Comcast's Q2 Earnings: Studios And Theme Parks Pull Revenue Lower, Broadband And Video Subs Fall
Comcast's Q2 Earnings: Studios And Theme Parks Pull Revenue Lower, Broadband And Video Subs Fall
Comcast Corp (NASDAQ:CMCSA) reported second-quarter revenue decline of 2.7% year-over-year to $29.69 billion, missing the analyst consensus estimate of $30.02 billion.
康卡斯特公司（納斯達克股票代碼：CMCSA）報告稱，第二季度收入同比下降2.7％，至296.9億美元，未達到分析師共識估計的30.2億美元。
The company reported adjusted EPS of $1.21, beating analyst consensus estimates of $1.12. The stock price fell after the earnings report.
該公司報告調整後的每股收益爲1.21美元，超過了分析師普遍預期的1.12美元。業績發佈後，股價下跌。
Revenue from Studios declined by 27% year over year to $2.25 billion due to higher revenue from theatrical releases in the prior year period, including The Super Mario Bros. Movie and Fast X.
工作室的收入同比下降27％，至22.5億美元，這是由於去年同期影院上映的收入增加，包括《超級馬里奧兄弟電影》和《Fast X》。
Also Read: Comcast's Paris Olympics Bet For Boosting Peacock's Viewership: Report
另請閱讀：康卡斯特押注巴黎奧運會將提高孔雀的收視率：報告
Theme Parks revenue decreased by 10.6% Y/Y to $1.98 billion, missing the analyst consensus of $2.21 billion, as customers prefer international travel and cruises following the pandemic recovery, Bloomberg reports. Additionally, Comcast postponed the opening of its Epic Universe theme park in Orlando to 2025.
彭博社報道，主題公園收入同比下降10.6％，至19.8億美元，未達到分析師共識的22.1億美元，原因是疫情復甦後客戶更喜歡國際旅行和郵輪旅行。此外，康卡斯特將其位於奧蘭多的史詩宇宙主題公園的開放推遲至2025年。
Connectivity & Platforms adjusted EBITDA, which grew by 1.6% to $8.5 billion with a margin expansion of 90 bps to 41.9%, a record high.
連接與平台調整後的息稅折舊攤銷前利潤增長了1.6％，達到85億美元，利潤率增長了90個點子至41.9％，創歷史新高。
Comcast said it generated $1.3 billion in free cash flow during the quarter.
康卡斯特表示，它在本季度創造了13億美元的自由現金流。
Comcast lost 120,000 broadband customers in the period amid rivalry with telecom companies.
在此期間，由於與電信公司的競爭，康卡斯特失去了12萬名寬帶客戶。
Comcast also lost 419,000 video subscribers due to rising cord-cutters seeking out streaming giants like Netflix Inc (NASDAQ:NFLX).
康卡斯特還失去了41.9萬名視頻訂閱者，原因是越來越多的斷線者正在尋找Netflix公司（納斯達克股票代碼：NFLX）等流媒體巨頭。
Peacock paid subscribers increased 38% year over year to 33 million, lagging the analyst consensus of 34.7 million. Revenue grew by 28% year over year to $1.0 billion.
孔雀付費訂閱者同比增長38％，達到3300萬，落後於分析師共識的3470萬。收入同比增長28％，達到10億美元。
CMCSA Price Action: Comcast shares were down 5.83% at $37.23 at the last check on Tuesday.
CMCSA價格走勢：在週二的最後一次檢查中，康卡斯特股價下跌5.83％，至37.23美元。
Photo via Wikimedia Commons
照片來自維基共享資源