share_log

Uber, BYD Partner to Bring 100,000 EVs to Ride Hailing Platform Globally

Uber, BYD Partner to Bring 100,000 EVs to Ride Hailing Platform Globally

優步與比亞迪合作,在全球範圍內爲網約車平台帶來10萬輛電動車。
CnEVPost ·  07/31 07:29

This article is being updated, please refresh later for more content.

這篇文章正在更新,請稍後刷新以獲取更多內容。

Uber and BYD have entered into a multi-year strategic partnership aimed at bringing 100,000 new BYD EVs to the Uber platform, covering key markets around the world.

優步和比亞迪已達成爲期多年的戰略合作伙伴關係,旨在將10萬輛新的比亞迪新能源車引入全球主要市場的優步平台。

Ridesharing giant Uber Technologies (NYSE: UBER) and BYD (HKG: 1211, OTCMKTS: BYDDY) have entered into a partnership to introduce BYD vehicles on its platform.

順風車巨頭優步科技(NYSE:UBER)與比亞迪(HKG:1211,OTCMKTS:BYDDY)達成了合作關係,在其平台上推出比亞迪汽車。

Uber and BYD have entered into a multi-year strategic partnership aimed at bringing 100,000 new BYD electric vehicles onto Uber's platform across key global markets, according to a statement today.

據今天的一份聲明,優步和比亞迪已達成爲期多年的戰略合作伙伴關係,旨在將10萬輛新的比亞迪新能源汽車引入 Uber 的全球重要市場。

The partnership, which begins in Europe and Latin America, is expected to provide drivers with pricing and financing for BYD cars on the Uber platform, Uber's statement said.

優步表示,該合作關係將從歐洲和拉丁美洲開始,並將爲優步平台上的司機提供比亞迪汽車的定價和融資。

The partnership will also expand to markets such as the Middle East, Canada, Australia and New Zealand, according to the statement.

根據該聲明,該合作關係還將擴展到中東、加拿大、澳大利亞和新西蘭等市場。

Uber has the world's most extensive network of on-demand electric vehicles, while BYD is a global leader in electric vehicle production, the risharing giant said.

優步是全球最大的即時用車電動車網絡,而比亞迪是全球電動車生產領域的領導者,這家順風車巨頭表示。

The two companies will also work together to develop future BYD self-driving cars and deploy them on the Uber platform.

這兩家公司還將共同開發未來的比亞迪自動駕駛汽車,並將它們部署在 Uber 平台上。

As the world's largest on-demand mobility and delivery platform, Uber is well positioned to massively roll out self-driving car technology to a global audience, the company said.

作爲全球最大的即時用車和送貨平台,優步非常有可能將自動駕駛汽車技術大規模推向全球受衆,該公司表示。

BYD to deliver 100,000 EVs to German car rental firm SIXT over next six years

比亞迪將在未來六年內向德國租車公司SIXT提供10萬輛新能源車。

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論