share_log

Celltrion USA Announces Incorporation of Adalimumab-aaty, a Humira Biosimilar, to the Costco Member Prescription Program

Celltrion USA Announces Incorporation of Adalimumab-aaty, a Humira Biosimilar, to the Costco Member Prescription Program

Celltrion美國宣佈將Adalimumab-aaty,Humira的類似藥,納入Costco會員處方計劃。
PR Newswire ·  08/12 19:46
  • Adalimumab-aaty was first approved by the Food and Drug Administration on May 23, 2023 and became commercially available among key distributors across the U.S. on July 2, 2023
  • Adalimumab-aaty's inclusion creates greater accessibility to treatments for Americans with inflammatory conditions
  • Adalimumab-aaty於2023年5月23日首次獲得美國食品和藥物管理局批准,並於2023年7月2日在美國各大經銷商中商用化。
  • Adalimumab-aaty的加入爲美國患炎症性疾病的患者創造了更好的治療可達性。

JERSEY CITY, N.J., Aug. 12, 2024 /PRNewswire/ -- Celltrion USA, Inc., (Celltrion USA) today announced its FDA-approved biosimilar adalimumab-aaty, has been added to the Costco member prescription program. Adalimumab-aaty is a high-concentration (100mg/mL) and citrate-free biosimilar to Humira (adalimumab).

新澤西州澤西城,2024年8月12日/美通社/--Celltrion USA公司(Celltrion USA)今天宣佈,其獲得FDA批准的生物類似物Adalimumab-aaty已被添加到Costco會員處方計劃中。Adalimumab-aaty是Humira(adalimumab)的高濃度(100mg/mL)和無檸檬酸鹽的生物類似物。

Adalimumab-aaty is approved for the treatment of patients with rheumatoid arthritis, juvenile idiopathic arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, Crohn's disease, ulcerative colitis, plaque psoriasis, and Hidradenitis Suppurativa.[1] The treatment has been available in the U.S. from Costco Specialty Pharmacy on October 1, 2023 for self-funded employer plans and will now be available for all Costco members through the Costco Member Prescription Program.

Adalimumab-aaty已經被批准用於治療風溼性關節炎、兒童特發性關節炎、銀屑病性關節炎、強直性脊柱炎、克羅恩病、潰瘍性結腸炎、銀屑病和發汗性膿腫。該治療方案已於2023年10月1日在美國Costco專科藥房提供給自付僱主計劃的患者,並將通過Costco會員處方計劃向所有Costco會員提供。

"We are pleased to partner with Costco, the largest warehouse club and third-largest retailer in America," said Francine Galante, Vice President of Market Access at Celltrion USA. "We are committed to increasing patient choice through access to biosimilars. The inclusion of adalimumab-aaty to the Costco Member Prescription Program will expand patients' treatment options and help reduce healthcare costs."

Celltrion USA市場準入副總裁Francine Galante表示:「我們非常高興與Costco合作,他們是美國最大的倉儲俱樂部和第三大零售商。我們致力於通過獲得生物類似物的途徑擴大病人的選擇權。Adalimumab-aaty的加入Costco會員處方計劃將擴大病人的治療選擇,並有助於降低醫療保健成本。」

More than 80% of patients treated with Humira in the U.S. utilize a high-concentration and citrate-free formulation. Adalimumab-aaty provides additional benefits of administration via a latex-free device and a longer shelf life due to its ability to maintain a stability at 77°F for 31 days.

在美國接受Humira治療的患者中,超過80%使用高濃度和無檸檬酸的配方。 Adalimumab-aaty提供額外的優點,即通過無乳膠設備進行管理以及由於其能夠在77°F下保持穩定性而具有更長的貨架壽命。

The Costco Member Prescription Program is a prescription drug discount card program that provides eligible Costco members and their eligible dependents the ability to obtain lower prices on adalimumab-aaty and other participating drugs at participating pharmacies. Costco members who are uninsured and want to pay cash for their adalimumab-aaty prescription, or who have been denied coverage by their insurer, may use this program to fill their adalimumab-aaty prescriptions at a substantial savings. The pricing available through the discount card applies at Costco Specialty Pharmacies.

