BYD Fang Cheng Bao to Launch New Models More Intensively From Q4
BYD Fang Cheng Bao to Launch New Models More Intensively From Q4
As its channels improve, Fang Cheng Bao will probably launch new products every quarter from the fourth quarter onwards, the head of the BYD sub-brand said.
BYD子品牌的負責人表示，隨着其渠道的改善，方程寶從第四季度開始可能會每個季度推出新產品。
BYD's (OTCMKTS: BYDDY) personalized sub-brand, Fang Cheng Bao, will expand its product portfolio with more intensive launches of new models starting next quarter.
比亞迪（OTCMKTS：BYDDY）的個性化子品牌方程寶將在下個季度開始推出更多新款產品，並進行更加密集的發佈。
As its channels improve, Fang Cheng Bao will probably launch new products every quarter from the fourth quarter onward, according to Fang Cheng Bao general manager Xiong Tianbo.
方程寶總經理熊天波表示，隨着其渠道的改善，方程寶很可能從第四季度開始每個季度推出新產品。
In terms of the pace of product launches, Fang Cheng Bao has been slightly slow in the past, Xiong said in a recent communication with local media, according to Auto Home.
熊天波在與當地媒體的近期通訊中表示，就產品發佈的速度而言，方程寶過去有些慢。
BYD officially launched the Fang Cheng Bao brand on August 16, 2023, and the brand's first model, the Bao 5 off-road SUV (sport utility vehicle), was launched on November 9, 2023, with deliveries beginning at the end of the same month.
比亞迪於2023年8月16日正式推出了方程寶品牌，該品牌的第一款車型——寶5越野SUV（運動型多用途車）於2023年11月9日推出，交付工作於同月底開始。
To date, Fang Cheng Bao has only the Bao 5 on sale, with a starting price range of RMB 289,800 ($39,900) to RMB 352,800.
到目前爲止，方程寶僅有寶5在銷售，起售價區間爲289,800人民幣（39,900美元）至352,800人民幣。
By the end of June, Fang Cheng Bao had delivered a total of 23,995 vehicles, according to data compiled by CnEVPost.
根據CnEVPost整理的數據，截至6月底，方程寶累計交付了23,995輛汽車。
Fang Cheng Bao unveiled the Bao 8 at its spring launch event on April 16, as well as two concept cars, the Super 3 SUV and Super 9 supercar, whose launch dates are yet to be determined.
在其春季發佈活動上，方程寶推出了寶8，以及兩款概念車——Super 3 SUV和Super 9超級跑車，其發佈日期尚未確定。
The new brand began with a direct sales model similar to some other electric vehicle (EV) startups, but has begun recruiting dealers in June to expand its sales network.
這個新品牌最初採用了一種類似於其他一些電動汽車（EV）初創企業的直銷模式，但從6月開始招募經銷商以擴展其銷售網絡。
In the past year, Fang Cheng Bao has built nearly 200 directly-managed stores, reaching the scale it had initially envisioned, Xiong said in the interview with local media outlets, according to the report in Auto Home today.
熊天波在接受當地媒體採訪時表示，方程寶在過去的一年裏已經建立了近200家直營店，達到了其最初設想的規模。
Fang Cheng Bao had planned a "2+X" product system, where 2 stands for the off-road vehicle line and the sports car line, and X covers more segments, including city SUVs, according to Xiong.
熊天波表示，方程寶計劃推出“2+X”產品體系，其中2代表越野車系和跑車系，X包括更多細分市場，包括城市SUV。
Fang Cheng Bao will expand its product line to the mainstream market and widen the price range of its products to enter the brand's 2.0 era, said Xiong.
熊天波表示，方程寶將擴大其產品線，進入品牌2.0時代，擴大其產品價格區間以進軍主流市場。
($1 = RMB 7.2587)
（1美元=7.2587人民幣）
BYD Fang Cheng Bao releases official images of Bao 3 after core specs revealed in regulatory filing
BYD方程寶在官方文件中公佈Bao 3核心規格後發佈官方圖片。