Murphy Oil Surpasses Q2 Earnings Expectations, Repurchases $56M Of Stock
Murphy Oil Surpasses Q2 Earnings Expectations, Repurchases $56M Of Stock
Murphy Oil Corp (NYSE:MUR) shares reported second-quarter adjusted earnings per share of 81 cents. That's higher than the 79 cents it reported a year ago, beating the consensus of 74 cents.
墨菲石油股份有限公司（紐交所：MUR）報告稱，第二季度調整後每股收益爲81美分。這比一年前報告的79美分高，超出了74美分的共識。
Revenues of $802.77 million beat the consensus of $813.46 million. Production averaged 181 MBOEPD, comprising oil volumes of 91 MBOPD in the quarter.
收入爲80277萬美元，超過了81346萬美元的共識。生產量平均爲181BOEPD，包括該季度91MBOPD的石油產量。
The Houston, Texas-based company boasts a record gross production rate of 496 million cubic feet per day at Tupper Montney.
總部位於德克薩斯州休斯頓的公司擁有Tupper Montney每日49600萬立方英尺的最高生產率記錄。
Onshore production surpassed guidance by 5.4 MBOEPD. It compensated for 2.4 MBOEPD of unplanned downtime in the Gulf of Mexico and 2.4 MBOEPD of extra downtime at Terra Nova.
陸上生產超過了指導數5.4BOEPD。這彌補了墨西哥灣2.4BOEPD的非計劃停機時間和Terra Nova額外的2.4BOEPD的停機時間。
Adjusted earnings before interest, tax, depreciation, amortization, and exploration expenses (EBITDAX) stood at $438.3 million, down from $484.5 million a year ago.
利息、稅、折舊、攤銷和勘探費用前調整後的淨收益（EBITDAX）爲43830萬美元，低於一年前的48450萬美元。
Accrued capital expenditures for the second quarter stood at $292 million, excluding NCI. As of June 30, Murphy had about $1.1 billion in liquidity, including $334 million in cash and cash equivalents and no borrowings on its $800 million senior unsecured credit facility.
第二季度應計的資本支出（不包括新華保險）爲29200萬美元。截至6月30日，墨菲總現金和現金等價物爲11億美元，其中現金和現金等價物爲33400萬美元，在其8000萬美元的優先無抵押信貸機構授信額度中沒有借款。
Dividend: The company disclosed a quarterly cash dividend of 30 cents per share, payable on Sept. 3, 2024, to stockholders of record as of Aug. 19, 2024.
股息：公司公佈了每股30美分的季度股息，計劃於2024年9月3日支付給截至2024年8月19日的股東。
Buyback: In Q2, Murphy repurchased $56 million of stock (1.4 million shares). It also repurchased an additional $44 million of stock (1.1 million shares).
回購：在第二季度，墨菲回購了5600萬美元的股票（140萬股）。同時補充回購了4400萬美元的股票（110萬股）。
The board of directors also raised the share repurchase authorization by $500 million. As of Aug. 7, the company has $800 million left under its share repurchase authorization.
董事會還將股票回購授權額度提高了50000萬美元。截至8月7日，該公司在其股票回購授權下剩餘8000萬美元。
Q3 FY24 Outlook: Murphy expects net production of 181.5 to 189.5 MBOEPD, with 91.5 MBOPD of oil volumes.
Q3 FY24展望：墨菲預計淨產量爲181.5至189.5BOEPD，其中石油產量爲91.5MBOPD。
FY24 Outlook: Murphy maintains a total net production of 180 to 188 MBOEPD and capital expenditure of $920 million to $1.02 billion.
FY24展望：墨菲維持總淨產量爲180至188BOEPD，資本支出爲9200萬至1.02億美元。
Murphy Oil CEO Roger W. Jenkins said the company "generated ample cash flow" to fund its operations and repurchase more than $50 million of stock and $50 million of long-term debt.
墨菲石油首席執行官Roger W. Jenkins表示，公司「產生了充足的現金流」，用於資助其運營和回購了5000萬美元的股票和5000萬美元的長期債務。
"Further, I am excited to announce today that we are moving into Murphy 3.0 of our capital allocation framework so that we may increase our shareholder returns primarily through share repurchases, while remaining focused on achieving our $1.0 billion total long-term debt goal."
「此外，我很高興宣佈今天我們正在進入墨菲3.0的資本配置框架，以便我們通過股票回購來增加股東回報率，同時仍然專注於實現我們10億美元的總長期債務目標。」
Investors can gain exposure to the stock via Harbor ETF Trust Harbor AlphaEdge Small Cap Earners ETF (NYSE:EBIT) and Vanguard Russell 2000 Value ETF (NASDAQ:VTWV).
投資者可以通過Harbor AlphaEdge小盤股票收入ETF（紐交所：EBIT）和羅素2000價值指數ETF-vanguard（納斯達克：VTWV）獲得該股票的曝光。
Price Action: MUR shares are up 3.16% at $37.87 premarket at the last check Thursday.
股價變動：截至上週四的預市，墨菲石油（MUR）的股價上漲3.16%，報37.87美元。
Disclaimer: This content was partially produced with the help of AI tools and was reviewed and published by Benzinga editors.
免責聲明：本內容部分使用人工智能工具生成，並經Benzinga編輯審核發佈。
- Occidental Petroleum Q2 Earnings Highlights: Warren Buffett Favorite Beats Revenue, EPS Estimates
- 西方石油二季度業績亮點：禾倫·巴菲特最愛之一營業收入、每股收益預期均超越市場預期。