Costco會員處方計劃是一個處方藥折扣卡計劃,爲合格的Costco會員及其合格的家屬提供在參與藥房購買Adalimumab-aaty和其他參與藥品的更低價格的能力。 未投保且想以現金支付他們的Adalimumab-aaty處方藥的Costco會員,或者被保險公司拒絕了報銷,可以使用此計劃以節省大量費用。折扣卡的定價適用於Costco專科藥房。

"Celltrion is well positioned for continued growth in the U.S. market, which will increase competition and, ultimately, access to high-quality biosimilars and biologic products at a reduced cost," said Tom Nusbickel, Chief Commercial Officer at Celltrion USA. "To further enhance patient access, we are increasing our manufacturing capacity and strengthening our supply chain resilience to ensure delivery of patient treatment."

Celltrion USA首席商業官Tom Nusbickel說:「Celltrion在美國市場上處於良好的增長位置,這將增加競爭,最終提高高質量生物類似物和生物製品的可訪問性並降低成本。爲進一步增強病人的獲取,我們正在增加製造能力並加強供應鏈的韌性,以確保病人的治療交付。」

IMPORTANT SAFETY INFORMATION[1]
This important safety information also applies to YUFLYMA
(adalimumab-aaty)

重要的安全信息[1]
這個重要的安全信息也適用於YUFLYMA(adalimumab-aaty)

SERIOUS INFECTIONS

嚴重感染

Patients treated with adalimumab-aaty are at increased risk for developing serious infections that may lead to hospitalization or death. Most patients who developed these infections were taking concomitant immunosuppressants such as methotrexate or corticosteroids.

接受adalimumab-aaty治療的患者發生嚴重感染的風險增加,可能導致住院或死亡。大多數患有這些感染的患者正在接受免疫抑制劑,如甲氨蝶呤或皮質類固醇。

Discontinue adalimumab-aaty if a patient develops a serious infection or sepsis.

如果患者發生嚴重感染或敗血症,應停止使用adalimumab-aaty。

Reported infections include:

報告的感染包括:

  • Active tuberculosis (TB), including reactivation of latent TB. Patients with TB have frequently presented with disseminated or extrapulmonary disease. Test patients for latent TB before adalimumab-aaty use and during therapy. Initiate treatment for latent TB prior to adalimumab-aaty use.
  • Invasive fungal infections, including histoplasmosis, coccidioidomycosis, candidiasis, aspergillosis, blastomycosis, and pneumocystosis. Patients with histoplasmosis or other invasive fungal infections may present with disseminated, rather than localized, disease. Antigen and antibody testing for histoplasmosis may be negative in some patients with active infection. Consider empiric antifungal therapy in patients at risk for invasive fungal infections who develop severe systemic illness.
  • Bacterial, viral, and other infections due to opportunistic pathogens, including Legionella and Listeria.
  • 活動性結核病(TB),包括激活的潛伏性TB。 TB患者經常出現瀰漫性或肺外TB。在adalimumab-aaty使用前和療程中,對感染潛伏性TB的患者進行測試。在使用adalimumab-aaty之前治療潛伏性TB。
  • 侵襲性真菌感染,包括組織胞質菌病、隱球菌病、念珠菌病、麴黴病、芽生菌病和肺孢子蟲病。患有組織胞質菌病或其他侵襲性真菌感染的患者可能呈現瀰漫性,而不是局部性疾病。在某些患有活動性感染的患者中,組織胞質菌病的抗原和抗體檢測可能爲陰性。對於有高危變異和出現嚴重全身性疾病的患者,應考慮經驗性抗真菌治療。
  • 由於機會性病原體引起的細菌、病毒和其他感染,包括萊格氏菌和李斯特菌。在開始治療慢性或反覆發作感染的患者之前,應仔細考慮治療adalimumab-aaty的風險和益處。

Carefully consider the risks and benefits of treatment with adalimumab-aaty prior to initiating therapy in patients with chronic or recurrent infection.

在接受adalimumab-aaty治療期間和治療後,應密切監測患者的感染跡象和症狀,包括在開始治療前對潛在TB感染檢測爲陰性的患者可能發展爲TB的情況。不應在有侷限性感染的患者中開始治療adalimumab-aaty。

Monitor patients closely for the development of signs and symptoms of infection during and after treatment with adalimumab-aaty, including the possible development of TB in patients who tested negative for latent TB infection prior to initiating therapy.

