share_log

Warner Bros. Discovery's $9.1B Impairment Reflects 'State Of The Industry': CFO

Warner Bros. Discovery's $9.1B Impairment Reflects 'State Of The Industry': CFO

華納兄弟探索公司91億美元的減值反映了行業板塊的狀況:首席財務官
Benzinga ·  17:00

Warner Bros. Discovery Inc.'s (NASDAQ:WBD) colossal $9.1 billion writedown of CNN, HBO, TNT and other TV networks during the second quarter is simply a sign of the times, the company's CFO says.

華納兄弟發現公司(NASDAQ:WBD)在第二季度因CNN、HBO、 TNT和其他電視網絡的$9100萬巨額減值,僅僅是時代的一個跡象,該公司的首席財務官表示。

What Happened: Consumers continue to abandon traditional TV for online streaming services, and Warner Bros. chief financial officer Gunnar Weidenfels said "it is what it is."

發生了什麼:消費者繼續放棄傳統電視,轉向在線流媒體服務,華納兄弟的首席財務官Gunnar Weidenfels說「事實就是這樣。」

"Am I disappointed about the impairment? Yes. Am I disappointed that the trends in the linear business haven't been a little better?" Weidenfels told analysts on a Thursday earnings call. "You know, there's been talk about recovery a year, year and a half ago. It hasn't really happened. It is what it is. We're managing this as best we can."

在週四的業績電話會議上,Weidenfels告訴分析師:「我對這項資產減值感到失望,關於線性業務的趨勢沒有變得更好是否讓我失望?」「你知道,一年半前已經談論過復甦,但它並沒有真正發生。事實上就是這樣。我們正在盡力處理這件事。」

Weidenfels blamed the writedown on a "number of triggering events," including continued softness in the U.S. ad market and uncertainty related to affiliate and sports rights renewals. Recall how Warner Bros. failed to win the rights to air National Basketball Association games — something it had for decades.

Weidenfels將這筆減值歸咎於「許多觸發事件」,包括美國廣告市場持續疲軟以及關聯和體育權利續約的不確定性。回想起華納兄弟未能贏得播出籃球協會比賽的權利——這是它幾十年來一直擁有的。

"While I am certainly not dismissive of the magnitude of this impairment, I believe it's equally important to recognize that the flip side of this reflects the value shift across business models, and our conviction and confidence in the growth and value opportunity across studios and our global direct-to-consumer business have never been stronger," he said during the call.

他在電話會議上說:「雖然我肯定不會低估這種減值的重要性,但我認爲同樣重要的是要認識到這種減值背後的價值模式轉變,以及我們對工作室和全球直接面向消費者業務增長和價值機會的信念和信心從未如此強烈。」

"And the goodwill impairment at the end of the day is the accounting reflection of that state of the industry and our strategy."

他說:「而商譽減值最終是行業狀態和我們戰略的會計反映。」

Read Also: Warner Bros Discovery Shares Are Surging Thursday As CEO Considers Asset Sales, Spinoff

另請閱讀:隨着CEO考慮資產銷售和剝離,華納兄弟發現股價週四大漲。

Why It Matters: Warner Bros. Discovery posted a net loss of $10 billion for the second quarter, up from a net loss of $1.22 billion during the same period last year.

爲什麼它很重要:華納兄弟發現在第二季度虧損了100億美元,而去年同期虧損了12.2億美元。

CEO David Zaslav said the impairment acknowledges that the market for legacy media companies has changed considerably in the just the past two years.

首席執行官David Zaslav表示,過去兩年中傳統媒體公司的市場發生了很大變化,這種減值意味着承載價值與未來前景更好地對齊。

"This impairment acknowledges this and better aligns our carrying values with our future outlook," he said during the call.

他在電話會議上說:「這種減值意味着這一點,並更好地將我們的賬面價值與未來前景相匹配。」

Warner Bros. Discovery's Direct-To-Consumer segment, which offers streaming services HBO, Max and Discovery+, saw the number of subscribers increase by 3.6 million from the first quarter to 103.3 million during the second quarter.

華納兄弟發現的直接面向消費者業務板塊,提供 HBO、Max 和 Discovery+ 的流媒體服務,第二季度的用戶數量從第一季度的3.6百萬增長到1.033億。同時,它在2021財年第二季度廣告收入同比增長了99%,主要是由於觀衆更多地關注在它的美國 Max 提供上。

It also posted a 99% jump in second-quarter year-over-year advertising revenue, primarily due to higher viewer engagement with its U.S. Max offering.

股市表現:週四,華納兄弟發現股票下跌8.95%,收於7.02美元。

Price Action: Warner Brother Discovery dropped 8.95% to close at $7.02 on Thursday.

股價表現:華納兄弟發現公司週四收跌8.95%,收於7.02美元。

Read Now:

立即閱讀:

  • What's Going On With Warner Bros. Discovery Stock Thursday?
  • 華納兄弟探索股票週四發生了什麼?

Image: Shutterstock

圖片:shutterstock

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論