share_log

Volcon EPowersports Reports Second Quarter 2024 Operational and Financial Results

Volcon EPowersports Reports Second Quarter 2024 Operational and Financial Results

Volcon EPowersports報告了2024年第二季度的運營和財務結果
Accesswire ·  08/06 08:45

AUSTIN, TX / ACCESSWIRE / August 6, 2024 / Volcon Inc. (NASDAQ:VLCN) ("Volcon'', the "Company" or "we"), the first all-electric, off-road powersports company, today reported its operational highlights and financial results for the quarter ended June 30, 2024.

德克薩斯州奧斯汀/ACCESSWIRE/2024年8月6日/第一家全電動越野動力運動公司沃爾康公司(納斯達克股票代碼:VLCN)(「Volcon」,「公司」 或 「我們」)今天公佈了截至2024年6月30日的季度運營亮點和財務業績。

Company Highlights:

公司亮點:

  • Regained Nasdaq compliance July 17, 2024 subject to Nasdaq's Discretionary Panel Monitor

  • Raised $12 million in July 2024 from an equity offering

  • Delivered three additional Stags to the Army Corp

  • Signed agreements with a manufacturer to build a new version of the Grunt EVO and with another manufacturer to build a new model of UTV, both pending completion of regulatory testing of these vehicles

  • Appointed Adrian Solgaard as a new independent member of the board of directors

  • 2024 年 7 月 17 日恢復了納斯達克合規性,但須接受納斯達克全權監督

  • 2024 年 7 月通過股票發行籌集了 1200 萬美元

  • 向陸軍部隊額外交付了三隻雄鹿

  • 與一家制造商簽署了生產新版本Grunt EVO的協議,並與另一家制造商簽署了生產新車型UTV的協議,兩者均有待完成對這些車輛的監管測試

  • 任命阿德里安·索爾加德爲董事會的新獨立成員

As previously noted in our first quarter operational and financial results update, Volcon presented its plan of compliance to the Nasdaq Hearing Panel on March 26, 2024 regarding ongoing compliance with the bid price and equity compliance. On July 17, 2024, the Company received notice that we had demonstrated compliance with all requirements, but will be subject to a Discretionary Panel Monitor for a period of one year.

正如我們之前在第一季度運營和財務業績更新中指出的那樣,Volcon於2024年3月26日向納斯達克聽證會小組提交了有關持續遵守投標價格和股權合規性的合規計劃。2024年7月17日,公司收到通知,稱我們已證明遵守了所有要求,但將接受爲期一年的全權專家小組監督。

On July 12, 2024 the Company completed an offering of common stock and pre funded warrants that raised gross proceeds of $12 million, which further supported our equity compliance with Nasdaq as noted above. Approximately $2.9 million of the net proceeds were used to repay the outstanding principal on the May 2024 Notes resulting in the Company having less than $40,000 of debt on its balance sheet.

2024年7月12日,公司完成了普通股和預融資認股權證的發行,籌集了1200萬美元的總收益,這進一步支持了我們在納斯達克的股票合規性,如上所述。淨收益中約有290萬美元用於償還2024年5月票據的未償本金,導致公司資產負債表上的債務不到4萬美元。

The Company shipped the Army Corp three more Stags in May 2024 and anticipates additional deliveries to complete the Army Corp's orders by August 2024, a delay of one month from our previously announced anticipated shipment by July 2024. The delay was due to manufacturing delays incurred for the delayed availability of certain components. Our manufacturer has completed these units and they are awaiting a final quality inspection by us.

該公司於2024年5月向陸軍又運送了三隻雄鹿,預計將在2024年8月之前再交付三隻雄鹿,以完成陸軍的訂單,比我們先前宣佈的預計2024年7月發貨延遲了一個月。延遲是由於某些組件的延遲供應而導致的生產延誤造成的。我們的製造商已經完成了這些單元,他們正在等待我們的最終質量檢查。

We have signed an agreement with a manufacturer to develop and produce the next generation of the Grunt. We expect to receive prototypes of this model by the third quarter 2024. We will be performing testing as well as completing regulatory compliance testing and expect this model to be available in the first quarter of 2025.

