American Tower Q2 Earnings: Revenue And Tenant Billings Growth, CEO Focuses on India, US, Canada Segments
American Tower Q2 Earnings: Revenue And Tenant Billings Growth, CEO Focuses on India, US, Canada Segments
Property revenue increased 4.6% Y/Y to $2.85 billion. Tenant Billings grew by 6.1%, and Organic Tenant Billings increased by 5.3%.Wireless and broadcast communications infrastructure company American Tower Corp (NYSE: AMT) reported fiscal second-quarter 2024 revenue growth of 4.6% year-on-year to $2.90 billion, beating the analyst consensus estimate of $2.82 billion.
美國電塔公司（NYSE：AMT）是一家無線和廣播通信基礎設施公司，報告2024年第二季度營業收入增長4.6％，同比達到29億美元，超過分析師共識預期的28.2億美元。
AFFO per share attributable was $2.79, up 9.8% year over year and against the analyst consensus estimate of $2.53. The stock price gained after the print.
每股屬性資金可歸屬爲2.79美元，同比增長9.8％，高於分析師共識預期的2.53美元。發佈後，股價上漲。
Also Read: Telecom Giant Verizon Eyes Tower Sell-Off To Monetize Asset
同時閱讀：電信巨頭 Verizon 明眼睛冀通過出售塔架進行資產變現
Property revenue increased 4.6% Y/Y to $2.85 billion. Tenant Billings grew by 6.1%, and Organic Tenant Billings increased by 5.3%.
物業收入同比增長4.6％，達到28.5億美元。租戶開單增長了6.1％ ，有機租戶開單增長了5.3％。
Adjusted EBITDA increased 8.1% Y/Y to $1.89 billion with a margin of 65.2%.
調整後的EBITDA同比增長8.1％，達到18.9億美元，利潤率爲65.2％。
The company generated $1.01 billion in free cash flow, up 27.5% year over year. As of June 30, 2024, it held $2.5 billion in cash and equivalents.
公司自由現金流達到10.1億美元，同比增長27.5％。截至2024年6月30日，公司持有25億美元的現金和現金等價物。
Steven Vondran, American Tower's Chief Executive Officer, stated, "Positive collection trends further accelerated in India, our U.S. & Canada segment delivered over 5% Organic Tenant Billings Growth and CoreSite achieved its second highest quarter of signed new business on record, all supporting over 13% Attributable AFFO per Share growth in the quarter, and our ability to raise the midpoints of the key financial measures in our updated 2024 outlook."
美國電塔首席執行官史蒂文·馮德蘭表示：“在印度，積極的收賬趨勢進一步加速，我們的美國和加拿大業務部門的有機租戶開單增長超過5％，CoreSite實現了本季度簽署的第二高歷史業務，這些都支持了該季度超過13％的可歸屬每股屬性資金增長，並提高了我們更新的2024年前景關鍵財務指標的中點。”
FY24 Outlook: American Tower expects property revenue of $11.10 billion – $11.28 billion (prior $11.08 billion – $11.26 billion). It projects AFFO per share of $10.48 – $10.72 (prior $10.30 – $10.53) vs. consensus $10.39.
2024財年展望：美國電塔預計物業收入爲111億至112.8億美元（之前爲110.8億至112.6億美元）。它預計每股屬性資金爲10.48至10.72美元（之前爲10.30至10.53美元），而共識預期爲10.39美元。
American Tower stock gained 13% in the last 12 months.
美國電塔股價在過去12個月中上漲了13％。
Price Action: AMT shares traded higher by 2.61% at $220.43 at the last check on Tuesday.
股價表現：上週二，AMT股價上漲2.61％至220.43美元。
Also Read:
還閱讀：
- Verizon, AT&T, And T-Mobile Set For Gains, Goldman Sachs Cites AI and Data Center Demand
- Verizon、AT＆T和T-Mobile有望獲得收益，高盛援引人工智能和idc概念的需求。
