LithiumBank Advances Subsurface Reservoir Modelling of Boardwalk Lithium Brine Project, Alberta
LithiumBank Advances Subsurface Reservoir Modelling of Boardwalk Lithium Brine Project, Alberta
Calgary, Alberta--(Newsfile Corp. - August 13, 2024) - LithiumBank Resources Corp. (TSXV: LBNK) (OTCQX: LBNKF) ("LithiumBank'' or the "Company") is pleased to announce the advancement of the reservoir characterization assessment of its Boardwalk project. The Company has further engaged global technology company SLB (NYSE: SLB) to provide detailed reservoir modelling that can be used to upgrade and update the current NI 43-101 Resource Estimate at the Boardwalk lithium brine project in west-central Alberta (Figure 1) ("Boardwalk"). Boardwalk is located approximately 50 kilometres north of the Company's Park Place Project, where SLB recently completed a subsurface reservoir model and initial NI 43-101 resource estimate.
加拿大阿爾伯塔卡爾加里-(新聞稿-2024年8月13日) - 鋰礦銀行資源公司(TSXV:LBNK)(OTCQX:LBNKF)("鋰礦銀行"或"公司")很高興宣佈其Boardwalk項目水庫特徵評估的進展。公司已進一步聘請全球科技公司SLb(NYSE:SLB)提供詳細的水庫模型,可用於升級和更改位於阿爾伯塔省中西部的Boardwalk鋰滷水項目(圖1)("Boardwalk")的當前NI 43-101資源估算。Boardwalk位於公司的Park Place項目以北約50公里處,SLb最近在那裏完成了地下水庫模型和初始NI 43-101資源估算。
LithiumBank has engaged SLB to conduct detailed subsurface reservoir modelling of the Leduc Formation at the Boardwalk Project. This work will complement the geological and hydrogeological work previously completed in the Preliminary Economic Assessment (PEA) announced January 16, 2024. This study will involve reservoir characterization, such as facies modelling, updated porosity and permeability modelling, and interpretation of 67 kilometres of 2D seismic lines. Detailed reservoir modelling from this study is expected to provide a higher level of confidence in future engineering and production designs as well as support for LithiumBank to update its resource estimation. The study will cover the entire Leduc carbonate reef complex at Boardwalk underlying the Company's 100% owned 405,585 acres of Brine Hosted Mineral Licenses. The Boardwalk lithium resource is currently estimated as Indicated: 395,000 tonnes LCE at 71.6 mg/L Li and Inferred: 5.73 million tonnes LCE at 68.0 mg/L Li.
鋰礦銀行聘請SLb對Boardwalk項目的Leduc層進行詳細的地下水庫模擬。這項工作將補充先前在2024年1月16日宣佈的初步經濟評估(PEA)中完成的地質和水文地質工作。該研究將涵蓋整個Leduc碳酸鹽礁群,覆蓋公司擁有的405,585英畝鹽基礦物授權的土地。此研究的詳細水庫模擬預計將提供對未來工程和生產設計的更高的信懇智能,並支持鋰礦銀行更新其資源評估。現估算Boardwalk鋰資源爲:Indicated:71.6 mg/L Li,395,000噸LCE;Inferred:68.0 mg/L Li,5,730,000噸LCE。
"We are very pleased to be further engaging SLB to upgrade and increase the confidence in our resource at Boardwalk", commented Rob Shewchuk, CEO and Director of LithiumBank. "SLB's technical evaluation will build on decades of experience in the region and provide additional confidence in the potential of the project."
"我們非常高興能進一步聘請SLb升級和提高Boardwalk區塊的資源信懇智能",鋰礦銀行的CEO兼董事Rob Shewchuk評論道。"SLB的技術評估將建立在該地區數十年的經驗上,並提供項目潛力的額外信懇智能。"
SLB provides technology solutions along with subsurface engineering services across Alberta and around the globe. Its subsurface engineering and geological interpretation tools and understanding of reservoir behaviour is world renowned. With their analysis, the Company expects to optimise operational techniques and to maximise brine production.
SLb提供科技解決方案及地下工程服務,在阿爾伯塔省和全球範圍內提供。其地下工程和地質解釋工具以及對水庫行爲的理解是世界聞名的。憑藉他們的分析,公司期望優化運營技術,並最大化滷水產量。
Figure 1. Boardwalk Lithium Brine Projects, Alberta, Canada
圖1. Boardwalk鋰滷水項目,加拿大阿爾伯塔省
Mineral resources that are not mineral reserves do not have demonstrated economic viability. There is no guarantee that all or any part of the mineral resource will be converted into a mineral reserve. The estimate of mineral resources may be materially affected by geology, environment, permitting, legal, title, taxation, socio-political, marketing, or other relevant issues.
