share_log

Xali Gold Enters Agreement for Mining in Historic Underground Workings, Exploration and Reducing Debt at El Oro Mexico

Xali Gold Enters Agreement for Mining in Historic Underground Workings, Exploration and Reducing Debt at El Oro Mexico

Xali Gold達成協議,對El Oro Mexico進行歷史地下工作的礦業勘探和減輕債務。
GlobeNewswire ·  07/22 07:00

VANCOUVER, British Columbia, July 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- Xali Gold Corp. (TSXV:XGC) ("Xali Gold" or "the Company") is very pleased to announce it has signed a legally binding Letter of Intent ("LOI") with Rio Verde Resources ("Rio Verde") on portions of five mining concessions within the El Oro Mining District ("El Oro 5 Concessions") in the State of Mexico and Michoacán de Ocampo, Mexico.

加拿大不列顛哥倫比亞省溫哥華,2024年7月22日(環球新swire)——Xali Gold Corp.(TSXV:XGC)(以下簡稱「Xali Gold」或「公司」)非常高興地宣佈,已與Rio Verde Resources(以下簡稱「Rio Verde」)簽署了一份法律約束力的意向書(以下簡稱「LOI」),涉及墨西哥瓜納華託州和米卻肯州的El Oro礦區(以下簡稱「El Oro 5 Concessions」)的五個採礦權部分。

Rio Verde has been granted the exclusive right to explore and extract gold, silver and any other economic minerals that may be found above the 2400 metre ("m") level in the historic workings covered by the El Oro 5 Concessions in exchange for payment of a 3% Net Smelter Return ("NSR") to Xali Gold. The initial agreement has a term of 5 years which may be extended for an additional 5 years providing Xali Gold is receiving benefits totalling $1 Million ("M") per year. Xali Gold retains the exclusive ownership of all mineral bodies discovered or delineated below the 2400 m level.

Rio Verde已被授權獨家開採和提取以上2400米(「m」)高程內,位於El Oro 5 Concessions覆蓋範圍內的歷史工作區內的黃金、白銀和任何其他經濟礦物以交換支付3%的淨冶煉回報(「NSR」)給Xali Gold。最初的協議期限爲5年,可以延長5年,前提是Xali Gold每年獲得總計100萬美元的利益。 Xali Gold保留對240000萬以下的所有礦物體的獨有所有權。

"There couldn't be a better time, since we acquired the property in 2006 and gold prices were much lower than the current $2400 per ounce, to be monetizing the mineralization left behind in the historic workings and to be exploring for new mineral bodies," states Joanne Freeze, President and CEO of Xali Gold. "Rio Verde is well known for their ability to get into production in record time, to make good profits and to discover mineral deposits. This new partnership will allow us to keep all the exploration upside we have demonstrated by our previous drilling underneath the historic workings, while we work together with Rio Verde to test exploration concepts and get underground access for future drilling as well as pay back our debts on the mineral rights."

Xali Gold的總裁兼首席執行官Joanne Freeze表示:“自2006年收購該物業以來,由於黃金價格遠低於當前每盎司2400美元的價格,因此現在沒有比利用歷史工作中留下的礦化物和探索新的礦體更好的時機了。 Rio Verde以創紀錄的速度進入生產,取得良好的利潤並發現礦牀而聞名。這種新的合作伙伴關係將使我們保留我們先前在歷史工作區下方的鑽井中展示的所有的探索潛力,並與Rio Verde一起測試探索理念並獲得未來鑽井的地下進入方式以及償付我們在礦權上欠下的債務"。

Keith Piggott of Rio Verde has advised us that their production will initially focus on the exploration target identified by Luismin-Hillsborough in 1993. Luismin-Hillsborough estimated there to be a potential for 762,000 ounces ("ozs") gold ("Au") and 9.8M ozs silver ("Ag") (6.89M tonnes grading 3.44 g/t Au and 44 g/t Ag) in the historic workings after studying 2,600, 2 m interval mine level plans with grades, sections and production documentation as well as 8 new drill holes. The mineralization is understood to have been left behind in in-situ vein, pillars and back-fill as it had grades below historical cut-off of 8 g/t Au.

