Uzma Awarded Offshore Contract By PTTEP Sarawak Oil
Uzma Awarded Offshore Contract By PTTEP Sarawak Oil
Uzma Berhad announce that its wholly owned subsidiary has accepted a contract award from PTTEP Sarawak Oil Limited for the Provision of One Hydraulic Workover Unit and Associated Services for PTTEP Malaysia with regards to PTTEP's letter of award dated 4 July 2024 which was subsequently approved for announcement by PTTEP on the 5 August 2024.
Uzma Berhad宣佈其全資子公司已經接受了PTTEP Sarawak Oil Limited的合同獎勵，爲PTTEP Malaysia提供一臺液壓修井機和相關服務，涉及PTTEP於2024年7月4日的中標函件，該函件於2024年8月5日獲得PTTEP的批准公告。
The scope of works comprises of the provision of one (1) HWU equipment and services for PTTEP's workover campaign on two platforms at offshore East Malaysia.
工作範圍包括爲東馬來西亞海岸兩個平台上的PTTEP修井運動提供一臺液壓修井機器設備和服務。
The Contract is set to be become effective on 4 July 2024 and will remain valid until the completion of six firm wells unless extended or earlier terminated in accordance with the terms and conditions of the Contract.
該合同將於2024年7月4日生效，並將在完成六口固定井之前有效，除非根據合同條款和條件做出延長或提前終止。
