Market Mover | Starbucks Shares Surge 13% as the Company Names Brian Niccol as Chairman and Chief Executive Officer
Market Mover | Starbucks Shares Surge 13% as the Company Names Brian Niccol as Chairman and Chief Executive Officer
August 13, 2024 - $Starbucks (SBUX.US)$ shares surged 13.68% to $87.57 in pre-market trading on Tuesday. The company today announced that Brian Niccol has been appointed chairman and chief executive officer. Niccol will start in his new role on September 9, 2024. Starbucks chief financial officer, Rachel Ruggeri, will serve as interim ceo until that time. Mellody Hobson, Starbucks board chair, will become lead independent director.
2024年8月13日 - $星巴克 (SBUX.US)$ 星巴克股票在週二的美股盤前交易中大漲13.68%,報87.57美元。該公司今日宣佈,任命布萊恩·尼科爾爲主席兼首席執行官。尼科爾將於2024年9月9日開始擔任新職務。星巴克首席財務官瑞切爾·魯傑裏將出任臨時CEO。星巴克董事會主席梅洛迪·霍布森將成爲獨立董事。
![](https://uspost.moomoo.com/news-editor-imgs/20240813/public/1723552270170405121880.png)
Niccol currently serves as Chairman and CEO of Chipotle. Since becoming CEO in 2018, Niccol has transformed Chipotle. His focus on people and culture, brand, menu innovation, operational excellence, and digital transformation have set new standards in the industry and driven significant growth and value creation. Revenue has nearly doubled, profits have increased nearly sevenfold, and the stock price has increased by nearly 800% during his leadership, all while increasing wages for retail team members, expanding benefits, and strengthening the culture.
尼科爾目前擔任Chipotle的主席兼CEO。自2018年成爲CEO以來,尼科爾已經改變了Chipotle。他注重人才和文化、品牌、菜單創新、運營卓越和數字化轉型,爲行業樹立了新的標準,並推動了顯著的增長和價值創造。營業收入將近翻了一番,利潤增長近七倍,股價在他的領導下增長近800%,同時還增加了零售團隊成員的工資、擴展了福利、加強了文化。
“We are thrilled to welcome Brian to Starbucks. His phenomenal career speaks for itself. Brian is a culture carrier who brings a wealth of experience and a proven track record of driving innovation and growth. Like all of us at Starbucks, he understands that a remarkable customer experience is rooted in an exceptional partner experience,” said Hobson. “Our board believes he will be a transformative leader for our company, our people, and everyone we serve around the world.”
「我們很高興歡迎布萊恩加入星巴克。他的傑出職業生涯不言自明。布萊恩是一個文化傳承者,擁有豐富的經驗和卓越的增長表現。就像我們星巴克的每個人一樣,他懂得卓越的顧客體驗源於卓越的夥伴體驗,」霍布森說。「我們的董事會認爲他將成爲我們公司、我們的員工和我們全球服務的所有人的變革性領導者。」
“I am excited to join Starbucks and grateful for the opportunity to help steward this incredible company, alongside hundreds of thousands of devoted partners,” said Niccol. “I have long-admired Starbucks iconic brand, unique culture and commitment to enhancing human connections around the globe. As I embark upon this journey, I am energized by the tremendous potential to drive growth and further enhance the Starbucks experience for our customers and partners, while staying true to our mission and values.”
「我很高興加入星巴克,並感激有機會與數十萬忠誠的合作伙伴一起,共同管理這家令人難以置信的公司,」尼科爾說。「我長期以來一直敬仰星巴克標誌性的品牌、獨特的文化和承諾,在全球範圍內加強人類聯繫。在我開始這段旅程之際,我對於推動增長、進一步增強星巴克對我們的顧客和合作夥伴的體驗的巨大潛力感到充滿活力,同時保持我們的使命和價值觀不變。」
Related Reading: Press Release
相關閱讀:新聞發佈