Rio Verde的Keith Piggott告訴我們,他們的生產最初將集中在Luismin-Hillsborough於1993年確定的勘探目標上。 Luismin-Hillsborough估計,在研究了2600個200萬間隔礦井平面圖、分級、截面和生產文檔以及8個新鑽孔後,歷史工作區遺留下潛力約爲762,000盎司(「ozs」)金(「Au」)和980萬 ozs銀(「Ag」)(689萬噸,平均品位爲每噸3.44克/噸Au和44克/噸Ag)。據了解,這種礦化物留在原位的礦脈、支柱和回填物中,因爲它的品位低於8克/噸Au的歷史切割點下。

The LOI shall initially pertain to only the 5 mining concessions of El Carmen, El Oro VII, Dos Estrellas 77 Fracc.1, Dos Estrellas 77 and Dos Estrellas 77 Fracc. II. Rio Verde shall maintain the concessions in good standing during this period, by paying the semi-annual concession fees, by incurring the minimum investments and the corresponding filings with the Mexican Mines Bureau, by making the filings of statistical reports and by paying the Governmental Royalties.

LOI最初僅涉及El Carmen,El Oro VII,Dos Estrellas 77 Fracc.1,Dos Estrellas 77和Dos Estrellas 77 Fracc. II的5個採礦權。在此期間,Rio Verde將保持這些權益的良好地位,支付半年度特許權費用,成立最低限度的投資並在Mexican Mines Bureau提交相應申報,並提交統計報告申報並支付政府專利權金。

In addition to the 3% NSR payments, Rio Verde has agreed to provide funding to pay concession fees owing, initially on the 5 Concessions they plan to mine. Rio Verde and Xali Gold will collaborate to negotiate a payment plan with the Mexican Tax Authority for mineral rights fees owed over the last 5 years (all fees owing prior to that are no longer due).

除了3%的NSR付款之外,Rio Verde還同意提供資金支付所欠的特許經營權費用,最初是在計劃開採的5個特許經營權上。 Rio Verde和Xali Gold將合作與墨西哥稅務機構協商支付計劃,以支付過去5年中欠繳的礦業權利費用(此前所有應支付的費用均已不再到期)。

Funds provided for concession fees will be provided as participation in a Private Placement in Xali Gold under the following terms: A Unit comprising one share and one-half warrant will be priced at CAD$0.05. A full warrant will be exercisable at CAD$0.10 per share for two years. Xali Gold will grant Rio Verde the right to participate in future Private Placements, terms of which will be in the context of the market at the time when the funds are provided. Such funds are expected to come from income generated from operations on the five concessions and will be used to assist Xali Gold in paying off the remaining fees due on the rest of the El Oro Property.

爲支付特許經營權費用提供的資金將作爲參與Xali Gold的定向增發的一部分,具體條款如下:一個單位包括一股股票和半個認股權證,價格爲0.05加元。 一份完整的認股權證在兩年內按每股0.10加元的價格行使。 Xali Gold將授予Rio Verde參與未來定向增發的權利,其條款將在提供資金時與當時的市場接軌。這些資金預計將來自於五個特許經營權運營所產生的收入,並將用於幫助Xali Gold償還其餘的El Oro Property所欠費用。

Rio Verde has also been granted the right to appoint an additional member to the Board of Xali Gold and to the position of Chair of the Board, when Rio Verde holds greater than 20% of the outstanding shares in the Company, provided that person is deemed qualified by the current Board of Xali Gold.

Rio Verde還獲得了一項權利,即在持有公司超過20%的已發行股份時,有權任命Xali Gold的一名額外董事和主席。前提是該人被現任Xali Gold董事會認爲符合資格。

About Rio Verde Resources

關於Rio Verde Resources

Rio Verde is a private company controlled and managed by Keith Piggott, the former President and CEO of Goldgroup Mining Inc. and Core Gold Inc. Mr. Piggott is a mining engineer with over 50 years of experience in Zambia, Australia and PNG, Mexico and South America. In the recent past, as well as significant exploration success, he has started 3 mines: Cerro Colorado, El Boludo and Cerro Prieto in Sonora, Mexico plus a green-fields start in a record time of 3 months in Ecuador. These mines have collectively produced approximately 500,000 ozs of gold to date.

