Albumine-gebonden Paclitaxel Van Kexing Biopharm Goedgekeurd Voor EU-markt
Albumine-gebonden Paclitaxel Van Kexing Biopharm Goedgekeurd Voor EU-markt
SHENZHEN, China, 1 augustus 2024 /PRNewswire/ -- Op 28 juli 2024 kondigde Kexing Biopharm aan dat de Europese Commissie Apexelsin, het generieke geneesmiddel voor Abraxane(Nab-paclitaxel) van Bristol Myers Squibb en Celgene heeft goedgekeurd. Apexelsin is ontwikkeld door WhiteOak Pharmaceutical B.V. Kexing Biopharm zal het product buiten de VS op de markt brengen.
2024年8月1日，中國深圳/ PRNewswire/--2024年7月28日，科興製藥宣佈歐洲委員會已批准白橡製藥研發的阿帕替珠單抗（Nab-紫杉烷），與百時美施貴寶和賽爾康的別名藥物Abraxane的通用藥物。科興製藥將在美國以外市場推出該產品。
Paclitaxel geformuleerd als albumine-gebonden nanodeeltjes biedt aanzienlijke voordelen voor klinisch gebruik, met verbeterde veiligheid en hogere therapietrouw van patiënten, in vergelijking met paclitaxel op basis van een oplosmiddel en als liposomale formulering. Het wordt algemeen geaccepteerd in de klinische setting en heeft een cruciale waarde in de oncologie. Bovendien wordt het in de richtlijnen van de European Society for Medical Oncology (ESMO) aanbevolen als eerstelijnsbehandeling voor uitgezaaide alvleesklierkanker en niet-kleincellige longkanker (NSCLC) en als tweedelijnsoptie voor borstkanker. Borstkanker is een van de meest voorkomende kankersoorten bij vrouwen in de EU-regio met een grote markt voor geneesmiddelen voor de behandeling van borstkanker.
以白蛋白納米粒子爲載體的紫杉醇具有在臨床使用中明顯的優勢，與基於溶劑和脂質體制劑的紫杉醇相比，具有改善病人安全性和更高的治療依從性。它在臨床環境中被廣泛接受，並在歐洲醫學腫瘤學會（ESMO）的指南中被推薦作爲轉移性胰腺癌和非小細胞肺癌（NSCLC）的一線治療和乳腺癌的二線治療選項。乳腺癌是EU地區女性中最常見的癌症之一，也是治療乳腺癌藥物的重要市場。
De afgelopen jaren is de Chinese farmaceutische industrie aanzienlijk uitgebreid naar internationale markten. Maar het was Kexing Biopharm die 20 jaar geleden actief haar kernproducten begon te verkopen op de internationale markt. In de afgelopen jaren heeft het bedrijf meer dan een dozijn Chinese geneesmiddelen van hoge kwaliteit geïntroduceerd in opkomende markten, waardoor de toegankelijkheid van medicijnen voor lokale patiënten is verbeterd.
近年來，中國的製藥行業已經大規模擴張到國際市場。但20年前，科興製藥便開始在國際市場上銷售其核心產品。近年來，該公司在新興市場推出了十幾種高質量的中國藥品，提高了當地患者的用藥便利性。
De goedkeuring van albumine-gebonden paclitaxel door de EU zal de concurrentiepositie van het bedrijf op de internationale farmaceutische markt versterken. Dit betekent ook dat Kexing Biopharm, naast haar langdurige aanwezigheid in opkomende markten, haar handelsinspanningen uitbreidt naar de Europese markt. De EU-markt is een belangrijke mijlpaal in de overzeese marketingstrategie van het bedrijf. Tot op heden is Kexing Biopharm bezig met de registratie van Apexelsin in tientallen opkomende markten buiten Europa. Met de succesvolle lancering van dit product in de EU zal Kexing Biopharm haar wereldwijde verkoopbereik verder uitbreiden en meer patiënten en zorgverleners van dienst zijn.
歐盟對白蛋白納米粒子紫杉醇的批准將增強該公司在國際製藥市場上的競爭力。這也意味着，與其長期在新興市場的存在相比，科興製藥將其貿易努力擴展到歐洲市場。歐盟市場是該公司海外營銷戰略的重要里程碑。迄今爲止，科興製藥正在數十個新興市場註冊Apexelsin。隨着該產品在歐盟成功推出，科興製藥將進一步擴大其全球銷售範圍，爲更多患者和醫務人員提供服務。