接受adalimumab-aaty治療期間和治療後,應密切監測患者的感染跡象和症狀,包括在開始治療前對潛在TB感染檢測爲陰性的患者可能發展爲TB的情況。

  • Treatment with adalimumab-aaty should not be initiated in patients with an active infection, including localized infections.
  • Patients over 65 years of age, patients with co-morbid conditions and/or patients taking concomitant immunosuppressants (such as corticosteroids or methotrexate), may be at greater risk of infection. Discontinue adalimumab-aaty if a patient develops a serious infection or sepsis. For a patient who develops a new infection during treatment with adalimumab-aaty, closely monitor them, perform a prompt and complete diagnostic workup appropriate for an immunocompromised patient, and initiate appropriate antimicrobial therapy.
  • Drug interactions with biologic products: In clinical studies in patients with RA, an increased risk of serious infections has been observed with the combination of TNF blockers with anakinra or abatacept, with no added benefit; therefore, use of adalimumab-aaty with abatacept or anakinra is not recommended in patients with RA. A higher rate of serious infections has also been observed in patients with RA treated with rituximab who received subsequent treatment with a TNF blocker. There is insufficient information regarding the concomitant use of adalimumab-aaty and other biologic products for the treatment of RA, PsA, AS, CD, UC, PS, and HS. Concomitant administration of adalimumab-aaty with other biologic DMARDs (e.g., anakinra and abatacept) or other TNF blockers is not recommended based upon the possible increased risk for infections and other potential pharmacological interactions. A higher rate of serious infections has been observed in RA patients treated with rituximab who received subsequent treatment with a TNF blocker.
  • 不應在患有活動感染,包括侷限性感染的患者中開始使用adalimumab-aaty。
  • 65歲以上、同時患有共病症和/或正在服用免疫抑制劑(如皮質類固醇或甲氨蝶呤)的患者,可能面臨着更大的感染風險。如果患者出現嚴重感染或敗血症,應停止使用adalimumab-aaty。對於在使用adalimumab-aaty期間出現新感染的患者,應密切監測、進行適合免疫受損患者的快速全面診斷工作,並開始適當的抗微生物治療。
  • 生物製品的藥物相互作用:在RA患者的臨床研究中,使用TNF拮抗劑聯合使用anakinra或abatacept會增加嚴重感染的風險,且沒有額外的益處;因此,不建議在RA患者中使用adalimumab-aaty與abatacept或anakinra聯用。在接受過rituximab治療的RA患者中觀察到嚴重感染的發病率更高,其後接受TNF拮抗劑治療。關於在治療RA、PsA、AS、CD、UC、PS和HS的過程中同時使用adalimumab-aaty和其他生物製品的資料不足。鑑於可能存在感染風險和其他潛在的藥理相互作用,不建議將adalimumab-aaty與其他生物DMARD(例如anakinra和abatacept)或其他TNF拮抗劑同時使用。在rituximab治療的RA患者中觀察到嚴重感染的發病率更高,其後接受TNF拮抗劑治療。

MALIGNANCY

惡性腫瘤

Lymphoma and other malignancies, some fatal, have been reported in children and adolescent patients treated with TNF blockers, including adalimumab products. Postmarketing cases of hepatosplenic T-cell lymphoma (HSTCL), a rare type of T-cell lymphoma, have been reported in patients treated with TNF blockers, including adalimumab products. These cases have had a very aggressive disease course and have been fatal. The majority of reported TNF blocker cases have occurred in patients with Crohn's disease or ulcerative colitis and the majority were in adolescent and young adult males. Almost all of these patients had received treatment with azathioprine or 6-mercaptopurine concomitantly with a TNF blocker at or prior to diagnosis. It is uncertain whether the occurrence of HSTCL is related to the use of a TNF blocker or a TNF blocker in combination with these other immunosuppressants.

TNF拮抗劑,包括adalimumab產品,治療兒童和青少年患者時會出現淋巴瘤和其他惡性腫瘤,其中一些是致命的。經銷後市場TNF拮抗劑產品治療的患者中報告了肝脾臟T細胞淋巴瘤(HSTCL)的病例,這是一種罕見的T細胞淋巴瘤,這些病例病程特別快,致死率較高。報告的大部分TNF拮抗劑病例發生在Crohn's病或潰瘍性結腸炎的患者中,而且大多數是在青春期和青年男性中發生的。幾乎所有這些患者在診斷時都曾同時接受過氮芥酰肼或6-mercaptopurine的治療。目前還不確定是否與使用TNF拮抗劑或使用這些免疫抑制劑聯合使用有關HSTCL的發生。