我們已經與一家制造商簽署了開發和生產下一代Grunt的協議。我們預計將在2024年第三季度收到該模型的原型。我們將進行測試並完成監管合規性測試,並預計該模型將於2025年第一季度上市。

We have also signed an agreement with the manufacturer of a UTV to distribute this model in North America. This will be a utility UTV with a single row bench seat and a dump bed. We also granted the manufacturer the right to sell this unit outside of North America using the Volcon brand in exchange for a royalty on each unit sold by the manufacturer. The royalty period begins in year three of the agreement. We expect to receive prototypes of this model by third 2024. We will be performing testing as well as completing regulatory compliance testing and expect this model to be available in the first quarter of 2025. This UTV will initially be assembled by us in Texas using the manufacturer's parts until the manufacturer can complete its production facility in Thailand and can ship completed units directly to us.

我們還與UTV的製造商簽署了一項協議,在北美分銷該型號。這將是一臺帶有單排長凳座椅和垃圾牀的多用途UTV。我們還授予製造商使用Volcon品牌在北美以外地區銷售該產品的權利,以換取製造商出售的每台設備的特許權使用費。特許權使用費期從協議的第三年開始。我們預計將在2024年第三季度收到該模型的原型。我們將進行測試並完成監管合規性測試,並預計該模型將於2025年第一季度上市。該UTV最初將由我們在德克薩斯州使用製造商的零件組裝,直到製造商能夠完成其在泰國的生產設施並可以將完成的設備直接運送給我們。

Finally, as previously announced, the board of directors has appointed Adrian Solgaard to the board as an independent director.

最後,正如先前宣佈的那樣,董事會已任命阿德里安·索爾加德爲董事會獨立董事。

John Kim, CEO, notes, "We have made some significant changes in the direction of our products and business. We have significantly improved our balance sheet and equity structure and, having demonstrated compliance with Nasdaq, have the ability to take advantage of opportunities to raise additional cash if circumstances are favorable to do so. We have reduced headcount costs and have streamlined the development of new products by working with manufacturers who have significant design, development and production capabilities allowing us to reduce product development costs and time to get new products to market. Where possible we are also negotiating to have no or insignificant minimum order quantities to reduce cash requirements and minimize inventory on hand. The future of Volcon's products will follow this model as we work to achieve profitability."

首席執行官約翰·金指出:「我們在產品和業務方向上做了一些重大改變。我們顯著改善了資產負債表和股權結構,在表現出符合納斯達克標準之後,如果情況有利,我們有能力抓住機會籌集更多現金。通過與具有強大設計、開發和生產能力的製造商合作,我們降低了員工成本並簡化了新產品的開發,這使我們能夠降低產品開發成本和縮短新產品上市的時間。在可能的情況下,我們還在談判設定最低訂購量或微不足道的最低訂購量,以減少現金需求並最大限度地減少手頭庫存。在我們努力實現盈利的過程中,沃爾康產品的未來將遵循這種模式。」

Financial highlights:

財務要點:

3 Months Ended

GAAP

June 30, 2024

March 31, 2024

December 31, 2023

Revenue

$

940,863

$

1,033,548

$

1,083,800

Cost of goods sold
(3,113,429) (1,621,580) (6,283,944)
Gross Margin
(2,172,566) (588,032) (5,200,144)
Sales & Marketing

543,671

760,564

1,365,186

Product Development

805,550

814,945

1,932,705

General & Administrative

2,007,514

2,080,794

1,384,872

Total Operating Expenses

3,356,735

3,656,303

4,682,763

Loss from Operations
(5,529,301) (4,244,335) (9,882,907)
Other Income (Expense)

4,922,883

(21,803,709)

6,467,255

Net loss

$

(606,418)

$

(26,048,044)

$

(3,415,652)

已結束 3 個月

GAAP

2024年6月30日

2024 年 3 月 31 日

2023 年 12 月 31 日

收入

$

940,863

$

1,033,548

$

1,083,800

銷售商品的成本
(3,113,429) (1,621,580) (6,283,944)
毛利率
(2,172,566) (588,032) (5,200,144)
銷售與營銷

543,671

760,564

1,365,186

產品開發

805,550

814,945

1,932,705

一般與行政

2,007,514

2,080,794

1,384,872

總運營費用

3,356,735

3,656,303

4,682,763

運營損失
(5,529,301) (4,244,335) (9,882,907)
其他收入(支出)

4,922,883

(21,803,709)

6,467,255

淨虧損

$

(606,418)

$

(26,048,044)

$

(3,415,652)
  • Revenue: The Company's revenue for the second quarter of 2024 was $0.9 million compared to the first quarter of 2024 which was $1.0 million, consistent with revenue for the fourth quarter of 2023. Revenue for the second quarter of 2024 includes Stag sales of $ 0.2 million. Second quarter revenue also includes Grunt EVO sales of $0.3 million consistent with first quarter 2024 compared to approximately $0.4 million in the fourth quarter of 2023. Brat revenue in the second quarter of 2024 was $0.2 million compared to $0.5 million in the first quarter of 2024 and $0.6 million in the fourth quarter of 2023.

