AWANTEC, NACSA Launch Major Cybersecurity Partnership
AWANTEC, NACSA Launch Major Cybersecurity Partnership
The MOU also outlines that either party can terminate the agreement with a minimum of 30 days' written notice.WANBIRU TECHNOLOGY BERHAD (AWANTEC) has announced a strategic Memorandum of Understanding (MOU) with the Government of Malaysia, represented by the National Cyber Security Agency (NACSA). The agreement, effective from today, marks a significant step in enhancing Malaysia's cybersecurity landscape.
愛文思控股（WANBIRU TECHNOLOGY BERHAD）宣佈與馬來西亞政府（由國家網絡安全局（NACSA）代表）簽署了戰略諒解備忘錄（MOU）。該協議從今天起生效，標誌着加強馬來西亞網絡安全領域邁出了重要一步。
The MOU, signed by AWANTEC's wholly-owned subsidiary, Awantec Systems Sdn. Bhd. (ASSB), establishes a two-year collaboration period, extending until 29 July 2026. It may be extended for an additional year if mutually agreed upon.
此MOU由愛文思控股旗下子公司Awantec Systems Sdn.有限公司簽署，建立了爲期兩年的合作期，延續至2026年7月29日。如果雙方達成共識，可以將其延長一年。
Key aspects of the MOU include:
MOU的關鍵方面包括：
- Cybersecurity Development: The collaboration focuses on developing and implementing advanced technologies in cybersecurity.
- Training and Upskilling: Joint efforts will be directed towards new cybersecurity projects that provide training, upskilling, and address industry needs, including creating online learning and job platforms.
- Promotion and Cooperation: Both parties will jointly promote information and activities related to the MOU on their respective websites, subject to written approval for the use of logos and other assets. Additional cooperation areas will be identified as needed.
- 網絡安全發展：合作重點是在網絡安全方面開發和實施先進技術。
- 培訓和技能提升：雙方將共同努力，致力於爲培訓、提高技能和解決行業需求的新網絡安全項目提供支持，包括創建在線學習和就業平台。
- 宣傳和合作：雙方將聯合宣傳有關MOU的信息和活動，放置於各自的網站上，但需書面批准使用標識和其他資產。根據需要，將確定其他合作領域。
The MOU also outlines that either party can terminate the agreement with a minimum of 30 days' written notice.
MOU還規定，任何一方可以在書面通知的最少30天內終止協議。
The primary aim of this partnership is to bolster cybersecurity technology and services while fostering talent development to meet industry demands. The MOU is expected to pave the way for more robust cybersecurity measures and contribute to the country's strategic goals.
這一合作伙伴關係的主要目標是加強網絡安全概念和服務，同時促進人才培養以滿足行業板塊的需求。這份諒解備忘錄有望爲更強大的網絡安全措施鋪平道路，並有助於實現該國的戰略目標。
At this stage, financial implications remain undetermined as a definitive agreement has yet to be executed. However, AWANTEC's Board of Directors is optimistic about the positive impact of this MOU on the company's business.
目前，由於尚未簽署一份確定性的協議，因此還沒有確定財務影響。但是，愛文思控股的董事會對此MOU對公司業務的積極影響表示樂觀。
The MOU does not require approval from relevant authorities or AWANTEC's shareholders. For those interested, the document is available for inspection at AWANTEC's registered office for three months from the announcement date.
MOU不需要有關當局或愛文思控股股東的批准。對於感興趣的人，可以在公告日起的三個月內在愛文思控股註冊辦事處查閱該文件。
This development highlights AWANTEC's commitment to advancing Malaysia's cybersecurity capabilities and enhancing collaboration with national agencies.
此次合作凸顯了愛文思控股致力於推動馬來西亞網絡安全能力和加強與國家機構合作的承諾。