  • Consider the risks and benefits of TNF blocker treatment including adalimumab-aaty prior to initiating therapy in patients with a known malignancy other than a successfully treated non-melanoma skin cancer (NMSC), or when considering continuing a TNF blocker in patients who develop a malignancy.
  • In controlled portions of clinical trials of some adalimumab products, more cases of malignancies have been observed compared to control-treated adult patients.
  • Non-melanoma skin cancer (NMSC) was reported during clinical trials for patients treated with adalimumab products. During the controlled portions of 39 global adalimumab clinical trials in adult patients with RA, PsA, AS, CD, UC, PS and HS, the rate (95% confidence interval) of NMSC was 0.8 (0.52, 1.09) per 100 patient-years among adalimumab-treated patients and 0.2 (0.10, 0.59) per 100 patient-years among control-treated patients. Examine all patients, particularly those with a medical history of prior prolonged immunosuppressant therapy or psoriasis patients with a history of PUVA treatment, for the presence of NMSC prior to and during treatment with adalimumab-aaty.
  • In clinical trials of some adalimumab products, there was an approximately threefold higher rate of lymphoma than expected in the general U.S. population. Patients with RA and other chronic inflammatory diseases, particularly those with highly active disease and/or chronic exposure to immunosuppressant therapies, may be at a higher risk (up to severalfold) than the general population for the development of lymphoma, even in the absence of TNF blockers.
  • Postmarketing cases of acute and chronic leukemia were reported with the use of a TNF blocker in RA and other indications. Approximately half of the postmarketing cases of malignancies in children, adolescents, and young adults receiving adalimumab were lymphomas; other cases represented a variety of different malignancies and included rare malignancies usually associated with immunosuppression and malignancies that are not usually observed in children and adolescents.
  • 在已知患有惡性腫瘤(非成功治療的非黑色素瘤皮膚癌)的患者中,應在開始TNF拮抗劑治療之前評估TNF拮抗劑治療(包括adalimumab-aaty)的風險和收益,或在考慮繼續對患有腫瘤的患者使用TNF拮抗劑時評估風險和收益。
  • 在一些控制部分的adalimumab產品的臨床試驗中,與接受控制治療的成年患者相比,觀察到更多的惡性腫瘤病例。
  • 在許多全球adalimumab的RA、PsA、AS、CD、UC、PS和HS成人患者的39項臨床試驗的受控部分中,針對皮膚非黑色素瘤癌的發生率(95%置信區間)評估顯示,adalimumab治療組爲100患者年0.8(0.52, 1.09),控制治療組爲100患者年0.2(0.10,0.59)。在與長期免疫抑制劑治療和接受PUVA治療的牛皮癬患者中,使用adalimumab-aaty治療前和治療期間必須檢查所有患者是否有皮膚非黑色素瘤癌的存在。
  • 一些adalimumab產品的臨床試驗中,患淋巴瘤的風險比普通美國人口預期約高三倍。RA和其他慢性炎症性疾病的患者,特別是那些高度活躍的病情和/或長期接受免疫抑制劑治療的患者,即使在沒有接受TNF拮抗劑的情況下,也可能比一般人口更容易發生淋巴瘤。
  • 使用TNF拮抗劑治療RA和其他適應證時,已報道了急性和慢性白血病的病例。在接受adalimumab治療的兒童、青少年和年輕成年人中,近一半的惡性腫瘤病例是淋巴瘤;其他病例涉及各種不同的惡性腫瘤,幷包括通常與免疫抑制有關的罕見惡性腫瘤和通常不在兒童和青少年中觀察到的惡性腫瘤。

HYPERSENSITIVITY

過敏反應

  • Anaphylaxis and angioneurotic edema have been reported following administration of adalimumab products. If an anaphylactic or other serious allergic reaction occurs, immediately discontinue administration of adalimumab-aaty and institute appropriate therapy.
  • 使用adalimumab產品後,已報告過敏性休克和血管神經性水腫。如果出現過敏性休克或其他嚴重過敏反應,應立即停止使用adalimumab-aaty並採取適當的治療措施。

