share_log

KeyBank's Key4Women, Micro Enterprise Services of Oregon (MESO), and the Portland Thorns FC Announce Second Annual Women-Owned Business Pitch Contest Finalists

KeyBank's Key4Women, Micro Enterprise Services of Oregon (MESO), and the Portland Thorns FC Announce Second Annual Women-Owned Business Pitch Contest Finalists

KeyBank的Key4Women、俄勒岡州微型企業服務(MESO)和波特蘭Thorns FC宣佈第二屆女性企業家創業比賽的入圍者
Accesswire ·  08/07 09:15

10 Oregon and SW Washington start-up and existing women-owned businesses will compete for $50,000 in awards

10個俄勒岡州和華盛頓州的初創和現有女性企業將競爭50000美元的獎勵。

PORTLAND, OR / ACCESSWIRE / August 7, 2024 / KeyBank's Key4Women program, Micro Enterprise Services of Oregon (MESO), and the Portland Thorns FC today announced 10 finalists have been selected to compete in a business pitch contest for women-owned businesses located in Oregon and SW Washington.

2024年8月7日,俄勒岡州波特蘭/ACCESSWIRE--KeyBank的 Key4Women項目、俄勒岡微型企業服務(MESO)和波特蘭刺蝟女足(Portland Thorns FC)今天宣佈,已選出10個最終入圍的初創女性企業,以及位於俄勒岡州和華盛頓州的現有女性企業,參加一個商業提案比賽。

Selected from a pool of 86 applicants and judged by a panel of qualified representatives, the finalists will compete for cash awards totaling $50,000. The grand prize winner will earn $20,000.

經過一系列資格評審,選出了這10個終選者,他們將爭奪總額爲50000美元的現金獎勵。大獎獲得者將獲得20000美元。

Finalists include:

入圍者包括:

  • Ella Dean

  • DTOCS LLC

  • Callie's Custom Hat Wigs

  • Bus Camp LLC

  • I'M UKRAINIAN

  • Hull-some Foods, LLC

  • Mimi's Fresh Tees

  • For Bitter For Worse

  • Coast Fork Brewing

  • Gal Pal Productions

  • 艾拉-迪安(Ella Dean)

  • DTOCS有限責任公司

  • 卡莉的定製帽假髮(Callie's Custom Hat Wigs)

  • Bus Camp有限責任公司

  • I'm UKRAINIAN

  • Hull-some Foods有限責任公司

  • Mimi's Fresh Tees

  • For Bitter For Worse

  • Coast Fork Brewing

  • Gal Pal Productions

"We couldn't be more thrilled to announce our ten finalists today," said Josh Lyons, KeyBank Oregon and SW Washington market president. "Women-owned businesses are making real, lasting impact on our economy and community every day, that is why we are excited to support their efforts. This is more than a contest to us; it is personal and we are proud of each of our selected finalists and everyone who applied."

“今天我們非常高興宣佈我們的十位終選者,”KeyBank俄勒岡州和華盛頓州市場總裁喬希·萊昂斯(Josh Lyons)說。“女性企業正在每一天對我們的經濟和社區產生實際而持久的影響,這就是爲什麼我們很高興支持她們的努力。對於我們來說,這不僅僅是一個比賽;這是個人的,我們爲我們選擇的每個終選者和每個申請者感到驕傲。”

"At MESO, we are tireless advocates of women entrepreneurs and the power they possess to transform and elevate the small business landscape," said MESO Executive Director and CEO Cobi Lewis. "We are excited to be part of an event that will provide a chance for others to experience and support the same passion, innovation and determination that we witness every day."

“在MESO,我們是女性企業家不懈的倡導者和他們轉化和提升小型企業景觀的力量,”MESO執行董事兼首席執行官Cobi Lewis說。“我們很高興能參加這個活動,爲其他人提供一個支持我們每天見證的激情、創新和決心的機會。”

"The Portland Thorns are honored to be a part of an innovative program centered in bolstering women's entrepreneurship," said Alexis Lee, Portland Thorns president of business operations. "Women owned businesses can generate the impact we aspire to see, financially uplifting our community, while establishing inclusive spaces, and creating a diverse and vibrant culture. Congratulations to the finalists, we wish you the best."

“波特蘭刺蝟女足榮幸地成爲支持女性企業家精神的創新項目的一部分,”波特蘭刺蝟女足總裁Alexis Lee說。“女性企業可以產生我們希望看到的影響,從而在經濟上提高我們的社區,在創造包容的環境,創造多樣化和充滿活力的文化。恭喜入圍者,我們祝你們好運。”

MESO provided application support and mentorship to women-owned businesses throughout the application process. They will also provide workshops and mentoring to the finalists to help them prepare their pitches.

