share_log

4A's CEO Marla Kaplowitz To Step Down to Pursue Next Chapter

4A's CEO Marla Kaplowitz To Step Down to Pursue Next Chapter

4A公司的首席執行官Marla Kaplowitz將辭職,追求下一步的發展。
PR Newswire ·  07/23 14:00

Organization Commences Search for New Leader

組織開始尋找新領導者。

NEW YORK, July 23, 2024 /PRNewswire/ -- The 4A's (American Association of Advertising Agencies), a membership-based U.S. trade association for the advertising and marketing communications industry, today announced that Marla Kaplowitz, CEO will be stepping down as of May 30th, 2025. The Board of Directors and its Search Committee is commencing a CEO search effective immediately.

2024年7月23日,美國廣告與營銷傳播行業的會員制貿易協會——廣告代理協會(4A's)宣佈,首席執行官馬拉·卡普洛維茨將於2025年5月30日卸任。董事會及其搜索委員會立即啓動首席執行官搜索。

"Marla has made a tremendous impact on the 4A's and our industry and while we are sorry to see her go, she has given us the time to find the right successor," said Abbey Klaassen, Chair of the 4A's board and CEO, denstu Creative U.S. "She has re-established the organization's role across the industry, focusing on critical issues for agencies including how to diversify the talent pipeline, how to evaluate various compensation models, how to manage the growing costs of pitching and guiding the industry through the uncertainty of COVID-19. We are grateful for Marla's contributions and support her as she has much more she wants to achieve in her professional career outside of the 4A's."

“馬拉在4A's和我們的行業上產生了巨大影響,雖然我們很遺憾看到她離開,但她給了我們時間去尋找合適的繼任者,”4A's董事長和電通美國創意首席執行官艾比·克拉森說。她重新確定了組織在整個行業中的角色,專注於廣告公司面臨的關鍵問題,包括如何使人才流動多樣化,如何評估各種補償模式,如何管理投標成本的增長,並引導行業度過COVID-19的不確定性。我們感激馬拉的貢獻,並支持她在4A's以外的職業生涯中儘可能地實現自己的目標。”

2025 will mark eight years for Marla Kaplowitz at the helm of the organization. During her tenure, she implemented many initiatives including the addition of the annual Member Value Report, partnering with the ANA to create multiple joint initiatives, moving MAIP (Multicultural Advertising Intern Program) and high school programs into the 4A's Foundation as well as creating the Advertiser Protection Bureau bringing leading media agencies together to focus on brand safety and suitability. Notably, Kaplowitz improved member NPS in her tenure from 21 to 42 and improved member satisfaction by almost 700%.

2025年將是馬拉·卡普洛維茨擔任該組織領導人的第八個年頭。在她擔任期間,她實施了許多舉措,包括增加年度會員價值報告、與ANA合作創建多個聯合舉措、將多元文化廣告實習計劃和高中項目轉移到4A's基金會,以及創建廣告主保護局,彙集領先的媒體公司專注於品牌安全和適宜性。值得注意的是,在她的任期內,卡普洛維茨將會員NPS從21提高到42,將會員滿意度提高了近700%。

"I came to the 4A's to make a difference in our industry, support and advocate for member agencies and address the biggest issues we faced. And I expected to do that for five years. The fact that I've been here for what will be eight years, is testament to the team at the 4A's, the board and especially the members. I have truly appreciated the experience and learned and grown significantly and now I am ready to pursue the next phase of my professional journey," says Kaplowitz.

卡普洛維茨說:“我來到4A's是爲了改變我們的行業,支持和倡導會員機構並解決我們面臨的最大問題。我原本計劃做五年,但我已經在這裏擔任了將近八年,這證明了4A's的團隊、董事會和會員的實力。我非常感激這樣的經歷,並且得到了巨大的成長和學習,現在我已經準備好追求職業生涯的下一個階段。”

As part of her next chapter, Kaplowitz will take on advisory work as well as continue to expand and serve on Corporate Boards. She currently serves on the board of public company, Penn Entertainment, chairing the Nominating and Governance Committee and serving on the Compensation Committee, and serves on several industry boards including BBB National Programs, VoxComm, and Ad Council.

作爲她下一步的計劃,卡普洛維茨將擔任顧問工作,並繼續擴大並擔任公司董事會成員。她目前在上市公司佩恩國民博彩的董事會中擔任提名和管理委員會主席,並擔任薪酬委員會成員,並在BBB國家計劃、VoxComm和廣告委員會等幾個行業委員會中擔任職務。

"The new CEO will build on the progress that Marla has made and will work with the 4A's Executive Leadership Team to continue to develop new initiatives to support our members while helping to navigate what's next such as how AI will impact how our industry works," added Klaassen.

“新首席執行官將在馬拉的進展基礎上繼續開展工作,並與4A's執行領導團隊合作,繼續制定支持我們會員的新舉措,同時幫助我們應對下一個問題,如人工智能將如何影響我們的行業運作,”克拉森補充道。

About the 4A's: The 4A's was established in 1917 to promote, advance, and defend the interests of our member agencies, employees and the advertising and marketing industry overall. We empower and equip our members to confidently navigate the ever-changing ecosystem of the agency world. We ensure they remain relevant, are positioned to compete, and have the resources to thrive and grow. With a focus on advocacy, talent and driving business growth and cultural change, the organization serves 600+ member agencies across 1,200 offices, which help direct more than 85% of total U.S. advertising spend. The 4A's includes the 4A's Benefits division, which insures more than 160,000 employees; the government relations team, who advocate for policies to support the industry; and the 4A's Foundation, which advocates for and connects diverse talent to the marketing industry by fostering a culture of curiosity, creativity and craft to fuel a more equitable future.

關於4A's:4A's成立於1917年,旨在促進、推動和捍衛我們的會員機構、員工以及整個廣告和營銷行業的利益。我們賦予並裝備我們的成員自信地導航廣告業世界這個不斷變化的生態系統。我們確保他們始終保持相關性,處於競爭地位,並擁有資源以實現繁榮和增長。組織服務於600多個會員機構,遍佈1,200個辦公室,指導了超過85%的總美國廣告支出。4A's包括4A's福利部門,該部門爲超過160,000名員工提供保險;政府關係團隊,倡導支持該行業的政策;以及4A's基金會,通過培養好奇心、創造力和手藝的文化,提倡並將多樣化的人才聯繫到營銷行業,推動未來更加公平的未來。

Follow the 4A's | To learn more, visit:

關注4A's 了解更多信息,請訪問:

Media Contact:
Jennifer Risi
The Sway Effect
[email protected]
P: (917) 887-8865

媒體聯繫人:
詹妮弗·里斯
The Sway Effect
[email protected]
P:(917)887-8865

SOURCE The American Association of Advertising Agencies (4A's)

消息來源:美國廣告代理協會(4A's)

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論