Casio Lanza EDIFICE Para Conmemorar El 50.o Aniversario De TOM'S
Casio Lanza EDIFICE Para Conmemorar El 50.o Aniversario De TOM'S
TOKIO, 23 de julio de 2024 /PRNewswire/ -- Casio Computer Co., Ltd. anunció hoy el lanzamiento de la última incorporación a la línea de relojes EDIFICE basada en el concepto de marca de "Velocidad e Inteligencia". El TOM'S 50th Anniversary Edition EFS-S641TMS presenta un motivo de diseño basado en el histórico coche de carreras TOM'S KP47 Starlet, que convirtió a TOM'S en una sensación de la noche a la mañana con una serie de victorias que batieron récords.
卡西歐計算機-半導體有限公司於2024年7月23日/PRNewswire宣佈推出基於“速度和智能”品牌理念的EDIFICE手錶系列中的最新產品。TOM'S 50週年紀念版EFS-S641TMS採用歷史賽車TOM'S KP47 Starlet爲設計主題，該款車型在20世紀70年代曾在一系列創紀錄的小型房車比賽中取得了一連串的勝利，從而使TOM'S在一夜之間成爲了轟動全球的機構。
TOM'S es un equipo de carreras japonés de primer nivel fundado en 1974, y la marca EDIFICE ha sido socio oficial desde 2013. En los primeros días de TOM'S, el especial KP47 Starlet se ganó un lugar inolvidable en la historia del equipo después de lograr una impresionante racha de victorias en carreras de turismo menores en la década de 1970, incluidas 22 pole positions, 20 victorias y 3 victorias como campeón de la serie.
TOM'S是一支由日本一流賽車高手於1974年創立的車隊，EDIFICE是其官方合作伙伴，於2013年成爲其贊助商。TOM'S早期推出的KP47 Starlet特別版在1970年代的小型房車比賽中創下了驚人的成績，包括22個杆位、20次勝利和3個冠軍。自此TOM'S成爲了大家心中不可忘卻的傳奇賽車品牌。
El nuevo EFS-S641TMS es una colaboración entre TOM'S y EDIFICE, e incorpora elementos de diseño del legendario TOM'S KP47 Starlet para conmemorar el 50.o aniversario de TOM'S. La esfera y la trabilla de cuero presentan los colores de la carrocería del coche de carreras especial: blanco, rojo y verde. La trabilla de metal tiene una forma cónica y dos orificios de diferentes tamaños, que evocan los brazos de montaje de los espejos laterales del coche.
新款EFS-S641TMS是TOM'S和EDIFICE的合作產品，採用著名的TOM'S KP47 Starlet車型的設計元素，以紀念TOM'S 50週年紀念日。錶盤和皮帶扣採用賽車車身的白、紅和綠三種顏色，然而金屬扣具有錐形狀並帶有兩個不同大小的孔，類似於車輛側面的安裝臂。
La esfera del reloj cuenta con un par de diales insertados inspirados en la forma icónica de las ruedas Igeta originales de TOM'S. Los diales insertados emplean la forma distintiva de los radios de esas ruedas, que parecían una marca afilada (#), en forma de silueta, lo que garantiza que pase mucha luz para alimentar el reloj. El patrón de panal en la posición de las 3 en punto, que presenta un diseño transparente que emplea una construcción de doble capa, está inspirado en la parrilla delantera del coche de carreras, con un tono púrpura subyacente que recuerda a la tapa de la culata del motor. El EFS-S641TMS, que rezuma pasión por el diseño hasta en los detalles más pequeños, captura verdaderamente el aspecto de la legendaria máquina de carreras que causó sensación en el mundo de los deportes de motor de la década de 1970, al tiempo que transmite la determinación de TOM'S de seguir compitiendo durante otros 50 años.
該手錶的錶盤採用了TOM'S標誌性的Igeta輪轂的兩個插入式錶盤。這些插入式錶盤採用了該輪轂輻條的獨特形狀，並呈現出銳利的“#”形剪影，以確保大量的光線來驅動錶盤。錶盤上方3點鐘的蜂巢圖案採用了雙層透明設計，靈感來自賽車的前格柵，底色爲紫色，類似於發動機缸蓋蓋。 EFS-S641TMS從最微小的細節處體現了品牌的設計熱情，真正地捕捉了造成1970年代賽車界轟動的傳奇賽車的外觀，同時傳達了TOM'S在未來會繼續競爭50年的決心。
Foto -
Foto -
照片 -
照片 -