  • Cost of Goods Sold: Included in cost of goods sold for the second quarter of 2024 is a charge of $1.1 million for a settlement agreement with a vendor who supplies certain suspension components for the Stag. The Company will pay for excess raw materials purchased by the vendor based on an early production forecast initially provided to the vendor, which was subsequently revised. Cost of goods sold for the second quarter also includes a charge of $0.4 million for the write off of Stag tooling due to the limited profit expected on the Stag resulting in an impairment on the recovery of these costs. Cost of goods sold for the quarter ended December 31, 2023 includes a charge of $2.1 million for cancellation of our agreement with Torrot to purchase Volcon Youth motorcycles, a charge of $0.3 million for purchase order cancelation costs for excess raw materials and a charge $1.4 million related to the write off of inventory of Grunt EVO parts contributed to the manufacturer for credits on future unit purchases.

  • Operating Expenses: The Company's operating expenses for the second quarter of 2024 were $3.4 million compared to $3.7 million and $4.7 million in the first quarter of 2024 and fourth quarter of 2023, respectively. Our sales and marketing costs have decreased as we have realigned our sales and marketing efforts and reduced headcount. Our product development costs have declined since 2023 due to lower prototype costs due to completion of Stag development and beginning of production. Our general and administrative costs for the second quarter of 2024 were consistent with the costs in the first quarter of 2024. General and administrative costs in the fourth quarter of 2023 were $0.7 million lower than the second and first quarter of 2024 due to lower payroll related costs, including stock-based compensation, due to the reversal of 2023 executive bonuses that were not awarded by the board of directors, and they were also $0.1 million lower due to a refund of product liability premiums on the renewal of our product liability policies. The Company continues to focus on reducing operating costs while continuing to make investments in product development to continue to build our product offerings.

  • Net loss: The Company's net loss was $0.6 million for the quarter ended June 30, 2024 compared to $26.0 million for the first quarter of 2024 and $3.4 million for the fourth quarter of 2023.

    Net loss in the second quarter of 2024 includes the recognition of a gain of $5.1 million for warrants issued in our November 2023 public offering as these warrants were deemed to be liabilities and were recorded at fair value with changes being recorded in income. As discussed above, upon modification of these warrants they were no longer liabilities and we recognized a gain for the change in fair value on the modification date and reclassified the remaining liability balance to equity.

    Net loss in the first quarter of 2024 includes the recognition of a loss of $19.8 million for warrants issued in our November 2023 public offering as these warrants were deemed to be liabilities and are recorded at fair value with changes being recorded in income. The first quarter 2024 net loss also includes a loss of $0.3 million from the conversion of some of the convertible notes to common stock and a loss of $1.3 million for the exchange of the remaining convertible notes for convertible preferred stock. Interest expense for the first quarter of 2024 decreased by $0.1 million due to the conversion and exchange of all convertible notes by early March 2024.

    Net loss in the fourth quarter of 2023 includes the recognition of $2.1 million in cost of goods sold to terminate the agreement with Torrot to produce the Volcon Youth motorcycles as we are discontinuing this product line and a write down of $1.1 million to reduce the inventory at December 31, 2023 to its estimated net realizable value. In addition, a gain of $8.4 million was recognized for warrants issued in our November 2023 public offering as these warrants were deemed to be liabilities and are recorded at fair value with changes being recorded in income. Finally, issuance costs of $1.4 million were recognized for the warrant liabilities for the allocation of issuance costs from the public offering to these financial instruments. Interest expense decreased by $0.7 million due to the extension in September 2023 of the due date of the outstanding convertible notes to January 2025.

  • Adjusted EBITDA: Adjusted EBITDA for each quarter represents net loss adjusted to add back stock-based compensation, depreciation and amortization expense, interest expense, the loss/gain on derivative liabilities and warrant liabilities, and the add back of issuance costs in the fourth quarter of 2024. The Company's adjusted EBITDA for the second quarter of 2024 was a loss of $5.1 million compared to the first quarter of 2024 loss of $4.1 million, and compared to the fourth quarter of 2023 loss of $9.4 million. See "Non-GAAP Reconciliation" below.