HEPATITIS B VIRUS REACTIVATION

乙型肝炎病毒再活化

  • Use of TNF blockers, including adalimumab-aaty, may increase the risk of reactivation of hepatitis B virus (HBV) in patients who are chronic carriers. In some instances, HBV reactivation occurring in conjunction with TNF blocker therapy has been fatal.
  • Evaluate patients at risk for HBV infection for prior evidence of HBV infection before initiating TNF blocker therapy.
  • Exercise caution in prescribing TNF blockers for patients identified as carriers of HBV and closely monitor such patients for clinical and laboratory signs of active HBV infection throughout therapy and for several months following termination of therapy.
  • In patients who develop HBV reactivation, stop adalimumab-aaty and initiate effective antiviral therapy with appropriate supportive treatment. The safety of resuming TNF blocker therapy after HBV reactivation is controlled is not known. Therefore, exercise caution when considering resumption of adalimumab-aaty therapy in this situation and monitor patients closely.
  • 使用TNF拮抗劑(包括adalimumab-aaty)的患者可能會增加慢性攜帶者的乙型肝炎病毒(HBV)再活化的風險。在某些情況下,伴隨TNF拮抗劑治療下HBV再活化是致命的。在開始TNF拮抗劑治療之前,應對有HBV感染風險的患者進行檢查以獲取HBV感染的已知證據。
  • 對於有HBV攜帶狀態的患者,在謹慎評估其治療的同時,應密切監測這些患者的活動性HBV感染的臨床和實驗室指標,並在停止治療後幾個月內繼續觀察這些患者。
  • 對於發生HBV再活化的患者,停止使用adalimumab-aaty並採用有效的抗病毒治療和適當的支持性治療。在HBV再活化被控制後考慮恢復TNF拮抗劑治療的安全性仍未知。因此,在這種情況下考慮恢復adalimumab-aaty治療時應謹慎,並且密切監測患者。
  • 神經系統反應

NEUROLOGIC REACTIONS

TNF阻滯劑, 包括adalimumab products,已經發現與中樞神經系統脫髓鞘和周圍神經系統脫髓鞘疾病的新發病例或惡化以及輻射學證據有關,包括多發性硬化症(MS)和視神經炎,以及包括格林-巴利綜合症在內的周圍脫髓鞘疾病。在考慮使用adalimumab-aaty治療已經存在或最近發生中樞或周圍神經系統的脫髓鞘性疾病的患者時,應格外謹慎,並應考慮停止adalimumab-aaty治療。

  • Use of TNF blocking agents, including adalimumab products, has been associated with rare cases of new onset or exacerbation of clinical symptoms and/or radiographic evidence of central nervous system demyelinating disease, including multiple sclerosis (MS) and optic neuritis, and peripheral demyelinating disease, including Guillain-Barré syndrome.
  • Exercise caution in considering the use of adalimumab-aaty in patients with preexisting or recent-onset central or peripheral nervous system demyelinating disorders; discontinuation of adalimumab-aaty should be considered if any of these disorders develop.
  • There is a known association between intermediate uveitis and central demyelinating disorders.
  • 在TNF阻滯劑治療期間,包括adalimumab products,已經發現將新發病例或惡化的臨床症狀和/或放射學證據與中樞神經系統脫髓鞘性疾病(包括多發性硬化症和視神經炎)和周圍神經系統脫髓鞘性疾病(包括格林-巴利綜合症)聯繫在一起。在考慮使用adalimumab-aaty治療已有或最近發生的中樞或周圍神經系統脫髓鞘性疾病的患者時,應格外謹慎,並且應考慮停止adalimumab-aaty治療。
  • 長期使用TNF拮抗劑治療前或治療時,已患有中樞或外周神經系統脫髓鞘性疾病的患者,注射adalimumab-aaty應格外謹慎,考慮停止adalimumab-aaty治療。
  • 中間葡萄膜炎與中樞神經系統脫髓鞘性疾病存在關聯。

HEMATOLOGIC REACTIONS

血液學反應

  • Rare reports of pancytopenia including aplastic anemia have been reported with TNF blocking agents.
  • Adverse reactions of the hematologic system, including medically significant cytopenia, have been infrequently reported with adalimumab products.
  • Consider discontinuation of adalimumab-aaty therapy in patients with confirmed significant hematologic abnormalities.
  • 有關TNF阻滯劑的罕見白血病性全血細胞減少症,包括再生障礙性貧血的報道。
  • 肝素鈉產品偶爾會導致血液系統不良反應,包括具有醫學意義的細胞減少症。
  • 考慮在已確認存在重要的血液學異常的患者中停止使用肝素鈉。

HEART FAILURE

心力衰竭

  • Cases of worsening congestive heart failure (CHF) and new-onset CHF have been reported with TNF blockers. Cases of worsening CHF have also been observed with adalimumab products.
  • Exercise caution when using adalimumab-aaty in patients who have heart failure and monitor them carefully.
  • 有報道稱TNF阻滯劑導致充血性心力衰竭惡化和新發充血性心力衰竭。肝素鈉產品也觀察到充血性心力衰竭惡化的病例。
  • 在心力衰竭患者使用肝素鈉時應謹慎,並對其進行仔細監測。