未經證明具有經濟可行性的礦物資源不構成礦產儲量。無法保證礦物資源的全部或任何部分將轉化爲礦產儲量。礦物資源的估計可能會受到地質、環境、許可、法律、所有權、稅收、社會政治、市場營銷或其他相關問題的重大影響。
The scientific and technical disclosure in this news release has been reviewed and approved by Mr. Kevin Piepgrass (Chief Operations Officer, LithiumBank Resources Corp.), who is a Member of the Association of Professional Engineers and Geoscientists of Alberta (APEGA) and the Association of Professional Engineers and Geoscientists of the Province of British Columbia (APEGBC) and is a Qualified Person (QP) for the purposes of National Instrument 43-101. Mr. Piepgrass consents to the inclusion of the data in the form and context in which it appears.
本新聞稿中的科學和技術披露已由LithiumBank Resources Corp.的首席運營官Kevin Piepgrass審查和批准,他是Alberta省成員(APEGA)和British Columbia省專業工程師和地質學家聯合會(APEGBC)的成員,並且是符合43-101國家儀器規定的相關人員。Piepgrass先生同意以出現的形式和上下文包含這些數據。
About LithiumBank Resources Corp.
關於LithiumBank Resources Corp.
LithiumBank Resources Corp. (TSXV: LBNK) (OTCQX: LBNKF), is a publicly traded lithium company that is focused on developing and de-risking the largest portfolio of lithium brine assets in North America. The Company has completed a NI 43-101 Preliminary Economic Assessment ("PEA") at Boardwalk (Jan. 16, 2024), an initial NI 43-101 Resource Estimate at Park Place (June 24, 2024) which are both located in west central Alberta. The Company is currently conducting large scale pilot testing of a licensed Direct Lithium Extraction ("DLE") technology at the Company's facility in Calgary (July 10, 2024). The DLE technology process being piloted is currently being used at a commercial scale for use in other metals. The Company owns 100% of the 2,130,470 acres of brown-field brine hosted mineral licenses within Alberta and Saskatchewan.
鋰礦銀行資源公司(TSXV:LBNK)(OTCQX:LBNKF)是一家公共交易的鋰公司,專注於開發和降低北美最大的鹽基鋰資產組合的風險。公司在阿爾伯塔省中西部的Boardwalk(2024年1月16日)和位於同一地區的Park Place(2024年6月24日)已完成了NI 43-101初步經濟評估(PEA)和初步NI 43-101資源評估。公司目前正在公司位於卡爾加里的設施中進行大規模試驗探索授權的直接鋰萃取(DLE)技術(2024年7月10日)。目前正在商用中的DLE技術過程用於其他金屬的生產。公司全權擁有阿爾伯塔省和薩斯喀徹溫省在內的2,130,470英畝舉行鹽基礦物授權。
Contact:
Rob Shewchuk
Co-Founder, CEO & Director
rob@lithiumbank.ca
(778) 987-9767
聯繫方式:
Rob Shewchuk
聯合創始人,CEO和董事
rob@lithiumbank.ca
(778) 987-9767
Neither the TSX Venture Exchange nor its Regulation Services Provider (as that term is defined in the policies of the TSX Venture Exchange) accepts responsibility for the adequacy or accuracy of this release.
TSX Venture Exchange及其監管服務提供者(如TSX Venture Exchange的政策所定義的那樣)對此發佈的充分性或準確性不承擔任何責任。
Cautionary Statement Regarding Forward-Looking Statements
關於前瞻性聲明的警示聲明
This release includes certain statements and information that may constitute forward-looking information within the meaning of applicable Canadian securities laws. All statements in this news release, other than statements of historical facts, including statements regarding future estimates, plans, objectives, timing, assumptions or expectations of future performance, including without limitation, the Company's development plans for its Boardwalk project and the expected results and timing thereof; the anticipated results of the Company's engagement of SLB to conduct detailed reservoir modelling; and the Company's expectation that SLB's engagement will allow the Company to upgrade the current NI 43-101 resource estimate at the Boardwalk project, increase its confidence in the potential for economic extraction of lithium therefrom, and optimize operational techniques and brine production, are forward-looking statements and contain forward-looking information. Generally, forward-looking statements and information can be identified by the use of forward-looking terminology such as "intends" or "anticipates", or variations of such words and phrases or statements that certain actions, events or results "may", "could", "should" or "would" or occur.
