MAS Forms Review Group to Boost Singapore's Equities Market
MAS Forms Review Group to Boost Singapore's Equities Market
The review group will be supported by two workstreams.
審核組將由兩個工作流支持。
The Monetary Authority of Singapore (MAS) has formed a review group to recommend measures to strengthen equities market development in Singapore.
新加坡金融管理局（MAS）已組建審核組，以推薦加強新加坡股票市場發展的措施。
The review group will explore new initiatives to boost the equities market and increase private sector participation, including involvement from capital market intermediaries, investors, and listed companies.
審核組將探索新的舉措，以促進股票市場和增強私營部門參與，包括資本市場中介、投資者和上市公司的參與。
It will be supported by two workstreams: the Enterprise and Markets workstream which will address market challenges, foster listings, and facilitate market revitalisation; and the Regulatory workstream, which will enhance the regulatory regime to facilitate market growth and foster investor confidence.
它將由兩個工作流支持：企業和市場工作流將解決市場挑戰，促進上市，促進市場復甦；以及監管工作流，將加強監管制度，促進市場增長和增強投資者信心。
The two workstreams will involve stakeholders with expertise in corporate finance, investment banking, asset management, legal services, and corporate governance.
這兩個工作流將涉及企業融資、投資銀行、資產管理、法律服務和公司治理等領域的專業利益相關者。
The review group will recommend a set of measures and complete its report within 12 months.
審核組將推薦一系列措施，並在12個月內完成報告。