AUTOIMMUNITY

自身免疫性

  • Treatment with adalimumab products may result in the formation of autoantibodies and, rarely, in the development of a lupus-like syndrome. If a patient develops symptoms suggestive of a lupus-like syndrome following treatment with adalimumab-aaty, discontinue treatment.
  • 肝素鈉治療可能會導致自身抗體形成,罕見情況下可能會引起紅斑狼瘡樣綜合徵的發生。如果患者在接受肝素鈉治療後出現像紅斑狼瘡樣綜合徵的症狀,應停止治療。

IMMUNIZATIONS

免疫接種

  • Patients on adalimumab-aaty may receive concurrent vaccinations, except for live vaccines.
  • It is recommended that pediatric patients, if possible, be brought up to date with all immunizations in agreement with current immunization guidelines prior to initiating adalimumab-aaty therapy.
  • No data are available on the secondary transmission of infection by live vaccines in patients receiving adalimumab products.
  • The safety of administering live or live-attenuated vaccines in infants exposed to adalimumab in utero is unknown. Risks and benefits should be considered prior to vaccinating (live or live-attenuated) exposed infants.
  • 肝素鈉靜脈液患者可以接受同時接種疫苗,但不包括活疫苗。
  • 建議兒科患者在開始肝素鈉治療之前,儘可能按照當前免疫指南更新所有免疫程序。
  • 在接受肝素鈉治療的患者中,關於活疫苗的繼發傳播缺乏數據。
  • 對於在子宮內暴露於肝素鈉的嬰兒接種(活或減毒)疫苗的安全性尚未知曉。在接種(活或減毒)疫苗之前應謹慎考慮利弊。

ADVERSE REACTIONS

不良反應

  • The most common adverse reactions in adalimumab clinical trials (>10%) were: infections (e.g., upper respiratory, sinusitis), injection site reactions, headache, and rash.
  • 肝素鈉臨床試驗中最常見的不良反應(>10%)包括:感染(例如上呼吸道感染、鼻竇炎)、注射部位反應、頭痛和皮疹。

INDICATIONS

適應症

Adalimumab-aaty is a tumor necrosis factor (TNF) blocker indicated for:

肝素鈉是腫瘤壞死因子(TNF)阻滯劑,適用於:

  • Rheumatoid Arthritis (RA): reducing signs and symptoms, inducing major clinical response, inhibiting the progression of structural damage, and improving physical function in adult patients with moderately to severely active RA
  • Juvenile Idiopathic Arthritis (JIA): reducing signs and symptoms of moderately to severely active polyarticular JIA in patients 2 years of age and older
  • Psoriatic Arthritis (PsA): reducing signs and symptoms, inhibiting the progression of structural damage, and improving physical function in adult patients with active PsA
  • Ankylosing Spondylitis (AS): reducing signs and symptoms in adult patients with active AS
  • Crohn's Disease (CD): treatment of moderately to severely active Crohn's disease in adults and pediatric patients 6 years of age and older
  • Ulcerative Colitis (UC): treatment of moderately to severely active ulcerative colitis in adults
    Limitations of Use: Effectiveness has not been established in patients who have lost response to or were intolerant to TNF blockers
  • Plaque Psoriasis (Ps): treatment of adult patients with moderate to severe chronic plaque psoriasis who are candidates for systemic therapy or phototherapy, and when other systemic therapies are medically less appropriate
  • Hidradenitis Suppurativa (HS): treatment of adult patients with moderate to severe hidradenitis suppurativa
  • 類風溼關節炎(RA):減輕體徵和症狀,在中度至重度活動性RA的成年患者中引起主要臨床反應,抑制結構性損傷的進展,提高身體功能
  • 特發性關節炎(JIA):減輕2歲及以上患者中中度至嚴重的多關節炎體徵和症狀
  • 銀屑病關節炎(PsA):降低成年患者中活動性PsA的體徵和症狀,抑制結構性損傷的進展,提高身體功能
  • 強直性脊柱炎(AS):減輕成年患者中的體徵和症狀,並提高身體功能
  • 治療中度至嚴重的成人和6歲及以上兒童的Crohn病(CD):
  • 治療中度至嚴重的成人潰瘍性結腸炎(UC):
    使用限制: 未確定在對TNF阻滯劑失去反應或對其不耐受的患者中的有效性
  • 成人中度至重度的慢性斑塊型銀屑病(Ps)患者的治療,這些患者需要系統性治療或光療,並且其他系統性治療方案在醫療上不太合適。
  • 成人中度至重度的汗腺炎(HS)患者的治療

