share_log

Align Technology Stock Drops On Q2 Earnings: What Investors Need To Know

Align Technology Stock Drops On Q2 Earnings: What Investors Need To Know

艾利科技 Q2業績下滑:投資者需了解的內容
Benzinga ·  07/24 17:12

Align Technology Inc (NASDAQ:ALGN) shares are trading lower in Wednesday's after-hours session after the company reported second-quarter financial results and issued soft guidance.

Align Technology Inc(納斯達克股票代碼:ALGN)股價在週三盤後交易中走低,此前該公司公佈了第二季度財務業績併發布了軟指引。

  • Q2 Revenue: $1.03 billion, versus estimates of $1.04 billion
  • 第二季度收入:10.3億美元,而預期爲10.4億美元
  • Q2 EPS: $2.41, versus estimates of $2.30
  • 第二季度每股收益:2.41美元,而預期爲2.30美元

Total revenue was up 2.6% on a year-over-year basis after being unfavorably impacted by foreign exchange of approximately $11.6 million or 1.1%.

在受到約1160萬美元或1.1%的外匯的不利影響後,總收入同比增長2.6%。

Align, which sells the well-known Invisalign clear aligner system, said clear aligner revenues were down 0.1% year-over-year to $831.7 million in the quarter. Imaging systems and CAD/CAM services revenue totaled $196.8 million, up 16.1% on a year-over-year basis.

銷售著名的隱適美透明對準器系統的Align表示,本季度透明對準器的收入同比下降0.1%,至8.317億美元。成像系統和CAD/CAM服務收入總額爲1.968億美元,同比增長16.1%。

"In Q2, the number of doctors submitting teen or younger patient case starts was up 8% year-over-year, led by continued strength from doctors treating young kids also known as 'growing patients.' Our Q2 results also reflect a record number of doctors submitting cases, and record doctors shipped to for the quarter," said Joe Hogan, president and CEO of Align.

“在第二季度,提交青少年或年輕患者病例的醫生人數同比增長了8%,這得益於治療年幼兒童(也稱爲'成長中的患者'的醫生)的持續強勁勢頭。Align總裁兼首席執行官喬·霍根說,我們第二季度的業績還反映了提交病例的醫生人數創歷史新高,也創下了本季度出貨量的記錄。

As of June 30, the company had $782.1 million in cash, cash equivalents and marketable securities, as well as $300 million available under a revolving line of credit.

截至6月30日,該公司擁有7.821億美元的現金、現金等價物和有價證券,循環信貸額度下還有3億美元的可用資金。

Guidance: Align sees third-quarter revenue in the range of $980 million to $1 billion versus estimates of $1.03 billion, according to Benzinga Pro. Align anticipates full-year 2024 revenue growth of 4% to 6%.

指導方針:根據Benzinga Pro的數據,Align預計第三季度收入在9.8億美元至10億美元之間,而估計爲10.3億美元。Align預計,2024年全年收入將增長4%至6%。

The company noted it expects clear aligner volume to be down in the third quarter due to seasonality trends. Align also expects systems and services revenue to be down sequentially because of third-quarter seasonality.

該公司指出,由於季節性趨勢,預計第三季度透明牙套的銷量將下降。Align還預計,由於第三季度的季節性,系統和服務收入將連續下降。

ALGN Price Action: Align shares were down 4.20% after hours at $234.51 at the time of publication Wednesday, according to Benzinga Pro.

ALGN價格走勢:根據Benzinga Pro的數據,截至週三發佈時,Align股價盤後下跌4.20%,至234.51美元。

Photo: Courtesy of Align.

照片:由 Align 提供。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論