  • 收入:公司2024年第二季度的收入爲90萬美元,而2024年第一季度的收入爲100萬美元,與2023年第四季度的收入一致。2024年第二季度的收入包括20萬美元的Stag銷售額。第二季度收入還包括Grunt EVO的30萬美元銷售額,與2024年第一季度持平,而2023年第四季度約爲40萬美元。Brat在2024年第二季度的收入爲20萬美元,而2024年第一季度爲50萬美元,2023年第四季度爲60萬美元。

  • 商品銷售成本:2024年第二季度的商品銷售成本中包括與爲Stag提供某些懸架部件的供應商達成的和解協議的110萬美元費用。公司將根據最初提供給供應商的早期產量預測支付供應商購買的多餘原材料,該預測隨後進行了修訂。第二季度的商品銷售成本還包括註銷Stag工具的40萬美元費用,原因是Stag的預期利潤有限,導致這些成本的回收出現減值。截至2023年12月31日的季度的商品銷售成本包括取消我們與Torrot簽訂的購買Volcon Youth摩托車的協議的210萬美元費用,30萬美元的超額原材料取消訂單費用以及與註銷向製造商提供的Grunt EVO零件庫存相關的140萬美元費用,用於抵免未來單位購買的貸款。

  • 運營費用:公司2024年第二季度的運營支出爲340萬美元,而2024年第一季度和2023年第四季度的運營支出分別爲370萬美元和470萬美元。由於我們調整了銷售和營銷工作並減少了員工,我們的銷售和營銷成本有所下降。由於Stag開發完成和開始生產,原型成本降低,我們的產品開發成本自2023年以來有所下降。我們在2024年第二季度的一般和管理成本與2024年第一季度的成本一致。2023年第四季度的一般和管理成本比2024年第二和第一季度減少了70萬美元,這是由於董事會未發放的2023年高管獎金被撤銷所致,包括股票薪酬在內的薪資相關成本降低;由於產品負債保單續訂時產品負債保費的退還,2023年第四季度的一般和管理成本也減少了10萬美元。該公司繼續專注於降低運營成本,同時繼續投資產品開發,以繼續提供我們的產品供應。

  • 淨虧損:截至2024年6月30日的季度,該公司的淨虧損爲60萬美元,而2024年第一季度爲2,600萬美元,2023年第四季度爲340萬美元。

    2024年第二季度的淨虧損包括確認我們在2023年11月公開發行中發行的認股權證的510萬美元收益,因爲這些認股權證被視爲負債並按公允價值入賬,收入變動入賬。如上所述,修改這些認股權證後,它們不再是負債,我們在修改日確認了公允價值變動的收益,並將剩餘負債餘額重新歸類爲權益。

    2024年第一季度的淨虧損包括確認我們在2023年11月的公開募股中發行的認股權證的1,980萬美元虧損,因爲這些認股權證被視爲負債並按公允價值入賬,變動記入收入。2024年第一季度的淨虧損還包括將部分可轉換票據轉換爲普通股造成的30萬美元虧損以及將剩餘可轉換票據兌換爲可轉換優先股的130萬美元虧損。由於到2024年3月初所有可轉換票據的轉換和兌換,2024年第一季度的利息支出減少了10萬美元。

    2023年第四季度的淨虧損包括確認210萬美元的商品銷售成本,以終止與Torrot的Volcon Youth摩托車生產協議,因爲我們將停產該產品線,以及減記110萬美元以將截至2023年12月31日的庫存減少至預計的淨可變現價值。此外,我們在2023年11月的公開募股中發行的認股權證確認了840萬澳元的收益,因爲這些認股權證被視爲負債,按公允價值入賬,變動記入收入。最後,認股權證負債爲140萬美元的發行成本,用於將公開發行中的發行成本分配給這些金融工具。由於2023年9月將未償還的可轉換票據的到期日延長至2025年1月,利息支出減少了70萬美元。

  • 調整後的息稅折舊攤銷前利潤:每個季度的調整後息稅折舊攤銷前利潤是指經調整後的淨虧損,以加上股票薪酬、折舊和攤銷費用、利息支出、衍生負債和認股權證負債的虧損/收益以及2024年第四季度發行成本的增加。該公司2024年第二季度調整後的息稅折舊攤銷前利潤爲虧損510萬美元,而2024年第一季度的虧損爲410萬美元,與2023年第四季度相比,虧損940萬美元。請參閱下面的 「非公認會計准則對賬」。

For the latest Company updates, follow Volcon on YouTube, Facebook, Instagram, and LinkedIn. Investor information about the Company, including press releases, company SEC filings, and more can be found at .

