Disney, AMC, And IMAX Stocks Surge After "Deadpool & Wolverine" Breaks Box Office Records
Disney, AMC, And IMAX Stocks Surge After "Deadpool & Wolverine" Breaks Box Office Records
Marvel Studios and Walt Disney Co's (NYSE:DIS) "Deadpool & Wolverine" earned $38.5 million in Thursday previews, marking the highest ever for an R-rated film.
漫威工作室和華特迪士尼公司的Deadpool與Wolverine週四晚上的預票房爲3850萬美元，創下了限制級電影有史以來的最高紀錄。
The film joins an elite group, including installments from significant franchises like Avengers, Star Wars, Spider-Man, and the final Harry Potter film.
該電影加入了一組精英陣容，包括諸如《復仇者聯盟》、《星球大戰》、《蜘蛛俠》和《哈利·波特》的重要系列的章節。
Disney and movie theatre stocks AMC Entertainment Holdings, Inc (NYSE:AMC) and Imax Corp (NYSE:IMAX) stocks are already soaring Friday following the box office reports.
迪士尼和電影院股票AMC Entertainment Holdings, Inc (NYSE:AMC) 和 Imax Corp(NYSE:IMAX) 已經在週五隨着票房報告而大漲。
"Deadpool & Wolverine" marks the official MCU debut of Ryan Reynolds's Merc With a Mouth and Hugh Jackman's be-clawed X-Men character.
Deadpool與Wolverine標誌着瑞安·雷諾茲和休·傑克曼的X戰警角色正式進入漫威電影宇宙。
The Thursday haul is the biggest of the year so far, easily surpassing Disney's animated family hit "Inside Out 2," which made $13 million last month, Variety reports.
Variety報道稱，週四的票房收入是今年以來最大的收入，遠遠超過迪士尼的動畫家庭喜劇《頭腦特工隊2》 上個月的票房收入1300萬美元。
It's also the highest preview gross ever for an R-rated movie. The first "Deadpool" made $12.7 million in Thursday night previews back in 2016, and its 2018 sequel topped that with $18.6 million, which held the R-rated record until now.
這也是限制級電影最高的預售票房。第一部Deadpool在2016年週四晚上的預售票房爲1270萬美元，而它的2018年續集則超過了這個數，達到1860萬美元，這個數字一直保持着限制級電影的紀錄，直到現在。
Internationally, where "Deadpool & Wolverine" is open in every primary market except China, the film has earned $64.8 million. The movie will begin screening in China on Friday.
在全球範圍內，“Deadpool與Wolverine” 已經在除中國以外的所有主要市場上映，票房收入爲6480萬美元。這部電影將在週五開始在中國上映。
Industry analysts expect "Deadpool & Wolverine" to continue breaking records as the weekend progresses.
行業分析師預計，在週末的過程中， “Deadpool與Wolverine” 將繼續打破紀錄。
Disney, AMC Entertainment, and Imax analysts had bullish predictions on their prospects based on "Deadpool & Wolverine" as the industry recuperated from Hollywood strikes.
迪士尼、AMC Entertainment和Imax的分析師根據 “Deadpool與Wolverine的” 前景做出了看好的預測，行業正在從好萊塢罷工中恢復過來。
On Thursday, AMC Entertainment automatically got a boost from Imax's upbeat second-quarter results. Both companies voiced their optimistic outlook for 2024 and 2025, backed by their robust pipelines.
週四，AMC Entertainment自動獲得了Imax第二季度業績報告的提振。兩家公司對於2024年和2025年保持樂觀的前景，得到了他們強大產品線的支持。
Price Actions: DIS shares traded higher by 0.98% at $90.08 at the last check on Friday. AMC is up 1.36% at $5.21, and IMAX is up 2.37% at $19.86.
Price Actions: 迪士尼 的股票價格爲90.08美元，上漲0.98%， AMC的股票價格爲5.21美元，上漲1.36% ，IMAX的股票價格爲19.86美元，上漲2.37%。這是上週五的最後一次查詢。
Image via Marvel
圖像來源於Marvel