What's Going On With Chipotle Mexican Grill Stock Wednesday?
What's Going On With Chipotle Mexican Grill Stock Wednesday?
Comparable restaurant sales increased 7% year-over-year due to higher transactions and a 1.6% increase in average check and digital sales represented 36.5% of food and beverage revenue.Chipotle Mexican Grill Inc (NYSE:CMG) shares are in the spotlight Wednesday ahead of earnings after the bell. Here's what you need to know.
Chipotle Mexican Grill Inc（紐交所：CMG）股票在週三成爲關注的焦點，在業績發佈之前的盤後交易中。以下是您需要知道的。
What To Know: Chipotle is due to report financial results for the second quarter after the market close on Wednesday. Analysts expect the fast-casual restaurant chain company to report earnings of 32 cents per share and revenue of $2.939 billion, according to estimates from Benzinga Pro.
了解一下：Chipotle將在週三收盤後公佈第二季度的財務業績。據Benzinga Pro的估計，分析師預計這家快餐連鎖公司將報告每股收益32美分，營業收入293.9億美元。
Last quarter, Chipotle beat analyst estimates on the top and bottom lines as revenue jumped 14.1% year-over-year to $2.702 billion. Adjusted earnings of $13.37 per share came in ahead of analyst estimates of $11.68 per share.
上個季度，Chipotle在收入和淨利潤上都超過了分析師的預期，營業收入同比增長14.1%至270.2億美元。調整後的每股盈利爲13.37美元，超過了分析師每股11.68美元的預期。
Comparable restaurant sales increased 7% year-over-year due to higher transactions and a 1.6% increase in average check and digital sales represented 36.5% of food and beverage revenue.
由於交易額增加和平均消費增加了1.6％，同店銷售額同比增長了7％，數字銷售額爲餐飲收入的36.5％。
Chipotle continues to expect full-year 2024 comparable restaurant sales growth in the mid- to high-single-digit range.
Chipotle仍預計2024全年同店銷售增長率在中到高個位數區間。
Chipotle has met or exceeded analyst estimates on the top and bottom lines in three consecutive quarters heading into Wednesday's print, per data from Benzinga Pro.
根據Benzinga Pro的數據，Chipotle在三個連續的季度中在收入和淨利潤方面均達到或超過分析師的預期，這到了週三的發佈前。
Guggenheim analyst Gregory Francfort maintained Chipotle with a Neutral rating on Wednesday and raised the price target from $54.50 to $55. Here's a look at other recent analyst changes leading up to earnings:
Guggenheim分析師Gregory Francfort週三維持中立評級，將價格目標從54.50美元提高到55美元。以下是業績發佈前其他近期分析師的變動情況：
- Barclays analyst Jeffrey Bernstein maintained Chipotle with an Equal-Weight rating and adjusted the price target to $58.
- 巴克萊銀行分析師Jeffrey Bernstein維持等比權重評級，並將價格目標調整爲58美元。
- Piper Sandler analyst Brian Mullan maintained Chipotle with a Neutral and loweeds the price target from $61.40 to $60.
- Piper Sandler分析師Brian Mullan維持中立評級，並將價格目標從61.40美元下調至60美元。
- Citigroup analyst Jon Tower maintained Chipotle with a Buy and raised the price target from $67.38 to $71.
- 花旗集團分析師Jon Tower維持買入評級，並將價格目標從67.38美元上調至71美元。
- Stephens & Co. analyst Jim Salera reiterated Chipotle with an Equal-Weight rating.
- Stephens & Co.分析師Jim Salera重申中立評級。
CMG Price Action: Chipotle shares were down 1.28% at $51.88 at the time of publication, according to Benzinga Pro.
CMG股票走勢：據Benzinga Pro消息，Chipotle股票在發表此文時下跌1.28％，報51.88美元。
- Tesla To Rally Around 22%? Here Are 10 Top Analyst Forecasts For Wednesday
- 特斯拉能否上漲22%？以下是週三10位頂尖分析師的預測。
Photo: courtesy of Chipotle.
圖片：由Chipotle提供。