Please see full Prescribing Information including Boxed Warning for adalimumab-aaty

請查看包含adali麥單抗的全面處方信息,包括帶有警告框

Notes to Editors:

編輯注:

About adalimumab-aaty[1]

關於adali麥單抗

Adalimumab-aaty is an unbranded version of YUFLYMA (CT-P17, biosimilar adalimumab). YUFLYMA is a recombinant fully human anti–tumour necrosis factor α (anti-TNFα) monoclonal antibody. YUFLYMA is FDA-approved for the treatment of patients with rheumatoid arthritis, juvenile idiopathic arthritis, psoriatic arthritis, ankylosing spondylitis, Crohn's disease, ulcerative colitis, plaque psoriasis and Hidradenitis Suppurativa. Following the launch of 40mg/0.4mL in July 2023 and 80mg/0.8mL in December 2023, additional dosage form of 20mg/0.2mL was launched in the U.S. in March 2024.

Adalimumab-aaty是YUFLYMA的未品牌版本(Ct-P17,生物類似物adalimumab)。 YUFLYMA是一種經重組的全人類抗腫瘤壞死因子α(抗TNFα )單克隆抗體。 YUFLYMA已獲得FDA批准,用於治療類風溼性關節炎、青少年特發性關節炎、銀屑病性關節炎、強直性脊柱炎、Crohn病、潰瘍性結腸炎、銀屑病和汗腺炎患者。在2023年7月推出了40mg/0.4mL,2023年12月推出了80mg/0.8mL,而20mg/0.2mL的附加劑量形式於2024年3月在美國推出。

About Celltrion USA

關於Celltrion USA

Celltrion USA is Celltrion's U.S. subsidiary established in 2018. Headquartered in New Jersey, Celltrion USA is committed to expanding access to innovative biologics to improve care for U.S. patients. Celltrion currently has five biosimilars approved by the U.S. FDA: INFLECTRA (infliximab-dyyb), TRUXIMA (rituximab-abbs), HERZUMA (trastuzumab-pkrb), VEGZELMA (bevacizumab-adcd) and YUFLYMA(adalimumab-aaty) as well as a new biologic ZYMFENTRA. Celltrion USA will continue to leverage Celltrion's unique heritage in biotechnology, supply chain excellence and best-in-class sales capabilities to improve access to high-quality biopharmaceuticals for U.S. patients. For more information, please visit:

Celltrion USA是Celltrion 2018年成立的美國子公司。總部位於新澤西州,Celltrion USA致力於擴大創新生物製品的使用,以改善美國患者的治療效果。目前,Celltrion在美國FDA獲得了五種生物類似物的批准:INFLECTRA(infliximab-dyyb)、TRUXIMA(rituximab-abbs)、HERZUMA(trastuzumab-pkrb)、VEGZELMA(bevacizumab-adcd)和YUFLYMA(adalimumab-aaty)以及一種新的生物製品ZYMFENTRA。Celltrion USA將進一步發揮Celltrion在生物技術、供應鏈卓越性和最佳銷售能力方面的獨特優勢,改善美國患者獲得高質量生物製品的能力。有關更多信息,請訪問:

FORWARD-LOOKING STATEMENT

前瞻性聲明

Certain information set forth in this press release contains statements related to our future business and financial performance and future events or developments involving Celltrion/Celltrion Healthcare that may constitute forward-looking statements, under pertinent securities laws.

本新聞稿中提供的某些信息包含與Celltrion / Celltrion Healthcare未來業務和財務表現以及涉及Celltrion / Celltrion Healthcare的未來事件或發展的陳述,可能構成符合相關證券法規的前瞻性陳述。

These statements may be identified by words such as "prepares", "hopes to", "upcoming", "plans to", "aims to", "to be launched", "is preparing, "once gained", "could", "with the aim of", "may", "once identified", "will", "working towards", "is due", "become available", "has potential to", the negative of these words or such other variations thereon or comparable terminology.

這些陳述可能以「準備」、「希望」、「即將到來」、「計劃」、「旨在」、「將推出」、「正在準備」、「一旦獲得」、「可能」、「旨在」、「一旦發現」、「將」、「致力於」、「到期」、「變得可用」、「具有潛力」等詞語或類似術語爲特徵

In addition, our representatives may make oral forward-looking statements. Such statements are based on the current expectations and certain assumptions of Celltrion/Celltrion Healthcare's management, of which many are beyond its control.