要了解公司的最新動態,請在YouTube、Facebook、Instagram和LinkedIn上關注沃爾康。有關該公司的投資者信息,包括新聞稿、美國證券交易委員會公司文件等,可在以下網址找到。

About Volcon

關於 Volcon

Based in the Austin, Texas area, Volcon was founded as the first all-electric power sports company producing high-quality and sustainable electric vehicles for the outdoor community. Volcon electric vehicles are the future of off-roading, not only because of their environmental benefits but also because of their near-silent operation, which allows for a more immersive outdoor experience.

Volcon 總部位於德克薩斯州奧斯汀地區,是第一家爲戶外社區生產高品質和可持續電動汽車的全電動汽車的全電動運動公司。Volcon 電動汽車是越野的未來,這不僅是因爲其環境效益,還因爲其近乎靜音的運行,可以帶來更身臨其境的戶外體驗。

Volcon's vehicle roadmap includes both motorcycles and UTVs. Its first product, the innovative Grunt, began shipping to customers in late 2021 and combines a fat-tired physique with high-torque electric power and a near-silent drive train. The Volcon Grunt EVO, an evolution of the original Grunt with a belt drive, an improved suspension, and seat, began shipping to customers in October 2023. The Brat is Volcon's first foray into the wildly popular eBike market for both on-road and off-road riding and is currently being delivered to dealers across North America. Volcon debuted the Stag in July 2022 and entered the rapidly expanding UTV market and shipped its first production unit in February 2024. The Stag empowers the driver to explore the outdoors in a new and unique way that gas-powered UTVs cannot. The Stag offers the same thrilling performance of a standard UTV without the noise (or pollution), allowing the driver to explore the outdoors with all their senses.

沃爾康的車輛路線圖包括摩托車和UTV。其首款產品創新型Grunt於2021年底開始向客戶發貨,將脂肪疲勞的體格與高扭矩的電力以及近乎靜音的傳動系統相結合。沃爾康Grunt EVO是原版Grunt的升級版,具有皮帶傳動、改進的懸架和座椅,於2023年10月開始向客戶發貨。Brat是沃爾康首次涉足廣受歡迎的電動自行車市場,包括公路和越野騎行,目前正在交付給北美各地的經銷商。沃爾康於2022年7月推出了Stag,進入了快速擴張的UTV市場,並於2024年2月交付了第一臺生產單元。Stag 使駕駛員能夠以一種全新而獨特的方式探索戶外,這是汽油動力的 UTV 無法做到的。Stag 提供與標準 UTV 相同的驚險性能,沒有噪音(或污染),讓駕駛員能夠用所有感官探索戶外。

Volcon Contacts
For Media: media@volcon.com
For Dealers: dealers@volcon.com
For Investors: investors@volcon.com
For Marketing: marketing@volcon.com

沃爾康聯繫人
媒體專區:media@volcon.com
對於經銷商:dealers@volcon.com
對於投資者:investors@volcon.com
用於營銷:marketing@volcon.com

For more information on Volcon or to learn more about its complete motorcycle and side-by-side line-up, visit: .

有關Volcon的更多信息或了解有關其完整摩托車和並排陣容的更多信息, 訪問:.

NON-GAAP RECONCILIATION

非公認會計准則對賬

We believe presenting adjusted EBITDA provides management and investors consistency and facilitates period to period comparisons of operations, as it eliminates the effects of certain variations to overall performance.

