share_log

Canadian Tire Stock Is Getting Ridiculously Oversold

Canadian Tire Stock Is Getting Ridiculously Oversold

加拿大特斯拉-輪胎股票正在過度售空
The Motley Fool ·  07/23 10:00
big

Canadian retailers have taken endless shots to the chin over the past three years. Undoubtedly, inflation remains the top enemy of discretionary retailers, consumers, and just about everybody. With Canada's inflation number falling to 2.7% for the month of June, it certainly seems like those endless price increases are about to become a heck of a lot less noticeable.

在過去的三年中,加拿大零售商無休止地大吃一驚。毫無疑問,通貨膨脹仍然是全權零售商、消費者以及幾乎所有人的頭號敵人。隨着加拿大6月份的通貨膨脹率降至2.7%,看來無休止的價格上漲將變得不那麼引人注目。

As inflation inches ever so closer to that desired 2% level, with certain goods experiencing deflationary pressures (negative inflation), perhaps it's not too far-fetched to think another two interest rate cuts will be in for 2024. Of course, some hawks believe we won't get another rate reduction until next year. However, if inflation keeps playing ball (and it has of late), I'd argue there's a good chance that rates could fall like a rock from here.

隨着通貨膨脹率越來越接近理想的2%水平,某些商品面臨通貨緊縮壓力(負通貨膨脹),認爲2024年將再減息兩次可能並不牽強。當然,一些鷹派認爲我們要到明年才會再次減息。但是,如果通貨膨脹繼續下去(最近也是如此),我認爲利率很有可能從這裏開始像石頭一樣下降。

The big question, however, is whether we're going to witness those early pandemic levels of rates. Indeed, the stock market (especially small- and mid-cap names, which have heated up in recent trading sessions) may add to its robust rally.

但是,最大的問題是,我們是否會目睹疫情初期的發病率。事實上,股市(尤其是中小型股票,它們在最近的交易時段中升溫)可能會增加其強勁的漲勢。

With the TSX Index recently surging to hit new all-time highs, investors who are on the sidelines may wish to get into some of the less-loved discretionary retail plays while they're still cheap because they may not stay cheap forever, especially as rates and inflation feel gravity for a change. Indeed, lower rates and inflation could be a double shot in the arm of the consumer.

隨着多倫多證券交易所指數最近飆升至歷史新高,處於觀望狀態的投資者可能希望在一些不太受歡迎的全權零售市場中進入一些不太受歡迎的全權零售市場,因爲它們可能不會永遠保持低廉的狀態,尤其是在利率和通貨膨脹受到變革的引力之下。事實上,較低的利率和通貨膨脹可能是消費者的雙重打擊。

Lower inflation and rates could spell good news for discretionaries

較低的通貨膨脹率和利率可能對自由裁量機構來說是個好消息

On the one hand, consumers will feel less burdened by their outstanding debts. That shores up more cash for those nice-to-have kinds of goods. Additionally, borrowing more to buy certain big-ticket discretionaries makes more sense in a lower-rate climate.

一方面,消費者將減輕未償債務的負擔。這樣可以爲那些好吃的商品籌集更多的現金。此外,在較低利率的環境下,增加借款購買某些大額全權證券更有意義。

Further, lower inflation (and perhaps a bit of deflation on certain items) could feed the appetite for bargains again. Indeed, discount retailers and off-price stores have been faring incredibly well in recent years as shoppers look to go to great lengths to avoid those awful price increases.

此外,較低的通貨膨脹(可能還有一些通貨緊縮)可能會再次刺激人們對便宜貨的需求。事實上,近年來,折扣零售商和低價商店的表現非常出色,因爲購物者希望不遺餘力地避免這些可怕的價格上漲。

Finally, lower rates and inflation are good news for the economy and investor sentiment as a whole. With early signs suggesting a resilient consumer, perhaps discretionary plays like Canadian Tire (TSX:CTC.A) are worth stashing in your shopping cart this July.

最後,較低的利率和通貨膨脹對整個經濟和投資者情緒來說是個好消息。早期跡象表明消費者具有韌性,也許像加拿大輪胎(TSX: CTC.A)這樣的全權委託公司值得在今年7月的購物車裏藏起來。

Canadian Tire: The ultimate value stock in this environment?

加拿大輪胎:這種環境下的終極價值股票?

Canadian Tire is a mid-cap ($8.1 billion market cap) retailer that's been hurting since peaking way back in 2021. The stock is down around 33% from those heights, with a dividend yield of 5.1%. Undoubtedly, management noted the challenges facing consumers. But these challenges, I believe, could fade fast as rates and inflation keep falling.

加拿大輪胎是一家中型股(市值81億美元)的零售商,自2021年達到頂峯以來一直處於困境。該股較這些高點下跌了約33%,股息收益率爲5.1%。毫無疑問,管理層注意到了消費者面臨的挑戰。但我相信,隨着利率和通貨膨脹率的持續下降,這些挑戰可能會迅速消失。

The big question is whether 2% (or maybe a bit lower) inflation and markedly lower rates could spark a spending spree for those discretionary goods consumers have held off on buying over these past few inflationary years. Canadian Tire could be a massive beneficiary of pent-up demand for various big-ticket goods once rates and inflation become a thing of the past.

最大的問題是,2%(或可能稍低一點)的通貨膨脹率和明顯較低的利率是否會引發消費者在過去幾年的通貨膨脹年份中推遲購買的非必需品的瘋狂消費。一旦利率和通貨膨脹成爲過去,加拿大輪胎可能會成爲對各種大宗商品被壓抑的需求的巨大受益者。

At 11.55 times forward price to earnings, CTC.A stock looks like a dirt-cheap dividend stock in the bargain bin.

CTC.A股票的遠期股價佔收益的11.55倍,看起來像是討價還價箱裏一隻非常便宜的股息股票。

The post Canadian Tire Stock Is Getting Ridiculously Oversold appeared first on The Motley Fool Canada.

《加拿大輪胎股票超賣得離譜》一文首次出現在《加拿大Motley Fool》上。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論