Why Polysilicon Company Daqo New Energy's Shares Are Trading Higher Premarket Today
Why Polysilicon Company Daqo New Energy's Shares Are Trading Higher Premarket Today
Daqo New Energy Corp. (NYSE:DQ) shares are trading higher after the company approved a $100 million share repurchase program, effective until June 30, 2025.
大全新能源公司（紐交所：DQ）的股票價格在公司批准的1億美元股票回購計劃生效後上漲，該計劃有效期至2025年6月30日。
Daqo New Energy's board has authorized the repurchase of up to $100 million of its shares or ADSs through various legal means, in compliance with U.S. securities laws.
大全新能源公司董事會已經授權，依照美國證券法合規的各種法律途徑，回購多達1億美元的其股票或美國存托股，此次回購計劃將主要從公司現有資金餘額中籌資。
The repurchase program will be funded mainly from the company's available and existing cash balance.
回購計劃主要將從公司現有的現金餘額中籌措資金。
Xiang Xu, Chairman and Chief Executive Officer of the Company, said, "The share repurchase program underscores our confidence in the Company's business development as we weather through the industry downcycle. We remain fully committed to delivering sustainable growth while creating value for our shareholders."
該公司董事長兼首席執行官徐翔表示：“股票回購計劃強調了我們對公司業務發展的信心，因爲我們正在度過這個行業週期低谷。我們將一如既往地致力於實現可持續增長，同時爲股東創造價值。”
As of March-end, the company had $2.7 billion in cash and equivalents. Investors can gain exposure to the stock via Invesco Solar ETF (NYSE:TAN).
截至3月末，該公司現金及現金等價物爲2.7億美元。投資者可以通過太陽能etf-invesco（紐交所：TAN）來獲得該股票的曝光度。
Is DQ A Good Stock To Buy
DQ是一個好買入的股票嗎？
An investor can make a few decisions when deciding whether a stock is a good buy. In addition to valuation metrics and price action which you can find on Benzinga's quote pages – like Daqo New Energy's page for example – there are factors like whether or not a company pays a dividend or buys a large portion of its stock each quarter.
投資者在決定某隻股票是否值得買入時可以作出一些決策。除了估值指標和股價行情等您可以在Benzinga的股票頁面上找到的因素（例如大全新能源公司的頁面）之外，還有一些因素，例如公司是否支付股息或每個季度購買其大部分股票。
These are known as capital allocation programs. Daqo New Energy does not pay a dividend, but obviously has a few ways it can return value to shareholders. Feel free to search Benzinga's dividend calendar for the next company that is due to pay a dividend and determine what kind of yield you can earn for holding a share of the company.
這些因素被稱爲資本配置計劃。大全新能源公司不支付股息，但顯然有幾種方式可以向股東返還價值。請自由搜索Benzinga關於下一個即將支付股息的公司的股息日曆，並確定持有該公司股票可以獲得怎樣的收益率。
For example, if you're looking to earn an annualized return of 6.11%, you'll need to buy a share of DYNAMIC ACTIVE ENHANCED YIELD COVER UNITS by the Jul. 26, 2024. Once done, you can expect to receive a nominal payout of $0.12 on Jul. 31, 2024.
例如，如果您想獲得6.11%的年化回報率，您需要在2024年7月26日之前購買“DYNAMIC ACTIVE ENHANCED YIELD COVER UNITS”的股份。購買完成後，您可以期望在2024年7月31日收到0.12美元的名義支付。
Buyback programs are obviously different and highly variable. A company can approve a buyback program and purchase shares as it sees fit over the course of time in which the buyback was authorized. Looking through the latest news on Daqo New Energy will often yield whether or not the company has approved a buyback program recently. Buyback programs usually serve as a support for share prices, serving as a backstop for demand.
回購計劃顯然是不同且高度可變的。公司可以批准回購計劃，並在授權的時間範圍內根據其自己的決定購買股票。查看大全新能源公司的最新新聞，通常可以了解到公司最近是否批准了回購計劃。回購計劃通常作爲股價的支撐，爲需求提供後盾。
Price Action: DQ shares are up 5.85% at $17.01 premarket at the last check Monday.
價格行動：截至上週一早盤的最後一次檢查時，DQ的股票價格爲17.01美元，上漲5.85%。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免責聲明：本內容部分使用人工智能工具生成，並經Benzinga編輯審核發佈。
Image: Shutterstock/ bangoland
圖片：shutterstock/ bangoland