我們認爲,列報調整後的息稅折舊攤銷前利潤可以使管理層和投資者保持一致性,並便於對運營進行逐期比較,因爲它消除了某些變化對整體業績的影響。

The following table reconciles net loss to adjusted EBITDA for the three months ended June 30, 2024, March 31, 2024 and December 31, 2023:

下表對截至2024年6月30日、2024年3月31日和2023年12月31日的三個月的淨虧損與調整後的息稅折舊攤銷前利潤進行了對賬:

Adjusted EBITDA

3 Months Ended

June 30, 2024

March 31, 2024

December 31,
2023
Net loss

$

(606,418)

$

(26,048,044)

$

(3,415,652)
Share-based compensation (benefit) expense

287,751

(1,922)

404,568

Depreciation and amortization expense

99,517

97,720

75,405

Interest expense

196,997

329,968

451,266

Loss from conversion and exchange of convertible notes

1,647,608

-

Issuance costs

-

-

1,444,547

(Gain) loss on change in fair value of derivative liabilities
(5,111,291)

19,838,987

(8,365,424)
Adjusted EBITDA

$

(5,133,444)

$

(4,135,683)

$

(9,405,290)
調整後 EBITDA

已結束 3 個月

2024年6月30日

2024 年 3 月 31 日

十二月三十一日
2023
淨虧損

$

(606,418)

$

(26,048,044)

$

(3,415,652)
基於股份的薪酬(福利)支出

287,751

(1,922)

404,568

折舊和攤銷費用

99,517

97,720

75,405

利息支出

196,997

329,968

451,266

可轉換票據轉換和交換造成的損失

1,647,608

-

發行成本

-

-

1,444,547

衍生負債公允價值變動所致(收益)虧損
(5,111,291)

19,838,987

(8,365,424)
調整後 EBITDA

$

(5,133,444)

$

(4,135,683)

$

(9,405,290)

Forward-Looking Statements:

前瞻性陳述:

Some of the statements in this release are forward-looking statements, which involve risks and uncertainties. Forward-looking statements in this press release include, without limitation, whether the Company can maintain Nasdaq compliance, whether the Company's manufacturer can increase production of the Stag to meet expected deliveries to customers, and whether manufacturers of new products can delivery the new models and they can pass regulatory compliance and testing. Although the Company believes that the expectations reflected in such forward-looking statements are reasonable as of the date made, expectations may prove to have been materially different from the results expressed or implied by such forward-looking statements. The Company has attempted to identify forward-looking statements by terminology including ''believes,'' ''estimates,'' ''anticipates,'' ''expects,'' ''plans,'' ''projects,'' ''intends,'' ''potential,'' ''may,'' ''could,'' ''might,'' ''will,'' ''should,'' ''approximately'' or other words that convey uncertainty of future events or outcomes to identify these forward-looking statements. These statements are only predictions and involve known and unknown risks, uncertainties, and other factors. Any forward-looking statements contained in this release speak only as of its date. The Company undertakes no obligation to update any forward-looking statements contained in this release to reflect events or circumstances occurring after its date or to reflect the occurrence of unanticipated events. More detailed information about the risks and uncertainties affecting the Company is contained under the heading "Risk Factors" in the Company's Annual Report on Form 10-K and subsequently filed Quarterly Reports on Form 10-Q and Current Reports on Form 8-K filed with the SEC, which are available on the SEC's website, www.sec.gov.

本新聞稿中的一些陳述是前瞻性陳述,涉及風險和不確定性。本新聞稿中的前瞻性陳述包括但不限於公司能否保持對納斯達克的合規性,公司的製造商能否增加Stag的產量以滿足向客戶的預期交付量,以及新產品的製造商能否交付新車型並通過監管合規和測試。儘管公司認爲截至發佈之日,此類前瞻性陳述中反映的預期是合理的,但事實證明,預期可能與此類前瞻性陳述所表達或暗示的結果存在重大差異。公司試圖通過包括 「相信」、「估計」、「預期」、「預期」、「計劃」、「項目」、「打算」、「潛在」、「可能」、「可能」、「可能」、「將」、「應該」、「大約」 或其他傳達未來事件或結果不確定性的詞語來識別這些前瞻性陳述。這些陳述只是預測,涉及已知和未知的風險、不確定性和其他因素。本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述僅代表截至發佈日期。公司沒有義務更新本新聞稿中包含的任何前瞻性陳述,以反映其發佈日期之後發生的事件或情況,也沒有義務反映意外事件的發生。有關影響公司的風險和不確定性的更多詳細信息載於公司10-k表年度報告中的 「風險因素」 標題下,隨後向美國證券交易委員會提交了10-Q表季度報告和8-k表最新報告,這些報告可在美國證券交易委員會的網站www.sec.gov上查閱。

SOURCE: Volcon ePowersports, Inc.

來源:Volcon ePowerSports, Inc.


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論