share_log

SAI.TECH Announces Adjournment of Annual General Meeting

SAI.TECH Announces Adjournment of Annual General Meeting

SAI.TECH 宣佈年度股東大會延期。
GlobeNewswire ·  08/06 16:05

SINGAPORE, Aug. 06, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) -- SAI.TECH Global Corporation ("SAI.TECH" or "SAI" or the "Company") (NASDAQ: SAI, SAITW), today announced that the Annual General Meeting (the "AGM") of the Company convened on August 6, 2024 has been adjourned, due to lack of requisite quorum, to Tuesday, August 13, 2024 at 9:00 a.m. Eastern Standard Time at . The record date for the adjourned annual meeting continues to be July 19, 2024.

2024年8月6日新加坡(全球貨幣電)-- SAI.TECH全球公司("SAI.TECH")(納斯達克: SAI、SAITW)今天宣佈,公司的年度股東大會("大會")定於2024年8月6日召開,由於缺少必要的法定人數,已經延期至2024年8月13日(美國東部標準時間)上午9點在...處舉行。延遲後的年會記錄日期仍然是2024年7月19日。SAI.TECH計劃議程SAI"或"公司公司召開的年會因缺少必要的法定人數而被擱置,旨在爲股東提供更多時間來投票,根據公司2024年7月23日發佈的股東大會通知和委託表中提出的建議進行投票,未完成投票的股東鼓勵儘快投票。之前提交委託表或投票的股東無需採取任何行動,除非合理撤銷,否則所有之前提交的委託表都將在延期的年度股東大會上投票。股東大會(AGM)美國東部標準時間上午9:00,位於...處。 而大會的記錄時間仍爲2024年7月19日。

The Company adjourned the AGM for the purpose of allowing additional time for shareholders to vote on the proposals as set forth in the Company's Notice of AGM and Form of Proxy for the AGM, dated July 23, 2024, which remains unchanged.

公司擱置股東大會的目的是爲股東提供更多時間,以便就公司2024年7月23日關於股東大會通知和委任書中提出的建議進行投票。

All shareholders of record as of July 19, 2024, who have not already done so are encouraged to vote on the proposals. Shareholders who have previously submitted a proxy or otherwise voted do not need to take any action and all previously submitted proxies will be voted at the adjourned annual meeting unless properly revoked.

截至2024年7月19日,所有記錄爲股東的股東,如果尚未這樣做,都鼓勵就提案投票。之前提交過委託書或以其他方式投票的股東無需採取任何行動,所有先前提交的委託書將在延期的年度股東大會上進行投票,除非適當撤銷。

About SAI.TECH

關於SAI.TECH

SAI.TECH is a Nasdaq-listed (SAI) sustainable distributed bitcoin mining operator headquartered in Singapore. SAI's mission is to become a sustainable distributed digital asset mining operator and heating supplier globally, while simultaneously promote the clean transition of the bitcoin mining, power and heating industries.

SAI.TECH是一家總部設在新加坡的納斯達克上市(SAI)的 可持續分散比特幣挖掘運營商,其使命是在全球範圍內成爲可持續數字資產挖掘運營商和供暖供應商,同時推進比特幣挖掘,電力和採暖產業的清潔過渡。

In May 2022, SAI became a publicly traded company under the new ticker symbol "SAI" on the Nasdaq Stock Market (NASDAQ) through a merger with TradeUP Global Corporation. For more information on SAI.TECH, please visit .

在2022年5月,SAI通過與TradeUP Global Corporation合併的方式,在納斯達克股票市場上以新的股票代碼"SAI"公開交易。有關SAI.TECH的更多信息,請訪問 .

Safe Harbor Statement

Safe Harbor聲明

This press release may contain forward-looking statements within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. The words "believe", "expect", "anticipate", "project", "targets", "optimistic", "confident that", "continue to", "predict", "intend", "aim", "will" or similar expressions are intended to identify forward-looking statements. All statements other than statements of historical fact are statements that may be deemed forward-looking statements. These forward-looking statements include, but not limited to, statements concerning SAI.TECH and the Company's operations, financial performance, and condition are based on current expectations, beliefs and assumptions which are subject to change at any time. SAI.TECH cautions that these statements by their nature involve risks and uncertainties, and actual results may differ materially depending on a variety of important factors such as government and stock exchange regulations, competition, political, economic, and social conditions around the world including those discussed in SAI.TECH's Form 20-F under the headings "Risk Factors", "Results of Operations" and "Business Overview" and other reports filed with the Securities and Exchange Commission from time to time. All forward-looking statements are applicable only as of the date it is made and SAI.TECH specifically disclaims any obligation to maintain or update the forward-looking information, whether of the nature contained in this release or otherwise, in the future.

本新聞稿可能包含1995年《私人證券訴訟改革法案》範圍內的前瞻性陳述。"相信","期望","預期","計劃","目標","樂觀","有信心","繼續","預測","打算","旨在","將"或類似表達式旨在識別前瞻性陳述。除歷史事實陳述外,所有其他陳述均可被視爲前瞻性陳述。這些前瞻性陳述包括但不限於,涉及 SAI.TECH 和公司的運營、財務表現和狀況,基於當前預期、信念和假設,其隨時可能改變。SAI.TECH 提醒,這些陳述的性質使其涉及風險和不確定性,實際結果可能因各種重要因素(如政府和證券交易所的法規、競爭、世界範圍內的政治、經濟和社會條件,包括在 SAI.TECH 的《20-F表》中討論的「風險因素」,「業績」和「業務概述」和其他不時向證券交易委員會提交的報告)而異質化。所有前瞻性陳述僅適用於其公告日期,SAI.TECH 特別聲明其未來不會維護或更新前瞻性信息,無論其性質是包含在本發佈中還是其他情況。

Media Contact

媒體聯繫人

pr@sai.tech

pr@sai.tech

Investor Relations Contact

投資者關係聯繫人

ir@sai.tech

ir@sai.tech


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論