MESO在申請流程中爲女性企業提供申請支持和指導。他們還將爲入圍者提供工作坊和指導,以幫助他們準備他們的提案。

To be eligible, a business must be fifty-one percent (51%) or more owned and controlled by a woman, women and/or by an individual or individuals who self-identify as women. They must also be headquartered in one of the following Oregon counties: Multnomah, Clackamas, Washington, Columbia, Hood River, Yamhill, Marion, Benton, Lane, Linn, Jackson, Polk - OR one of the following Washington counties: Clark, Cowlitz, or Skamania. Applicants can be an entrepreneur with a new business idea or an existing business with a new product or service that expands their current business with annual sales of less than $3 million.

要有資格參加,企業必須是女性、女性和/或自認爲是女性的單個或多個人擁有和控制51%或以上的企業。他們還必須總部位於以下俄勒岡縣之一:Multnomah、Clackamas、Washington、Columbia、Hood River、Yamhill、Marion、Benton、Lane、Linn、Jackson、Polk-或以下華盛頓縣之一:Clark,Cowlitz或Skamania。申請者可以是具有新業務想法的企業家,也可以是具有新產品或服務的現有企業,其年銷售額不到300萬美元。

The finalists will present a 4-minute pitch and field questions for 6 minutes on October 10th at Providence Park in Portland, Oregon. The event will also be livestreamed by the Thorns. To learn more visit .

終選者將在10月10日在俄勒岡州波特蘭的Providence Park進行4分鐘的演講,並回答6分鐘的問題。活動還將由Thorns進行現場直播。欲了解更多信息,請訪問。

Final awards will be chosen by a panel of judges used to determine winners include the quality of the presentation, clarity of business vision and mission, economic impact of the idea and the soundness of value proposition.

決定最終獎項的評委小組,包括展示的質量、業務願景和使命的清晰度、創意的經濟影響以及價值命題的穩健性。

ABOUT MESO

俄勒岡州微型企業服務(MESO)通過獲得資本、量身定製的商業援助和教育,提升和授權不足的企業家,構建彈性、公平和繁榮社區。2005年成立,旨在爲北部和東北部波特蘭的受到兒童青年化影響的黑人小型企業提供幫助,該非營利組織現每年服務超過600名俄勒岡州和華盛頓州的企業家和小企業主。MESO是指定的SBA微型貸款人、IDA受託人和認證的社區發展金融機構(CDFI)。

Micro Enterprise Services of Oregon (MESO) elevates and empowers under-resourced and excluded entrepreneurs to build resilience, equity, and thriving communities through access to capital, tailored business assistance, and education. Founded in 2005 to assist Black-owned small businesses that were experiencing challenges in the wake of gentrification in North and Northeast Portland, the nonprofit now serves more than 500 entrepreneurs and small businesses in Oregon and Southwest Washington each year. MESO is a designated SBA microlender, an IDA fiduciary, and a Certified Community Development Financial Institution (CDFI).

俄勒岡微型企業服務機構(MESO)通過資本獲取、量身定製的業務援助和教育,幫助資源匱乏、被排除的企業家構建韌性、公平和繁榮的社區。該非營利組織成立於2005年,旨在幫助在北部和東北部波特蘭貧民區面臨問題的黑人小企業,在俄勒岡和華盛頓西南部,年服務超過500家企業和小企業。MESO是指定的SBA微型貸方、IDA受託人和認證的社區發展金融機構(CDFI)。

ABOUT PORTLAND THORNS FC

波特蘭荊棘隊是一支美國專業女子足球隊,坐落在俄勒岡州波特蘭市,主場比賽在標誌性的普羅維登斯公園進行。 該團隊成立於2012年,於2013年開賽,是全美排名最高的職業女子足球聯賽(NWSL)的創始團隊之一。荊棘隊在男女職業足球俱樂部中在全球範圍內排名最高。該團隊贏得了八個獎盃——三個NWSL冠軍(2013年,2017年,2022年),兩個NWSL盾(2016年,2021年),NWSL挑戰杯(2021年),女子國際冠軍盃(2021年),NWSL社區盾(2020年)。

Founded in 2012, Portland Thorns FC have set the standard for fan support and on-field success in women's soccer since its inaugural 2013 season. One of the world's most supported women's soccer clubs, Portland has led the league in attendance for eight seasons and set a new club playoff attendance record last year with 25,218 fans supporting Thorns FC in the 2023 semifinal match at Providence Park. Thorns FC have won the NWSL Championship a league-record three times (2013, 2017, 2022) and finished as runners-up in 2018. The club has made the postseason a league-high nine times and has won the NWSL Shield in 2016 and 2021.