此外,我們的代表可能會做出口頭前瞻性聲明。此類聲明是基於Celltrion / Celltrion Healthcare管理層的當前期望和某些假設,其中許多假設超出了其控制範圍。

Forward-looking statements are provided to allow potential investors the opportunity to understand management's beliefs and opinions in respect of the future so that they may use such beliefs and opinions as one factor in evaluating an investment. These statements are not guarantees of future performance and undue reliance should not be placed on them.

提供前瞻性陳述是爲了讓潛在投資者有機會了解管理層對未來的信念和意見,以便他們可以將這些信念和意見用作評估投資的一個因素。這些陳述並不是未來業績的保證,不應對它們過度依賴。

Such forward-looking statements necessarily involve known and unknown risks and uncertainties, which may cause actual performance and financial results in future periods to differ materially from any projections of future performance or result expressed or implied by such forward-looking statements.

這樣的前瞻性聲明必然涉及已知和未知的風險和不確定因素,這可能導致未來時期的實際業績和財務結果與任何預測的未來業績或結果表達或暗示的內容有實質性的差異。

Such Risks and uncertainties may include, among other things, uncertainties regarding the launch timing and commercial success of Celltrion in the United States; the uncertainties inherent in supply chain, manufacturing, research and development, and the possibility of unfavorable new clinical data and further analyses of existing clinical data as it relates to Celltrion products; intellectual property and/or litigation/settlement implications; decisions by the FDA impacting labeling, manufacturing processes, safety, promotion, and/or other matters that could affect the availability or commercial potential of Celltrion products; and uncertainties regarding access challenges for our biosimilar products where our product may not receive appropriate formulary access or remains in a disadvantaged position relative to competitive products; and competitive developments. A further description of risks and uncertainties can be found in Celltrion's Annual Report.

這樣的風險和不確定因素可能包括以下諸多方面:關於Celltrion在美國的推出時間和商業成功的不確定性;在供應鏈、製造、研發方面存在的不確定性;可能出現新的不利臨床數據和現有臨床數據進一步分析,因而可能影響Celltrion產品的可用性或商業潛力。相關知識產權和/或訴訟/解決方案的影響;FDA的決定對標籤、製造流程、安全性、推廣或其他可能影響Celltrion產品可用性或商業潛力的事項。以及我們的生物類似物產品可能存在訪問方面的挑戰,其中我們的產品可能無法獲得適當的處方藥清單,或處於相對競爭產品的不利地位;還有競爭發展方面的風險。由於風險和不確定因素多種多樣,因此其進一步介紹可在Celltrion的年度報告中找到。

Although forward-looking statements contained in this presentation are based upon what management of Celltrion/Celltrion Healthcare believes are reasonable assumptions, there can be no assurance that forward-looking statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Celltrion/Celltrion Healthcare undertakes no obligation to update forward-looking statements if circumstances or management's estimates or opinions should change except as required by applicable securities laws. The reader is cautioned not to place undue reliance on forward-looking statements.

儘管本演示文稿中的前瞻性陳述是基於Celltrion / Celltrion Healthcare管理層認爲合理的假設而提供的,但無法保證前瞻性陳述將證明準確,因爲實際結果和未來事件可能與此類聲明中預期的結果有實質性的不同。除適用的證券法規要求外,Celltrion / Celltrion Healthcare不承擔更新前瞻性聲明的義務,而無論情況或管理層的估計或意見是否發生變化。讀者注意不要過分依賴前瞻性陳述。

Trademarks

商標

Humira is a registered trademark of AbbVie.

Humira是AbbVie公司的註冊商標。

YUFLYMA is a registered trademark of Celltrion, Inc., used under license.

YUFLYMA是Celltrion公司的註冊商標,根據許可使用。

References

參考文獻

[1] Adalimumab-aaty U.S. prescribing information

[1] Adalimumab-aaty美國處方信息

For further information please contact:
Samantha Cranko
[email protected]
+1 917-453-0346

要了解更多信息,請聯繫:
Samantha Cranko
[email protected]
+1 917-453-0346

SOURCE Celltrion USA

來源:Celltrion USA

声明:本內容僅用作提供資訊及教育之目的,不構成對任何特定投資或投資策略的推薦或認可。 更多信息
    搶先評論