share_log

World Billionaires Lose $134B In Friday Market Slump, Jeff Bezos And Elon Musk Take The Biggest Hits

World Billionaires Lose $134B In Friday Market Slump, Jeff Bezos And Elon Musk Take The Biggest Hits

週五市場暴跌,全球億萬富翁損失了1340億美元,傑夫·貝佐斯和埃隆·馬斯克遭受了最大的打擊。
Benzinga ·  05:01

Amazon.com Inc's (NASDAQ:AMZN) lower-than-expected net sales for the second quarter and disappointing outlook weighed heavily on the company's share price on Friday, and also on its founder Jeff Bezos' net worth. This slump was part of a larger financial hit that erased $134 billion from the wealth of the globe's 500 richest individuals.

亞馬遜公司(NASDAQ:AMZN)第二季度營收低於預期和不佳的前景嚴重打壓了公司的股價,也打擊了其創始人傑夫·貝佐斯的淨資產。這次暴跌是更大的財務打擊的一部分,導致全球500名最富有的人的財富減少了1340億美元。

What Happened: Amazon shares closed down nearly 9% at $167.90 on Friday after the company reported second-quarter net sales of $148 billion, up 10% year-over-year, but missing a Street consensus estimate of $148.56 billion.

發生了什麼:亞馬遜股票週五收盤下跌近9%,報167.90美元,此前亞馬遜公司報告了第二季度的淨銷售額爲1480億美元,同比增長10%,但沒有達到街頭共識估計的1485.6億美元。

According to Bloomberg's Billionaires Index, this took Bezos's net worth down by about $15.2 billion. However, he is still second on the index, overrun only by Tesla Inc (NASDAQ:TSLA) CEO Elon Musk with a net worth of about $226.9 billion. Bernard Arnault and family of LVMH trail closely behind Bezos with a total net worth of $182 billion.

據彭博億萬富翁指數,這導致貝佐斯的淨資產下降了約152億美元。然而,他仍然是該指數上僅次於特斯拉公司(NASDAQ:TSLA)首席執行官埃隆·馬斯克的第二位,馬斯克的淨資產約爲2269億美元。LVMH的貝爾納·阿諾和家族以1820億美元的總淨資產緊隨貝佐斯之後。

The Nasdaq 100 Index also experienced a 2.4% drop, impacting the wealth of other tech billionaires such as Elon Musk and Oracle Corp.'s Larry Ellison, who lost $6.6 billion and $4.4 billion respectively. The tech-centric index has been affected by potential Federal Reserve rate cuts and disappointing high-profile earnings, leading to a correction that has wiped out over $2 trillion in value in just over three weeks, as per Bloomberg.

納斯達克100指數也出現了2.4%的下跌,影響到了其他科技巨頭的財富,例如馬斯克和甲骨文公司的拉里·埃裏森(Larry Ellison),他們分別損失66億美元和44億美元。這種以科技爲中心的指數受到潛在的聯儲局減息和失望的高調收益的影響,導致在短短三週多的時間裏蒸發了超過2萬億美元的價值,如彭博所述。

Other tech billionaires, including Mark Zuckerberg, Sergey Brin, and Larry Page, also suffered losses of over $3 billion each as shares of Meta Platforms Inc. (NASDAQ:META) and Alphabet (NASDAQ:GOOGL) (NASDAQ:GOOG) fell in New York trading. In total, tech tycoons saw $68 billion shaved off their fortunes, according to Bloomberg's wealth index.

包括馬克·扎克伯格(Mark Zuckerberg)、謝爾蓋·布林(Sergey Brin)和拉里·佩奇(Larry Page)在內的其他科技巨頭也因Meta Platforms Inc.(NASDAQ:META)和Alphabet(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)在紐約交易市場上的下跌而分別遭受了30億美元以上的損失。根據彭博的財富指數,總共有680億美元的科技大亨財富被削減。

The drop in net worth is not Bezos' biggest one-day wipeout to date. Bezos' net worth fell by $36 billion in a day on April 4, 2019, after his divorce settlement, the report added.

淨值的下降不是貝佐斯迄今爲止一天中最大的抹去日。報告還說,2019年4月4日,貝佐斯的淨資產在一天內下降了360億美元,原因是他的離婚協議。

Why It Matters: Amazon CEO Andy Jassy reiterated the company's commitment to AI investments on Thursday, concerning investors who worry that this year's AI-fueled gains are overdone or the market is too concentrated, Bloomberg noted.

爲什麼重要:亞馬遜首席執行官安迪·賈西(Andy Jassy)週四重申了公司對人工智能投資的承諾,這讓擔心今年的人工智能增長過度或市場過於集中的投資者感到擔憂,彭博社指出。

The company also said that it expects cash capital expenditure to "meaningfully increase" in 2024 due to investment in technology infrastructure. For the second quarter, the company's cash capital expenditure was $16.4 billion, significantly higher than the $10.4 billion in the corresponding quarter of last year.

該公司還表示,由於對技術基礎設施的投資,預計在2024年現金資本支出將“顯着增加”。對於第二季度,該公司的現金資本支出爲164億美元,顯着高於去年同期的104億美元。

Amazon also issued soft third-quarter guidance for net sales on Thursday in a range of $154 billion to $158.5 billion, below the consensus estimate.

亞馬遜還在週四發佈了第三季度的淨銷售額低於共識預期的預期範圍,爲1540億美元至1585億美元。

Several analysts subsequently lowered their price target on the company's shares including Pipe Sandler's Thomas Champion and JPMorgan's Doug Anmuth.

包括Pipe Sandler的Thomas Champion和摩根大通的Doug Anmuth在內的多位分析師隨後下調了該公司股票的目標價。

Price Action: Despite the slump on Friday, Amazon stock is up by nearly 12% year-to-date, according to data from Benzinga Pro.

儘管週五出現暴跌,但根據Benzinga Pro的數據,亞馬遜股票今年迄今上漲近12%。

Read Now:

立即閱讀:

  • S&P 500 Falls For Third Straight Week, Middle East In Turmoil, Fed Holds Steady But Urgency For Rate Cuts Grows: This Week In The Market
  • 標準普爾500指數連續第三週下跌,中東陷入動盪,聯儲局保持穩定但減息緊迫性增加:市場週報

Image Via Shutterstock

圖片來自shutterstock

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論