將bb.q排名爲快餐炸雞的最佳品牌。更多信息,請訪問bbqchicken.com。

SOURCE bb.q Chicken

SOURCE bb.q Chicken

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論