FPL Reúne Fuerza Laboral De Restauración Y Les Pide a Sus Clientes Que Se Preparen Para Condiciones De Clima Severo
FPL Reúne Fuerza Laboral De Restauración Y Les Pide a Sus Clientes Que Se Preparen Para Condiciones De Clima Severo
Lo último: El Centro Nacional de Huracanes ha emitido avisos sobre el Potencial Ciclón Tropical 4, así como advertencias y alertas de tormenta tropical para partes de la costa oeste de la Florida. Florida Power & Light Company (FPL) está lista para responder y está reuniendo una fuerza laboral de restauración de miles de personas, incluyendo empleados, contratistas y asistencia de fuera del estado. FPL preposicionará equipos y recursos en los sitios de preparación para que puedan responder de manera segura y lo más rápido posible. Con el potencial de clima severo afectando partes de la Florida, FPL insta a sus clientes a prepararse para posibles interrupciones eléctricas extensas y prolongadas.
美國國家颶風中心發佈了環狀氣旋潛在風暴4的警報,以及西佛羅里達海岸部分地區的熱帶風暴警告和警報。 Florida Power & Light公司(FPL)已做好準備,正在召集由數千人,包括員工、承包商和來自其他州的援助的復原人員隊伍。 FPL將在準備工作的現場預置設備和資源,以便他們能夠在最安全和最快的時間內做出響應。由於天氣惡劣可能會影響佛羅里達州的部分地區,FPL敦促其客戶爲可能出現大範圍、持久的停電做好準備。
Por qué es importante: Esta tormenta podría ser la primera en la Florida para la temporada de huracanes de 2024. Aunque la última trayectoria exacta y la intensidad aún son inciertas, el pronóstico actual incluye fuertes vientos, fuertes lluvias y posibles marejadas ciclónicas en partes del estado durante el fin de semana. Las condiciones climáticas severas pueden provocar inundaciones y hacer volar árboles y vegetación hacia las líneas eléctricas, provocando interrupciones del servicio eléctrico.
爲什麼這很重要:這場風暴可能是2024年颶風季中佛羅里達州的第一個。儘管最後的路徑和強度仍不確定,但目前的預測包括強風、大雨和可能在週末影響該州的熱帶風暴。惡劣的氣候條件可能導致洪水,風吹樹木和植被會飛向電力線,造成電力服務中斷。
Unas palabras del presidente y director ejecutivo de FPL, Armando Pimentel: "Aunque aún no está definido, esta tormenta tiene el potencial de traer interrupciones eléctricas extensas y prolongadas y condiciones peligrosas. Quiero asegurar a nuestros clientes que FPL está preparado. Ahora es el momento para que los clientes se preparen también - les insto a finalizar sus planes y mantener la seguridad al frente de todo lo que hacen".
FPL總裁兼首席執行官Armando Pimentel的話:“儘管尚未確定,但這場風暴有可能帶來大範圍、持久的停電和危險條件。我想向我們的客戶保證,FPL已經做好了準備。現在是時候讓客戶做好準備了——我敦促他們完成自己的計劃,並將安全置於他們所做的一切之前。”
Qué está haciendo FPL:
FPL正在做什麼:
- Estamos reuniendo una fuerza laboral de restauración de miles de personas, incluyendo empleados de FPL, contratistas y asistencia de fuera del estado.
- Preposicionando estratégicamente personal de restauración, equipos y suministros para una restauración rápida.
- Comunicándose con los clientes.
- 我們正在召集由數千人,包括FPL員工、承包商和來自其他州的援助的復原人員隊伍。
- 我們正在對復原人員進行策略性預置,爲快速恢復做好人員、設備和物資準備。
- 我們正在與客戶交流。
Qué deben hacer los clientes antes de la tormenta:
風暴前客戶應該做什麼:
- La seguridad es siempre la primera prioridad de FPL. Los clientes también deberían hacer la seguridad su máxima prioridad mientras finalizan sus preparativos personales.
- No pode árboles – los vientos fuertes pueden convertir las ramas en escombros voladores peligrosos.
- Siga los consejos de las autoridades federales, estatales y locales. Esto es especialmente importante para las personas que viven en zonas bajas y en casas prefabricadas que pueden enfrentar desafíos adicionales durante un evento climático severo.
- Los clientes que dependen de equipos médicos de soporte vital alimentados con electricidad deben finalizar su plan de emergencia de familia para obtener energía de respaldo.
- Descargue rápidamente la aplicación de FPL para tener acceso a su cuenta de forma instantánea y segura, enviando un mensaje de texto con la palabra "App" a MyFPL (69375).
- 安全在FPL始終是第一位的。客戶在完成個人準備工作時,也應該將安全置於首位。
- 不要靠近樹木——強風可能會將樹枝吹成危險的飛行物。
- 遵循聯邦、州和地方當局的建議。這對低窪地區和住在預製房屋中的人尤爲重要,這些人可能在惡劣氣象事件中面臨額外的挑戰。
- 依靠依賴電力進行生命支持的醫療設備的客戶應完成其家庭應急計劃,以獲取備用電源。
- 快速下載FPL應用程序,即可通過將“App”文字發送到MyFPL(69375)的簡訊方式立即安全訪問您的帳戶。
Para obtener más consejos de seguridad, visite FPL.com/Storm.
如需更多安全提示,請訪問FPL.com/Storm。
Cómo se comunica FPL durante una tormenta:
FPL如何在風暴期間與客戶交流:
- El sitio web de FPL: FPL.com
- Twitter: twitter.com/insideFPL
- Facebook: facebook.com/FPLconnect
- El mapa Power Tracker de FPL: FPL.com/powertracker
- El mapa Power Tracker de FPL (Noroeste de la Florida): FPL.com/mypowertracker
- La aplicación móvil de FPL: Descargue desde el iOS App Store o Google Play, o envíe un mensaje con la palabra "App" a MyFPL (69375)
- FPL網站:FPL.com
- Twitter:twitter.com/insideFPL
- Facebook:facebook.com/FPLconnect
- FPL電力追蹤地圖:FPL.com/powertracker
- FPL電力追蹤地圖(佛羅里達州西北部):FPL.com/mypowertracker
- FPL移動應用程序:從iOS App Store或Google Play下載,或通過MyFPL(69375)發送帶有"App"一詞的消息。
Cómo comunicarse con nosotros:
如何與我們聯繫:
- 561-694-4442
- Media.relations@fpl.com
- @FPL_Newsroom
- 561-694-4442
- media.relations@fpl.com
- @FPL_Newsroom