波特蘭荊棘足球俱樂部成立於2012年,自2013年首個賽季以來,在女子足球界樹立了支持者和戰場成功的標準。作爲全球支持最多的女子足球俱樂部之一,波特蘭已連續八個賽季領先聯賽,去年在普羅維登斯公園擊敗Thorns FC的2023年半決賽上,創下了新的俱樂部季後賽觀衆總人數記錄,共有25,218名球迷支持荊棘足球俱樂部。荊棘足球俱樂部創下了NWSL聯賽記錄的三次NWSL錦標賽(2013年、2017年、2022年)並在2018年獲得亞軍。該俱樂部已經進入季後賽共九次,並在2016年和2021年贏得了NWSL盾。

In January of 2024 the Club was purchased by the Bhathal Family of RAJ Sport, with Lisa Bhathal Merage serving as Governor and Alex Bhathal as Alternate Governor, with Marta Bhathal and Raj Bhathal rounding out the family-led ownership group. The Bhathal family is also Principal Co-Owners of the NBA's Sacramento Kings, which was recently named NBA Team of the Year in large part due to the team's positive impact on the local Sacramento community. The Kings parent organization also owns the Sacramento RiverCats AAA baseball club, Stockton Kings NBA-G League club, and Kings Guard NBA 2K esports team.

2024年1月,俱樂部被RAJ Sport的Bhathal家族收購,Lisa Bhathal Merage擔任州長,Alex Bhathal擔任副州長,Marta Bhathal和Raj Bhathal則是家族領導的所有者。Bhathal家族還是NBA薩克拉門託國王隊的主要合夥人,該隊最近因對當地社區的積極影響而被評爲年度最佳NBA球隊。該國王的母公司還擁有薩克拉門託河貓AAA棒球俱樂部、斯托克頓國王NBA-G聯盟俱樂部和國王護衛NBA 0.2萬電子競技隊。

ABOUT KEYCORP
KeyCorp's roots trace back nearly 200 years to Albany, New York. Headquartered in Cleveland, Ohio, Key is one of the nation's largest bank-based financial services companies, with assets of approximately $187 billion at June 30, 2024. Key provides deposit, lending, cash management, and investment services to individuals and businesses in 15 states under the name KeyBank National Association through a network of approximately 1,000 branches and approximately 1,200 ATMs. Key also provides a broad range of sophisticated corporate and investment banking products, such as merger and acquisition advice, public and private debt and equity, syndications and derivatives to middle market companies in selected industries throughout the United States under the KeyBanc Capital Markets trade name. For more information, visit . KeyBank Member FDIC.

關於keycorp
KeyCorp 的根源可追溯到紐約州奧爾巴尼市近 200 年前。總部位於俄亥俄州克利夫蘭市,Key 是全國最大的以銀行爲基礎的金融服務公司之一,截至 2024 年 6 月 30 日,資產約爲 1870 億美元。Key 通過一個由約 1,000 個分支機構和約 1,200 台自動取款機組成的網絡,向 15 個州中的個人和企業提供存款、貸款、現金管理和投資服務,並通過 KeyBanc Capital Markets 交易名稱向美國某些選定行業的中等市場公司提供一系列複雜的企業和投資銀行產品,如併購諮詢、公共和私人債券和股票、聯席貸款和衍生品。有關更多信息,請訪問。KeyBank 國家協會成員 FDIC。

ABOUT KEY4WOMEN
Key4Women started in 2005 as a campaign to lend $1 billion to qualified women-owned businesses within three years. The program achieved that in two years and has now generated more than $12 billion in loans to women-owned businesses. Membership in Key4Women is free. In addition to helping women business leaders and owners tap into capital to build and grow their businesses, Key4Women members gain valuable access to a team of local Certified Key4Wome Advisors who advocate, connect and empower women on their journey to financial wellness. For more information, visit key.com/key4women.

關於Key4Women
Key4Women於2005年作爲向有資質的女性企業家借款1億美元的活動開始。該計劃在兩年內實現了目標,並已爲女性企業家創造了超過120億美元的貸款。Key4Women會員資格是免費的。除了幫助女性商業領袖和企業家獲取資金來建立和擴展他們的業務,Key4Women會員還可以獲得當地認證的Key4Wome顧問團隊的寶貴資源,這個團隊在女性追求財務健康的過程中提供倡導、連接和授權的支持。有關更多信息,請訪問key.com/key4women。


View additional multimedia and more ESG storytelling from KeyBank on 3blmedia.com.


在 3blmedia.com 上查看關於 KeyBank 更多多媒體和ESG故事。

Contact Info:
Spokesperson: KeyBank

聯繫信息:
發言人: KeyBank

SOURCE: KeyBank

來源: KeyBank


声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論