本新聞稿包括可能構成適用加拿大證券法的前瞻性信息和陳述。除歷史事實陳述外,本新聞稿中的所有陳述,包括關於未來估計、計劃、目標、時間安排、假設或對未來業績或成果的期望,包括但不限於公司的Boardwalk項目和預期結果及其時間表;公司聘請SLb進行詳細的水庫模擬的預期結果;公司計劃工作將有效利用公司授權的DLE技術;以及公司預計SLB的聘請將允許公司升級Boardwalk項目當前的NI 43-101資源估算、提高其對鋰經濟開採潛力的信懇智能,並優化運營技術和滷水產量,都包括前瞻性陳述和包含前瞻性信息。一般來說,前瞻性陳述和信息可以通過使用"意圖"或"預期",或此類詞彙和短語的變化以及表明某些行動、事件或業績"可能"、"可能"、"應該" 或"將"發生來識別。
Forward-looking statements are based on certain material assumptions and analysis made by the Company and the opinions and estimates of management as of the date of this press release, including that the Company will be able to complete its development plans on the Boardwalk project on the timeline indicated; that results of the Company's engagement of SLB to conduct detailed reservoir modelling will be as anticipated; that the Company's planned work will effectively utilize the Company's licensed DLE technology; and that SLB's engagement will allow the Company to upgrade the current NI 43-101 resource estimate at the Boardwalk project, increase its confidence in the potential for economic extraction of lithium therefrom, and optimize operational techniques and brine production.
前瞻性陳述基於公司所做的某些基本假設和分析,以及管理層截至本新聞稿發佈之日的意見和估計,包括公司將能夠按照所示時間表完成Boardwalk項目的開發計劃;公司聘請SLb進行詳細的水庫模擬的結果將如預期的那樣;公司的計劃工作將有效利用公司授權的DLE技術;SLB的聘用將允許公司升級當前Boardwalk項目的NI 43-101資源估算、提高其對鋰經濟開採潛力的信懇智能,並優化運營技術和滷水產量。
These forward-looking statements are subject to known and unknown risks, uncertainties and other factors that may cause the actual results, level of activity, performance or achievements of the Company to be materially different from those expressed or implied by such forward-looking statements or forward-looking information. Important risks that may cause actual results to vary, include, without limitation, the risk that the Company will be unable to complete its development plans for its Boardwalk project, or will be unable to do so on the timeline indicated; the risk that the Company's engagement of SLB will not yield the expected results or be completed on the timeline anticipated; the risk that SLB's engagement will now allow the Company to upgrade the current NI 43-101 resource estimate at the Boardwalk project, increase the confidence in the potential for economic extraction of lithium therefrom, or optimize operational techniques and brine production; the risk that the Company's planned work will not effectively utilize the Company's licensed DLE technology; the risk that the Company will not be able to advance, de-risk and/or add value to the Boardwalk project; the risk that North America's demand for lithium does not continue to grow; and the risk that the cDLE process cannot be scaled up for commercial production.
這些前瞻性陳述和信息可能受到已知和未知的風險、不確定性和其他因素的影響,這些因素可能導致公司的實際結果、活動水平、業績或成就與此類前瞻性陳述或前瞻性信息所表達的實質不同。重要的風險因素包括但不限於:公司將無法按照所示時間表完成開發Boardwalk項目,或將無法按照所示時間表完成;公司聘請SLb進行詳細的水庫模擬將無法產生預期結果或按預期時間完成;SLB的聘用將不允許公司升級當前Boardwalk項目的NI 43-101資源估算、增加其對鋰經濟開採潛力的信懇智能,或優化運營技術和滷水產量;公司的計劃工作無法有效利用公司授權的DLE技術;公司將無法推進、降低風險和/或增加Boardwalk項目的價值;北美對鋰的需求不會持續增長;以及cDLE過程無法進行商業化生產的風險。
Although management of the Company has attempted to identify important factors that could cause actual results to differ materially from those contained in forward-looking statements or forward-looking information, there may be other factors that cause results not to be as anticipated, estimated or intended. There can be no assurance that such statements will prove to be accurate, as actual results and future events could differ materially from those anticipated in such statements. Accordingly, readers should not place undue reliance on forward-looking statements and forward-looking information. Readers are cautioned that reliance on such information may not be appropriate for other purposes. The Company does not undertake to update any forward-looking statement, forward-looking information or financial outlook that are incorporated by reference herein, except in accordance with applicable securities laws.
儘管公司的管理層已經嘗試識別可能導致實際結果與前瞻性聲明或前瞻性信息所暗示、估計或打算的結果有所不同的重要因素,但可能還存在其他因素導致結果不如預期、估計或打算。因此,讀者不應該過分依賴前瞻性聲明和前瞻性信息。讀者應當注意,依賴此類信息可能不適合其他目的。公司不承諾更新任何已被引用的前瞻性聲明、前瞻性信息或財務前景,除非符合適用的證券法規定。