Nvidia's Stock Leaps Almost 13% To New Record Highs With A Record $330 Billion Surge
Nvidia's Stock Leaps Almost 13% To New Record Highs With A Record $330 Billion Surge
- Nvidia's market capitalization increased by $330 billion in a single day, surpassing its previous record gain of $277 billion.
- Nvidia's stock performance in July was volatile, with a 16% drop over the month.
- The stock's recent fluctuations underscore the cyclical nature of the market, where rapid gains often lead to corrections or sideways movements as markets consolidate.
- 英偉達市值單日增長3300億美元， 超過其先前2770億美元的記錄收穫。
- 7月份英偉達的股票表現比較波動，月內下跌16%。
- 最近一段時間英偉達股票的波動凸顯出市場的週期性，其中快速的增益經常會導致調整或市場的橫向走勢。
Nvidia Corp (NASDAQ:NVDA) stock valuation saw a significant jump, adding an impressive $330 billion to its market cap in just one day. This surge broke its previous record of a $277 billion gain.
NVIDIA公司(NASDAQ:NVDA)的股票估值一日之內增長了驚人的3300億美元，這一漲幅打破了先前創下的2770億美元的記錄。
The increase was driven by Microsoft's recent announcement of a significant rise in its AI-related spending for the fiscal year 2024, which is set to grow by 60% to $69 billion.
微軟最近宣佈在2024財年的人工智能相關支出將大幅增長以及將增長60%至690億美元， 促使英偉達股價上漲將近13%，市值達到了2.88萬億美元。
This news led to a nearly 13% rise in Nvidia's stock price, bringing its market capitalization to a remarkable $2.88 trillion. As a result, Nvidia has become the third-most valuable company in the world, behind only Apple and Microsoft.
這則消息讓英偉達成爲世界第三大市值公司， 僅次於蘋果和微軟。
Despite a historic gain, Nvidia's performance in July showed a different story, reflecting the stock market's volatility during earnings season.
儘管市值迅速增長，英偉達在7月份的表現則另是一番景象，反映出季報期間股市的波動性。
The company's stock price dropped by 16% over the month, with a partial recovery after a recent surge, ending the month down by 5%. This decline mirrored the overall bearish trend in the Nasdaq, which fell by 1.5% in July.
公司股價在一個月內下跌了16%，最終以5%的跌幅結束，這一跌勢與納斯達克總體看淡趨勢相似，7月份下跌了1.5%。
On Tuesday, Nvidia experienced a sharp 7% drop, nearing the critical $100 support level. This psychological threshold is important for investors, indicating a potential rebound or further declines.
週二，英偉達的股票價格暴跌了7%，接近關鍵的100美元支撐水平。這個心理門檻對於投資者來說很重要， 表示可能會反彈或進一步下降。
However, thanks to positive market reactions to Microsoft's investment news, Nvidia's stock seems likely to stay above this key level if the bullish momentum continues.
然而，由於市場對於微軟投資新聞的積極反應，如果看好的動力持續，英偉達的股票可能會保持在這個關鍵水平之上。
The stock's recent path highlights the market's cyclical nature, where corrections or sideways movements often follow rapid gains as the market consolidates.
股票最近的走勢凸顯了市場的週期性，其中調整或橫向走勢經常會跟隨快速增長。
Just last month, Nvidia was consistently hitting new record highs, showcasing its strong market position and investor confidence. To break the record high of $140 set on June 20, Nvidia's stock would need to rise another 20%.
就在上個月，英偉達一直在不斷創下新的紀錄高點，展示出其強勁的市場地位和投資者的信心。爲了打破6月20日創下的140美元的最高記錄，英偉達的股票需要再漲20%。
After the closing bell on Wednesday, July 31, the stock closed at $117.02, trading up by 12.81%.
7月31日收盤後，股票以117.02美元的價格收盤，上漲了12.81%。
This article is from an unpaid external contributor. It does not represent Benzinga's reporting and has not been edited for content or accuracy.
本文來自非報酬的外部投稿人。它不代表Benzinga的報道，並且沒有因爲內容或準確性而被編輯。