Rio Verde是一傢俬人公司,由Goldgroup Mining Inc.和Core Gold Inc.的前總裁兼首席執行官Keith Piggott控制和管理。Piggott先生是一名採礦工程師,在贊比亞,澳大利亞和巴布亞新幾內亞,墨西哥和南美擁有50多年的工作經驗。最近,在取得重大勘探成功的同時,他啓動了3個礦山:Sonora,Mexico的Cerro Colorado,El Boludo和Cerro Prieto以及Ecuador的綠地啓動,創紀錄地用了3個月。這些礦山總共生產了約50萬盎司的黃金。

About Xali Gold

關於Xali Gold

Xali Gold has gold and silver projects in Peru and Mexico. The Company's flagship project El Oro is a district scale gold project encompassing a well-known prolific high-grade gold dominant gold-silver epithermal vein system in Mexico. The project covers 20 veins with past production and more than 57 veins in total, from which approximately 6.4M ozs of gold and 74M ozs of silver were reported to have been produced from just two of these veins (Ref. Mexico Geological Service Bulletin Nr. 37, Mining of the El Oro and Tlapujahua Districts. 1920, T. Flores).

Xali Gold在秘魯和墨西哥擁有黃金和白銀項目。該公司的旗艦項目El Oro是一個區域規模的黃金項目,涉及在墨西哥一個著名的多產高品位的金銀熱液脈系統。該項目涵蓋了20條脈,其中兩條脈僅就這些脈的生產記錄就產生了大約640萬盎司的黃金和7400萬盎司的白銀。 (參考:墨西哥地質服務公告第37號,El Oro和Tlapujahua地區的採礦。1920萬億。Flores)。

Modern understanding of epithermal vein systems indicates that several of the El Oro district's veins hold excellent discovery potential, particularly below and adjacent to the historic workings of the San Rafael Vein, which was mined to an average depth of only 200m.

對熱液脈礦脈系統的現代理解表明,El Oro地區的幾個礦脈具有出色的發現潛力,特別是在San Rafael Vein的歷史作業的下方和相鄰地段,這個礦脈的挖掘深度僅爲200米的平均深度。

Xali Gold is dedicated to being a responsible Community partner.

Xali Gold致力於成爲負責任的社區合作伙伴。

Joanne C. Freeze, P.Geo., President and CEO is the Qualified Person as defined by National Instrument 43-101 for the projects discussed above. Ms. Freeze has reviewed and approved the contents of this release. Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.

Joanne C. Freeze,P.Geo.,總裁兼首席執行官,是上述項目的符合43-101號國家規定的合格人士。 Freeze女士已經審查並批准了本發佈的內容。任何TSX Venture Exchange及其監管服務提供者都不對該發佈內容的充分性或準確性承擔責任。

Forward-looking Information
This news release may contain forward-looking information (as such term is defined under Canadian securities laws) including but not limited to historical production records. While such forward-looking information is expressed by Xali Gold in good faith and believed by Xali Gold to have a reasonable basis, they may address future events and conditions and are therefore subject to inherent risks and uncertainties including those set out in Xali Gold's MD&A. Factors that cause the actual results to differ materially from those in forward-looking information include, without limitation, gold prices, results of exploration and development activities, regulatory changes, defects in title, availability of materials and equipment, timeliness of government approvals, potential environmental issues, availability of capital and financing and general economic, market or business conditions. Xali Gold expressly disclaims any intention or obligation to update or revise any forward-looking information, whether as a result of new information, future events or otherwise, except in accordance with applicable securities laws.

前瞻性信息
此新聞稿可能包含前瞻性信息(根據加拿大證券法的定義),包括但不限於歷史生產記錄。雖然Xali Gold認爲此類前瞻性信息是出於善意並且有合理的基礎,並可能涉及未來事件和狀況,但它們因此會受到固有的風險和不確定性的影響,包括Xali Gold的MD&A所述因素。導致實際結果與前瞻性信息不同的因素包括但不限於金價、勘探和開發活動的結果、監管變化、權屬瑕疵、材料和設備的可用性、政府批准的及時性、潛在的環境問題、資本和融資的可用性以及普遍經濟、市場或業務狀況。Xali Gold明確聲明不打算或不承諾更新或修訂任何前瞻性信息,除非根據適用的證券法律。

On behalf of the Board of Xali Gold Corp.

代表Xali Gold Corp.董事會

"Joanne Freeze" P.Geo.
President, CEO and Director

「Joanne Freeze」 P.Geo。
總裁、首席執行官和董事

For further information please contact:
Joanne Freeze, President & CEO
Tel: + 1 (604) 689-1957
info@xaligold.com
NR 133

要了解更多信息,請聯繫:
總裁兼首席執行官Joanne Freeze
電話:+1(604)689-1957
info@xaligold.com
NR 133


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論